Übersetzung für "Power on time" in Deutsch

Depending on the requirements with regard to power-on time and availability, re-lubrication is possible.
Je nach Anforderung in Bezug auf Einschaltdauer und Verfügbarkeit ist eine Nachschmiermöglichkeit vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
The modem was on power all time, but could not load a page.
Das Modem war ständig eingeschaltet, aber konnte keine Seite speichern.
ParaCrawl v7.1
Supports power on by time ("Resume On RTC Alarm")
Unterstützt Einschalten nach Uhrzeit ("Resume On RTC Alarm")
ParaCrawl v7.1
At the smallest radius cam end is provided a depression 54, which ensures a reliable control of the maximum power (100% relative on-time).
Am Kurvenende mit kleinstem Radius befindet sich eine Vertiefung 54, die für eine sichere Ansteuerung der Höchstleistung (100% relative Einschaltdauer) sorgt.
EuroPat v2
The people of Tyrol mounted opposition to the planned power station just on time und the idea of a national park began to take form.
Gerade noch rechtzeitig trat die Tiroler Bevölkerung gegen das geplante Kraftwerk auf und die Idee eines Nationalparks nahm immer mehr Gestallt an.
ParaCrawl v7.1
With the means of a modem, which was on power all time, and the following circuit, a calling telefax was able to switch on our PC, but not the monitor and printer.
Mit einem ständig eingeschalteten Modem und folgender Schaltung konnte ein rufendes Telefax unseren PC einschalten, jedoch nicht den Monitor und Drucker.
ParaCrawl v7.1
By means of Step 304, the on-board power supply voltage and/or the on-board power is raised on time, i.e., before the current turning maneuver, to the voltage level and/or power level required for the turning.
Mit dem Schritt 304 wird die Bordnetzspannung und/oder die Bordnetzleistung rechtzeitig, d.h. vor dem tatsächlichen Wendemanöver, auf das für das Wenden benötigte Spannungsniveau und/oder Leistungsniveau angehoben.
EuroPat v2
The temperature measurement can serve exclusively for monitoring the process or else for regulating the process parameters such as the power or the on-time of the diode lasers.
Die Temperaturmessung kann ausschließlich der Prozessüberwachung oder auch der Reglung von Prozessparametern, wie der Leistung oder der Einschaltdauer der Diodenlaser, dienen.
EuroPat v2
The magnet (also referred to as the magnetic device) is normally configured for a 100% power-on time, and is operated while on.
Der Magnet (synonym auch als Magnetvorrichtung bezeichnet) wird üblicherweise auf 100% Einschaltdauer ausgelegt und geschaltet betrieben.
EuroPat v2
Also in the case of different signal courses, this danger can be counteracted by providing a so-called “OFF time”, in the case of which a zero signal is applied between the application of individual or several signal periods with a power fraction (=“ON time”).
Dieser Gefahr kann auch bei anderen Signalverläufen durch Vorsehen einer sogenannten "OFF-Time" entgegengewirkt werden, bei der zwischen dem Anlegen einzelner oder mehrerer Signalperioden mit Leistungsanteil (= "ON-Time") ein Nullsignal angelegt wird.
EuroPat v2
Even when other signal patterns are employed, this danger can be counteracted by providing a so-called “OFF-time”, i.e. interposing a zero signal between the application of individual or several signal periods with a power component (“ON-time”).
Dieser Gefahr kann auch bei anderen Signalverläufen durch Vorsehen einer sogenannten "OFF-Time" entgegengewirkt werden, bei der zwischen dem Anlegen einzelner oder mehrerer Signalperioden mit Leistungsanteil (= "ON-Time") ein Nullsignal angelegt wird.
EuroPat v2
3.Support 5 groups of auto power-on/off time setting one day or 7 days in one week, automatically play and non-stop replay within the pre-set time frame.
3.Support 5 Gruppen des Selbstein-/ausschalten setzen Zeit Einstellung ein Tag fest, oder 7 Tage in einer Woche, spielen automatisch und Wiedergabe ohne Unterbrechung innerhalb des voreingestellten Zeitrahmens.
CCAligned v1
The measuring instrument, which functions depending on power and time, can be activated by firearm usage, as well as by a switch on the trigger, an inductive or piezoelectric transducer, or as part of the circuitry in internally charged firearms.
Das Messgerät, das in einer Abhängigkeit von Strom und Zeit funktioniert, kann durch eine Schusswaffenverwendung sowie durch einen Schalter am Abzug, einen induktiven oder piezoelektrischen Messwandler, einen rückstoßbetätigten Mikroschalter oder als Teil der Schaltung in intern bestromten Schusswaffen aktiviert werden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe