Übersetzung für "Power frequency" in Deutsch
By
actuation
of
the
switch
6
the
provision
of
high
frequency
power
is
enabled.
Durch
das
Betätigen
des
Schalters
6
wird
dann
die
Abgabe
von
Hochfrequenzleistung
gestartet.
EuroPat v2
In
each
start
of
operation
of
the
high
frequency
power
generator
this
VCO
first
oscillates
at
the
midfrequency
of
the
operating
frequency
range.
Bei
jeder
Inbetriebnahme
des
Hochfrequenz-Leistungsgenerators
schwingt
dieser
VCO
zunächst
auf
der
mittleren
Betriebsfrequenz.
EuroPat v2
In
practice
this
high
frequency
power
generator
has
decisive
disadvantage,
however.
In
der
Praxis
zeigt
dieser
Hochfrequenz-Leistungsgenerator
aber
noch
entscheidende
Nachteile.
EuroPat v2
As
a
result
of
the
phase
shift
the
available
output
power
of
a
high
frequency
power
generator
is
also
basically
reduced.
Durch
die
Phasenverschiebung
reduziert
sich
grundsätzlich
auch
die
verfügbare
Ausgangsleistung
des
Hochfrequenz-Leistungsgenerators.
EuroPat v2
The
type
of
feedback
is
not
fixably
selected
in
a
high
frequency
power
generator
according
to
the
invention.
Die
Rückkopplungsart
ist
bei
einem
Hochfrequenz-Leistungsgenerator
nach
der
Erfindung
aber
nicht
fest
gewählt.
EuroPat v2
This
corresponds
to
an
impedance
of
3.1
to
6.3
k?
at
a
power
frequency
of
50
Hz.
Dies
entspricht
einer
Impedanz
von
3,1
bis
6,3
kllbei
Netzfrequenz
von
50
Hz.
EuroPat v2
Calculating
rms
values,
Harmonics
and
Interharmonics
is
performed
synchronous
to
the
power
frequency.
Die
Berechnung
von
Effektivwerten,
Oberschwingungen
und
Zwischenharmonischen
erfolgt
synchron
zur
Netzfrequenz.
ParaCrawl v7.1
Simultaneous
takes
advantages
of
the
power
of
radio
frequency
and
optical
energy
effectively.
Simultan
nutzt
effektiv
die
Leistung
von
Hochfrequenz
und
optischer
Energie.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
means
can
be
provided
for
determining
the
high-frequency
power
transmitted
by
the
HF
cable.
Zudem
können
Mittel
zum
Bestimmen
der
über
das
HF-Kabel
übertragenen
Hochfrequenzleistung
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
In
contrast
thereto,
the
output
current
of
the
frequency
converter
is
defined
by
the
power
of
the
frequency
converter.
Der
Ausgangsstrom
des
Frequenzumrichters
wird
dagegen
durch
die
Leistung
des
Frequenzumrichters
bestimmt.
EuroPat v2