Übersetzung für "Possessiveness" in Deutsch
																						He
																											should
																											be
																											free
																											from
																											desires
																											and
																											feelings
																											of
																											possessiveness.
																		
			
				
																						Er
																											sollte
																											von
																											Wünschen
																											und
																											Gefühlen
																											der
																											Besitzgier
																											frei
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Real
																											trust
																											binds
																											itself
																											not
																											to
																											marriage
																											vow,
																											possessiveness
																											and
																											eternity-demanding.
																		
			
				
																						Wahres
																											Vertrauen
																											bindet
																											sich
																											nicht
																											an
																											Ehegelübde,
																											Besitzdenken
																											und
																											Ewigkeitsansprüche.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											should
																											be
																											free
																											from
																											desire
																											and
																											possessiveness.
																		
			
				
																						Man
																											sollte
																											frei
																											von
																											Wünschen
																											und
																											Besitzgier
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Strive
																											to
																											overcome
																											envy,
																											jealousy
																											and
																											possessiveness.
																		
			
				
																						Streben
																											Sie
																											danach
																											Neid,
																											Eifersucht
																											und
																											Besitzgier
																											zu
																											ueberwinden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Possessiveness
																											comes
																											when
																											the
																											mind
																											is
																											involved
																											in
																											sex.
																		
			
				
																						Besitzdenken
																											beginnt,
																											wenn
																											der
																											Verstand
																											in
																											den
																											Sex
																											miteinbezogen
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						No
																											more
																											poison
																											of
																											possessiveness,
																											no
																											more
																											delusion,
																											it
																											stands
																											alone.
																		
			
				
																						Kein
																											Gift
																											der
																											Besitzgier
																											über,
																											keine
																											Unwissenheit
																											mehr,
																											steht
																											es
																											allein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											the
																											possessiveness
																											and
																											the
																											stupid
																											attachments
																											to
																											children
																											must
																											be
																											given
																											up.
																		
			
				
																						Wir
																											müssen
																											den
																											Besitzanspruch
																											und
																											die
																											Bindungen
																											an
																											die
																											Kinder
																											aufgeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											all,
																											the
																											feeling
																											of
																											possessiveness
																											has
																											not
																											been
																											canceled.
																		
			
				
																						Immerhin
																											hat
																											das
																											Gefühl
																											der
																											Besitzgier
																											wurde
																											nicht
																											abgebrochen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Me
																											(meh)
																											–
																											Eliminates
																											possessiveness
																											and
																											establishes
																											the
																											concentration.
																		
			
				
																						Mir
																											(meh)
																											–
																											Eliminiert
																											Besitzgier
																											und
																											stellt
																											die
																											Konzentration.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											woman's
																											possessiveness
																											of
																											her
																											had
																											unnerved
																											Christy.
																		
			
				
																						Die
																											Besitzgier
																											der
																											Frau
																											hatte
																											Christy
																											genervt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Possessiveness
																											is
																											also
																											a
																											distorted
																											love.
																		
			
				
																						Auch
																											Besitzgier
																											ist
																											eine
																											verzerrte
																											Liebe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Vindictive,
																											possessiveness,
																											won’t
																											let
																											go,
																											manipulative
																											relationship,
																											female
																											revenge
																		
			
				
																						Rachsucht,
																											Besitzgier,
																											will
																											nicht
																											loslassen,
																											manipulative
																											Beziehung,
																											weibliche
																											Rache.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											transforms
																											the
																											jealousy
																											and
																											possessiveness.
																		
			
				
																						Es
																											wandelt
																											die
																											Eifersucht
																											und
																											Besitzdenken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											wanted
																											me
																											all
																											for
																											himself...
																											so
																											it's
																											made
																											me
																											terrified
																											of
																											any
																											kind
																											of
																											possessiveness.
																		
			
				
																						Er
																											wollte
																											mich
																											für
																											sich
																											alleine
																											haben.
																											Seither
																											habe
																											ich
																											Angst
																											vor
																											jeder
																											Art
																											Besitzanspruch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Tara
																											will
																											develop
																											a
																											strong
																											possessiveness,
																											not
																											only
																											toward
																											things,
																											but
																											also
																											in
																											her
																											personal
																											relationships.
																		
			
				
																						Tara
																											hat
																											ein
																											starkes
																											Besitzgefühl,
																											nicht
																											nur
																											gegenüber
																											Gegenständen
																											sondern
																											auch
																											bei
																											ihren
																											persönlichen
																											Beziehungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Prince
																											will
																											develop
																											a
																											strong
																											possessiveness,
																											not
																											only
																											toward
																											things,
																											but
																											also
																											in
																											his
																											personal
																											relationships.
																		
			
				
																						Prince
																											hat
																											ein
																											starkes
																											Besitzgefühl,
																											nicht
																											nur
																											gegenüber
																											Gegenständen
																											sondern
																											auch
																											bei
																											seinen
																											persönlichen
																											Beziehungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1