Übersetzung für "Position feedback" in Deutsch
																						Alternatively,
																											the
																											drive
																											43
																											can
																											also
																											be
																											embodied
																											as
																											asynchronous
																											three-phase
																											motor
																											with
																											position
																											feedback.
																		
			
				
																						Alternativ
																											kann
																											auch
																											der
																											Antrieb
																											43
																											als
																											Asynchron-Drehstrommotor
																											mit
																											Positionsrückführung
																											ausgeführt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											latter
																											type
																											of
																											sensor
																											can
																											also
																											be
																											used
																											for
																											position
																											feedback.
																		
			
				
																						Letzterer
																											kann
																											auch
																											als
																											Lagerückkopplung
																											für
																											Positionierzwecke
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											position
																											feedback
																											for
																											the
																											individual
																											valves
																											is
																											also
																											pneumatic.
																		
			
				
																						Auch
																											die
																											Positionsrückmeldung
																											der
																											einzelnen
																											Ventile
																											erfolgt
																											pneumatisch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											easy
																											to
																											control
																											the
																											position
																											without
																											feedback
																											signal.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											einfach,
																											die
																											Position
																											ohne
																											Rückkopplungssignal
																											zu
																											steuern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											drive
																											unit
																											42
																											can
																											alternatively
																											be
																											embodied
																											as
																											asynchronous
																											three-phase
																											motor
																											with
																											position
																											feedback.
																		
			
				
																						Alternativ
																											kann
																											der
																											Antrieb
																											42
																											auch
																											als
																											Asynchron-Drehstrommotor
																											mit
																											Positionsrückführung
																											ausgeführt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											gives
																											the
																											user
																											a
																											visual,
																											position-specific
																											feedback.
																		
			
				
																						Dadurch
																											erhält
																											der
																											Benutzer
																											ein
																											optisches,
																											ortsspezifisches
																											Feedback.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											digital
																											control
																											module
																											6
																											is
																											used
																											to
																											control
																											the
																											armature
																											with
																											analogue
																											position
																											feedback.
																		
			
				
																						Das
																											digitale
																											Steuermodul
																											6
																											dient
																											zur
																											Steuerung
																											der
																											Armatur
																											mit
																											analoger
																											Stellungsrückmeldung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											control
																											valve
																											18
																											is
																											designed
																											as
																											a
																											pneumatic
																											control
																											valve
																											with
																											an
																											electro-pneumatic
																											positioner
																											and
																											position
																											feedback.
																		
			
				
																						Das
																											Regelventil
																											18
																											ist
																											als
																											pneumatisches
																											Regelventil
																											mit
																											elektropneumatischen
																											Stellungsregler
																											und
																											Stellungsrückmeldung
																											ausgebildet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											was
																											Japan's
																											first
																											1
																											channel
																											PFB
																											(position
																											feedback)
																											writing
																											ECG.
																		
			
				
																						Dies
																											war
																											Japans
																											erster
																											1-Kanal
																											PFB
																											(position
																											feedback)
																											EKG-Schreiber.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											address
																											of
																											a
																											sensor
																											is
																											given
																											by
																											its
																											position
																											within
																											the
																											feedback
																											chain.
																		
			
				
																						Die
																											Adresse
																											eines
																											Rückmelders
																											ergibt
																											sich
																											einfach
																											aus
																											seiner
																											Position
																											innerhalb
																											der
																											Kette.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						3-point
																											step
																											output
																											with
																											feedback
																											position,
																											value
																											of
																											the
																											Potentiometer
																											1...
																		
			
				
																						3-Punkt-Schritt-Ausgang
																											mit
																											Stellungsrückmeldung,
																											Wert
																											des
																											Potenziometers
																											1...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											optical
																											position
																											feedback
																											is
																											via
																											LEDs.
																		
			
				
																						Über
																											LEDs
																											wird
																											die
																											optische
																											Stellungsrückmeldung
																											angezeigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											ifm
																											dual
																											sensors
																											of
																											the
																											T
																											family
																											are
																											suited
																											for
																											the
																											control
																											and
																											position
																											feedback
																											of
																											pneumatic
																											quarter-turn
																											actuators.
																		
			
				
																						Die
																											ifm-Doppelsensoren
																											der
																											T-Familie
																											sind
																											zur
																											Ansteuerung
																											und
																											Positionsrückmeldung
																											pneumatischer
																											Drehantriebe
																											geeignet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1