Übersetzung für "Pork" in Deutsch
																						Pork
																											meat
																											containing
																											high
																											dioxin
																											from
																											Ireland
																											also
																											reached
																											Bulgaria
																											as
																											well
																											as
																											many
																											other
																											European
																											countries.
																		
			
				
																						Stark
																											dioxinhaltiges
																											Schweinefleisch
																											kam
																											auch
																											nach
																											Bulgarien
																											und
																											in
																											viele
																											andere
																											europäische
																											Länder.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											United
																											Kingdom
																											exports
																											1.5
																											million
																											tonnes
																											of
																											pork
																											every
																											year.
																		
			
				
																						Das
																											Vereinigte
																											Königreich
																											exportiert
																											jedes
																											Jahr
																											1,5
																											Millionen
																											Tonnen
																											Schweinefleisch.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Fortunately,
																											we
																											can
																											state
																											unconditionally
																											that
																											Irish
																											pork
																											is
																											completely
																											safe.
																		
			
				
																						Glücklicherweise
																											können
																											wir
																											uneingeschränkt
																											sagen,
																											dass
																											irisches
																											Schweinefleisch
																											vollkommen
																											sicher
																											ist.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						I'm
																											a
																											Christian,
																											but
																											I
																											don't
																											eat
																											pork.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											Christin,
																											aber
																											ich
																											esse
																											kein
																											Schweinefleisch.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Beef
																											is
																											usually
																											more
																											expensive
																											than
																											pork.
																		
			
				
																						Rind
																											ist
																											gewöhnlich
																											teurer
																											als
																											Schwein.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Is
																											eating
																											pork
																											a
																											sin?
																		
			
				
																						Ist
																											das
																											Essen
																											von
																											Schweinefleisch
																											eine
																											Sünde?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											has
																											been
																											eating
																											too
																											much
																											pork.
																		
			
				
																						Tom
																											hat
																											zu
																											viel
																											Schweinefleisch
																											gegessen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Against
																											my
																											advice,
																											he
																											fed
																											his
																											dog
																											some
																											raw
																											pork.
																		
			
				
																						Entgegen
																											meinem
																											Ratschlag
																											gab
																											er
																											seinem
																											Hund
																											rohes
																											Schweinefleisch
																											zu
																											fressen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						This
																											doesn't
																											taste
																											like
																											pork
																											to
																											me.
																		
			
				
																						Für
																											mich
																											schmeckt
																											das
																											nicht
																											nach
																											Schwein.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						How
																											can
																											one
																											live
																											without
																											pork?
																		
			
				
																						Wie
																											kann
																											man
																											ohne
																											Schweinefleisch
																											leben?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Sometimes
																											the
																											best
																											pork
																											comes
																											from
																											a
																											bad
																											pig.
																		
			
				
																						Aus
																											einem
																											schlechten
																											Ferkel
																											wird
																											manchmal
																											das
																											beste
																											Schwein.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						In
																											the
																											case
																											of
																											pork,
																											suckling
																											pig
																											played
																											a
																											great
																											role.
																		
			
				
																						Beim
																											Schweinefleisch
																											spielte
																											vor
																											allem
																											Spanferkel
																											eine
																											größere
																											Rolle.
															 
				
		 Wikipedia v1.0