Übersetzung für "Postfix" in Deutsch
The
primary
e-mail
address
is
used
for
authentication
on
Postfix
and
Cyrus.
Die
primäre
E-Mail-Adresse
wird
zur
Authentifizierung
an
Postfix
und
Cyrus
verwendet.
ParaCrawl v7.1
If
the
result
is
positive,
the
respective
connection
is
passed
on
to
Postfix.
Ist
das
Ergebnis
positiv,
wird
die
Verbindung
an
Postfix
durchgereicht.
ParaCrawl v7.1
The
primary
e-mail
address
is
used
for
authentication
on
Postfix
and
Dovecot.
Die
primäre
E-Mail-Adresse
wird
zur
Authentifizierung
an
Postfix
und
Dovecot
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Additional
packages,
e.g.,
other
mail
servers
than
Postfix
can
be
found
under
unmaintained
.
Unter
unmaintained
finden
sich
die
weiteren
Pakete,
z.B.
andere
Mailserver
als
Postfix.
ParaCrawl v7.1
We
offer
single-sign-on
solutions
with
OpenLDAP,
Postfix
and
Phamm
front-end.
Wir
bietet
Single-sign-on-Lösungen
mit
OpenLDAP,
Postfix
und
Phamm-Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
With
this
patch
the
libspf2
library
is
called
directly
from
Postfix.
Mit
diesem
Patch
wird
die
libspf2-Bibliothek
direkt
aus
Postfix
aufgerufen.
ParaCrawl v7.1
For
email,
for
example,
these
services
might
be
exim,
postfix,
qmail
and
sendmail.
Für
e-Mail
könnten
dies
z.B.
exim,
postfix,
qmail
und
sendmail
sein.
ParaCrawl v7.1
In
addition
please
install
a
MTA
like
Postfix,
Exim
or
Sendmail
please.
Bitte
installiere
zusätzlich
einen
MTA
wie
Postfix,
Exim
oder
Sendmail.
CCAligned v1
After
completing
the
configuration
restart
the
services
opendkim
and
postfix
.
Nach
Abschluss
der
Konfiguration
startet
man
die
Dienste
opendkim
und
postfix
neu.
ParaCrawl v7.1
The
problem
is
fixed
in
the
latest
Postfix
stable
releases.
Das
Problem
ist
in
den
aktuellen
Postfix
Stable
Releases
behoben.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
admin
and
listmaster
team,
the
server
now
happily
runs
Postfix.
Dank
des
Admin-
und
Listmaster-Teams
läuft
der
Server
nun
fröhlich
mit
Postfix.
ParaCrawl v7.1
However,
this
license
is
already
used
for
postfix
as
Steven
Augart
pointed
out.
Diese
Lizenz
wird
allerdings
schon
für
postfix
benutzt,
wie
Steven
Augart
bemerkte.
ParaCrawl v7.1
As
Wietse
Venema
reports,
there
is
a
vulnerability
in
postfix,
causing
a
Denial-of-Service.
Wie
Wietse
Venema
berichtet,
besteht
in
Postfix
die
Möglichkeit
zu
einem
Denial-of-Service.
ParaCrawl v7.1
Restart
the
postfix
service.
Starten
Sie
das
postfix
Service
neu.
ParaCrawl v7.1
Postfix
and
Exim
are
well
documented.
Postfix
und
Exim
sind
gut
dokumentiert.
ParaCrawl v7.1
For
example,
Postfix
will
update
the
file
like
this:
Zum
Beispiel
würde
Postfix
die
Datei
wie
folgt
aktualisieren:
ParaCrawl v7.1
The
mail
connection
can
be
realized
through
a
Postfix
mail
server.
Die
Mailanbindung
kann
derzeit
über
einen
Postfix
Mailserver
realisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Milters
were
initially
introduced
by
Sendmail,
but
Postfix
soon
followed
suit.
Milter
wurden
ursprünglich
von
Sendmail
eingeführt,
aber
Postfix
ist
dem
bald
gefolgt.
ParaCrawl v7.1