Übersetzung für "Positive approach" in Deutsch
So
we
need
to
adopt
a
more
positive
approach
towards
the
Czech
Government.
Wir
werden
also
positiver
an
die
tschechische
Regierung
herantreten
müssen.
Europarl v8
It
is
important
to
make
clear
our
positive
approach
to
Ukraine.
Es
ist
wichtig,
dass
wir
den
positiven
Ansatz
zur
Ukraine
deutlich
machen.
Europarl v8
That
is
why
I
believe
the
additional
EUR
100
million
is
a
very
positive
approach.
Deshalb
halte
ich
die
zusätzlichen
100
Millionen
für
einen
sehr
positiven
Ansatz.
Europarl v8
Of
course
farming
needs
to
take
a
positive
approach
to
environmental
issues.
Natürlich
muss
sich
die
Landwirtschaft
positiv
mit
Umweltfragen
auseinandersetzen.
Europarl v8
This
is
a
positive
approach
and
one
that
the
European
Parliament
has
been
calling
for
for
a
long
time.
Dies
ist
eine
positive
und
vom
Europäischen
Parlament
seit
langem
geforderte
Ausrichtung.
Europarl v8
Mr
President,
it
is
essential
for
us
to
adopt
a
positive
approach
to
enlargement.
Herr
Präsident,
wir
müssen
unbedingt
eine
positive
Bewegung
in
die
Erweiterung
bringen.
Europarl v8
We
can
take
a
positive
approach
to
the
initial
evaluation
of
the
Copenhagen
financial
resolutions.
Die
erste
Bewertung
der
Finanzbeschlüsse
von
Kopenhagen
kann
man
positiv
vornehmen.
Europarl v8
The
Commissioner
has
mentioned
the
positive
approach.
Der
Kommissar
hat
vom
positiven
Ansatz
gesprochen.
Europarl v8
This
requires
a
positive
approach
to
individuals
who
report
events
and
mistakes.
Dies
erfordert
einen
positiven
Umgang
mit
denjenigen,
die
Ereignisse
und
Fehler
melden.
TildeMODEL v2018
Most
candidate
countries
have
adopted
a
positive
approach
towards
EMU.
Die
meisten
Beitrittskandidaten
stehen
der
WWU
positiv
gegenüber.
TildeMODEL v2018
The
Commission
takes
a
broadly
positive
approach
to
airline
alliances
and
mergers.
Die
Kommission
steht
Flugallianzen
und
Zusammenschlüssen
zwischen
Fluggesellschaften
generell
positiv
gegenüber.
TildeMODEL v2018
The
European
Union
takes
a
positive
approach
to
these
issues.
Die
Europäische
Union
steht
diesen
Themen
positiv
gegenüber.
EUbookshop v2
To
sum
up,
let
me
say
that
we
must
adopt
a
positive
approach
to
this
problem
as
a
matter
of
some
urgency.
Es
ist
Zeit,
daß
wir
diese
Frage
zu
einem
positiven
Abschluß
bringen.
EUbookshop v2