Übersetzung für "Pneumo" in Deutsch
																						I
																											think
																											he
																											has
																											a
																											tension
																											pneumo.
																		
			
				
																						Ich
																											denke
																											er
																											hat
																											einen
																											Spannungspneumothorax.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That's
																											why
																											we
																											recommend
																											Pneumo
																											News:
																		
			
				
																						Darum
																											empfehlen
																											wir
																											Ihnen
																											Pneumo
																											News:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											seems
																											that
																											Karakata
																											on
																											Pneumo
																											specifically
																											swamp
																											looking
																											for.
																		
			
				
																						Es
																											scheint,
																											dass
																											Karakata
																											auf
																											Pneumo
																											speziell
																											Sumpf
																											sucht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											pneumo-T-adapter
																											is
																											used
																											together
																											with
																											a
																											nasal
																											mask
																											for
																											therapeutic
																											monitoring.
																		
			
				
																						Den
																											Pneumo-T-Adapter
																											wird
																											zur
																											Therapiekontrolle
																											zusammen
																											mit
																											einer
																											Nasalmaske
																											eingesetzt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											pneumo-T-adapter
																											has
																											a
																											standard
																											tapered
																											socket
																											(ISO
																											22)
																											for
																											connection
																											to
																											therapy
																											masks.
																		
			
				
																						Der
																											Pneumo-T-Adapter
																											hat
																											einen
																											Norm-Konus
																											(ISO
																											22)
																											zum
																											Anschluss
																											an
																											Therapiemasken.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						I
																											needled
																											a
																											tension
																											pneumo
																											on
																											the
																											right
																											side.She
																											regained
																											vitals.
																		
			
				
																						Ich
																											nähte
																											eine
																											Spannungspneumothorax
																											auf
																											der
																											rechten
																											Seite.
																											Sie
																											bekam
																											wieder
																											Vitalzeichen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											compounds
																											of
																											the
																											formula
																											I
																											are
																											used
																											chiefly
																											in
																											the
																											case
																											of
																											alpha-herpesvirinae,
																											such
																											as
																											varicella
																											viruses,
																											for
																											example
																											human
																											varicella-zoster
																											viruses,
																											rhino
																											viruses,
																											cardio
																											viruses
																											and
																											ortho-myxoviridae,
																											but
																											also
																											in
																											the
																											case
																											of
																											beta-herpesvirinae,
																											such
																											as,
																											especially,
																											human
																											cytomegalo
																											viruses,
																											in
																											the
																											case
																											of
																											aphtho
																											viruses,
																											especially
																											aphtho
																											viruses
																											in
																											animals
																											with
																											cloven
																											hooves,
																											such
																											as,
																											especially,
																											cattle,
																											and
																											in
																											the
																											case
																											of
																											para-myxoviridae,
																											such
																											as,
																											especially,
																											pneumo
																											viruses,
																											for
																											example
																											respiratory
																											syncytial
																											viruses
																											in
																											humans,
																											and
																											such
																											as,
																											also,
																											morbilli
																											viruses
																											or
																											para-myxo
																											viruses,
																											such
																											as
																											para-influenza
																											viruses,
																											for
																											example
																											human
																											para-influenza
																											viruses,
																											including
																											Sendai
																											viruses,
																											and
																											in
																											the
																											case
																											of
																											arbo
																											viruses
																											or
																											vesiculo
																											viruses,
																											for
																											example
																											Vesicular
																											stomatitis
																											viruses.
																		
			
				
																						Hauptsächlich
																											verwendet
																											man
																											die
																											Verbindungen
																											der
																											Formel
																											I
																											im
																											Falle
																											von
																											Alphaherpesvirinae,
																											wie
																											Varicellaviren,
																											z.B.
																											menschlichen
																											Varicella-Zoster
																											Viren,
																											Rhinoviren,
																											Cardioviren
																											und
																											Orthomyxoviridae,
																											aber
																											auch
																											im
																											Falle
																											von
																											Betaherpesvirinae,
																											wie
																											insbesondere
																											menschlichen
																											Cytomegaloviren,
																											im
																											Falle
																											von
																											Aphthoviren,
																											in
																											erster
																											Linie
																											Apthoviren
																											von
																											Paarhufern,
																											wie
																											hauptsächlich
																											von
																											Rindern,
																											sowie
																											im
																											Falle
																											von
																											Paramyxoviridae,
																											wie
																											in
																											erster
																											Linie
																											Pneumoviren,
																											z.B.
																											respiratorischen
																											Syncitialviren
																											des
																											Menschen,
																											und
																											wie
																											daneben
																											Morbilliviren
																											oder
																											Paramyxoviren,
																											wie
																											Parainfluenzaviren,
																											z.B.
																											menschlichen
																											Parainfluenzaviren,
																											einschliesslich
																											der
																											Sendaiviren
																											sowie
																											im
																											Falle
																											von
																											Arboviren
																											oder
																											Vesiculoviren,
																											z.B.
																											Vesicular
																											stomatitis
																											Viren.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											compounds
																											of
																											the
																											formula
																											I
																											are
																											used
																											chiefly
																											in
																											the
																											case
																											of
																											alpha-herpesvirinae,
																											such
																											as
																											varicella
																											viruses,
																											for
																											example
																											human
																											varicella-zoster
																											viruses,
																											rhino
																											viruses,
																											cardio
																											viruses
																											and
																											ortho-myxoviridae,
																											but
																											also
																											in
																											the
																											case
																											of
																											beta-herpesvirinae,
																											such
																											as,
																											especially,
																											human
																											cytomegalo
																											viruses,
																											in
																											the
																											case
																											of
																											aphtho
																											viruses,
																											especially
																											aphtho
																											viruses
																											in
																											animals
																											with
																											cloven
																											hooves,
																											such
																											as,
																											especially,
																											cattle,
																											and
																											in
																											the
																											case
																											of
																											para-myxoviridae,
																											such
																											as,
																											especially,
																											pneumo
																											viruses,
																											for
																											example
																											respiratory
																											syncytial
																											viruses
																											in
																											humans,
																											and
																											such
																											as,
																											also,
																											morbilli
																											viruses
																											or
																											para-myxo
																											viruses,
																											such
																											as
																											para-influenza
																											viruses,
																											for
																											example
																											human
																											para-influenza
																											viruses,
																											including
																											Sendai
																											viruses,
																											and
																											in
																											the
																											case
																											of
																											arbo
																											viruses
																											or
																											vesiculo
																											viruses,
																											for
																											example
																											Vesicular
																											stomatitis
																											viruses.
																		
			
				
																						Hauptsächlich
																											verwendet
																											man
																											diese
																											Verbindungen
																											der
																											Formel
																											I
																											im
																											Falle
																											von
																											Alphaherpesvirinae,
																											wie
																											Varicellaviren,
																											z.B.
																											menschlichen
																											Varicella-Zoster
																											Viren,
																											Rhinoviren,
																											Cardioviren
																											und
																											Orthomyxoviridae,
																											aber
																											auch
																											im
																											Falle
																											von
																											Betaherpesvirinae,
																											wie
																											insbesondere
																											menschlichen
																											Cytomegaloviren,
																											im
																											Falle
																											von
																											Aphthoviren,
																											in
																											erster
																											Linie
																											Apthoviren
																											von
																											Paarhufern,
																											wie
																											hauptsächlich
																											von
																											Rindern,
																											sowie
																											im
																											Falle
																											von
																											Paramyxoviridae,
																											wie
																											in
																											erster
																											Linie
																											Pneumoviren,
																											z.B.
																											respiratorischen
																											Syncitialviren
																											des
																											Menschen,
																											und
																											wie
																											daneben
																											Morbilliviren
																											oder
																											Paramyxoviren,
																											wie
																											Parainfluenzaviren,
																											z.B.
																											menschlichen
																											Parainfluenzaviren,
																											einschliesslich
																											der
																											Sendaiviren
																											sowie
																											im
																											Falle
																											von
																											Arboviren
																											oder
																											Vesiculoviren,
																											z.B.
																											Vesicular
																											stomatitis
																											Viren.
															 
				
		 EuroPat v2