Übersetzung für "Pot still" in Deutsch

The lower part of the pot will still be damp.
Das untere Teil des Topfes ist noch feucht.
ParaCrawl v7.1

For the production, wheat is used, which is carefully distilled in the pot-still process.
Für die Produktion verwendet man Weizen, die im Pot-Still-Verfahren schonend destilliert werden.
ParaCrawl v7.1

This also introduced Pot Still as a trademark.
Hiermit wurde auch Pot Still als Handelsmarke eingeführt.
ParaCrawl v7.1

The pot still whiskey is matured in American barrels, sherry butts and Madeira casks.
Der Pot Still Whiskey reifte in amerikanischen Eichen-, Sherry- und Madeira-Fässern.
ParaCrawl v7.1

For Jameson its not all about the pot still whiskey!
Bei Jameson dreht sich nicht alles nur um Pot Still Whiskey.
ParaCrawl v7.1

Customer evaluation for "Redbreast 21 Years Single Pot Still"
Menü schließen Kundenbewertungen für "Redbreast 21 Jahre Single Pot Still"
ParaCrawl v7.1

A special aspect and a famous type of Irish whiskey is Single Pot Still Whiskey.
Eine Besonderheit und eine bekannte Größe der irischen Whiskey-Kultur ist der sogenannte Pure Pot Still Whiskey.
ParaCrawl v7.1

In addition, the real process is always performed in the original copper pot still, dating from 1831.
Darüber hinaus ist der eigentliche Prozess immer in der Originalkupferkessel durchgeführt noch, von 1831 datieren.
ParaCrawl v7.1

Amount committed to the pot will still be in play in an event of a disconnection.
Der Betrag für den Pot wird auch im Falle einer Verbindungstrennung immer noch im Spiel sein.
CCAligned v1

The basis for this whiskey is wheat and barley malt, which were distilled in the classic pot still method.
Basis für diesen Whisky sind Weizen und Gerstenmalz, welche im klassischen Pot-Still-Verfahren destilliert wurden.
ParaCrawl v7.1