Übersetzung für "Possible alternative" in Deutsch

I even submitted a draft of a possible alternative.
Ich habe sogar einen Entwurf für eine mögliche Alternative eingereicht.
Europarl v8
Railways, too, certainly offer a possible alternative to some degree.
Sicherlich bietet in einem gewissem Umfang auch die Bahn eine mögliche Alternative.
Europarl v8
Research must also be continued on the development of possible alternative solutions.
Gleichzeitig müssen die Forschungen über mögliche alternative Lösungen fortgesetzt werden.
TildeMODEL v2018
Therefore the only possible alternative to the USA was South Korea.
Daher war Südkorea die einzig mögliche Alternative zu den USA.
DGT v2019
However, it does not undermine possible alternative approaches to GNSS-2 or preclude R & D efforts.
Es macht eventuelle alternative Ansätze zu GNSS?2 oder FuE-Anstrengungen jedoch nicht unmöglich.
TildeMODEL v2018
I considered every possible alternative, and even impossible ones.
Ich überlegte jede mögliche Alternative, und auch einige unmögliche.
OpenSubtitles v2018
How should the convention and/or a possible alternative be made up?
Wie sollte der Konvent bzw. eine mögliche Alternative zusammengesetzt sein?
TildeMODEL v2018
I just want to make sure we're not overlooking a possible alternative.
Ich wollte nur sichergehen, dass wir keine Alternative übersehen.
OpenSubtitles v2018
One such possible alternative is increasing the slippage curve.
Eine mögliche alternative ist die Steigung der Schlupfkurve.
EuroPat v2
Naturally, one possible alternative is to use a conventional LOCOS insulator.
Eine mögliche Alternative ist natürlich die Verwendung einer herkömmlichen LOCOS-­Isolation.
EuroPat v2
However, a connection to the supply line 24 is also possible as an alternative.
Es ist jedoch alternativ auch ein Anschluß an die Versorgungsleitung 24 denkbar.
EuroPat v2
Any other input device is possible as an alternative to the foot-switch 63 .
Alternativ zu dem Fussschalter 63 ist jegliche andere Eingabeeinrichtung möglich.
EuroPat v2
First of all, one possible alternative is to replace the matrix material.
Als eine gegebenenfalls gangbare Alternative bietet sich zunächst der Austausch des Matrixmaterials an.
EuroPat v2
Alongside the normal apprenticeship schemes, considerable effort should be devoted to developing initial vocational training in special training centres as a possible alternative to university.
Die Berufsausbil­dung sollte erheblich ausgebaut werden, ggf. als Alternative zur Universität.
EUbookshop v2
The application of vapour permeation is also possible in this alternative embodiment.
Außerdem ist bei dieser alternativen Ausführungsform die Anwendung von Dampfpermeation möglich.
EuroPat v2
A possible alternative is the landmark-based localization.
Eine mögliche Alternative ist die landmarkenbasierte Lokalisierung.
ParaCrawl v7.1
If possible, the alternative via "IT_FILTER" should be implemented.
Wenn möglich, sollte die Alternative über "IT_FILTER" umgesetzt werden.
ParaCrawl v7.1
Customised control panels are more than just a possible alternative!
Maßgeschneiderte Bedieneinheiten sind somit mehr als eine mögliche Alternative!
ParaCrawl v7.1
In which cases can hybrid ceramics be used as a possible alternative?
In welchen Fällen stellt Hybridkeramik eine mögliche Alternative dar?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe