Übersetzung für "Poultice" in Deutsch
																						Then
																											what
																											does
																											he
																											do,
																											make
																											a
																											poultice,
																											apply
																											it
																											and
																											draw
																											out
																											the
																											poison?
																		
			
				
																						Macht
																											er
																											daraus
																											dann
																											einen
																											Wickel,
																											der
																											dem
																											Körper
																											das
																											Gift
																											entzieht?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						There's
																											a
																											poultice
																											on
																											his
																											wound.
																		
			
				
																						Da
																											ist
																											ein
																											Umschlag
																											auf
																											seiner
																											Wunde.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Think
																											there
																											was
																											even
																											some
																											talk
																											of
																											a
																											poultice.
																		
			
				
																						Ich
																											glaube,
																											es
																											war
																											auch
																											von
																											einem
																											Wickel
																											die
																											Rede.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											I
																											thought
																											I'd
																											make
																											a
																											last
																											hot
																											poultice
																											for
																											Diamond.
																		
			
				
																						Ich
																											mache
																											Diamond
																											einen
																											heißen
																											Wickel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Is
																											it
																											you
																											who
																											planted
																											the
																											poultice
																											in
																											my
																											bed?
																		
			
				
																						Hast
																											du
																											den
																											Wickel
																											in
																											mein
																											Bett
																											gelegt?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											poultice
																											was
																											found
																											under
																											your
																											pillow.
																		
			
				
																						Dieser
																											Wickel
																											wurde
																											unter
																											deinem
																											Kissen
																											gefunden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											need
																											to
																											find
																											the
																											person
																											who
																											really
																											planted
																											the
																											poultice.
																		
			
				
																						Wir
																											müssen
																											die
																											Person
																											finden,
																											die
																											den
																											Wickel
																											wirklich
																											dorthin
																											gelegt
																											hat.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											was
																											wondering
																											if
																											I
																											could
																											get
																											a
																											little
																											more
																											of
																											that
																											poultice?
																		
			
				
																						Könnte
																											ich
																											noch
																											von
																											dem
																											Mittel
																											haben?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											could
																											sooth
																											it
																											with
																											a
																											poultice.
																		
			
				
																						Ich
																											könnte
																											es
																											mit
																											einem
																											Umschlag
																											kühlen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Put
																											a
																											poultice
																											on
																											her
																											chest.
																		
			
				
																						Machen
																											sie
																											einen
																											Wickel
																											auf
																											ihre
																											Brust.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											got
																											a
																											poultice
																											for
																											your
																											chest,
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											einen
																											Wickel
																											für
																											deine
																											Brust,
															 
				
		 OpenSubtitles v2018