Übersetzung für "Precise enough" in Deutsch
The
original
amendment
is
not
precise
enough
with
regard
to
the
eventual
postponement.
Der
ursprüngliche
Änderungsantrag
ist
nicht
präzise
genug,
was
die
mögliche
Verschiebung
betrifft.
Europarl v8
The
accuracy
given
by
GPS
is
not
precise
enough
and
not
guaranteed.
Die
Genauigkeit
von
GPS
ist
jedoch
nicht
präzise
genug.
ParaCrawl v7.1
These
are
roughly
speaking
the
desert
areas
but
this
is
not
precise
enough.
Diese
sprechen
ungefähr
die
Wüste
Bereiche,
aber
dieses
ist
nicht
genug
exakt.
ParaCrawl v7.1
Previously
used
MRI
techniques
were
not
precise
enough
to
capture
this
directional
information.
Bisherige
MRT-Verfahren
waren
nicht
genau
genug,
um
diese
Richtungsinformation
zu
erfassen.
ParaCrawl v7.1
It's
coming,
but
not
yet
precise
enough.
Es
kommt,
aber
es
ist
noch
nicht
genau
genug.
ParaCrawl v7.1
Cast
iron
construction
of
the
lathe
is
for
precise
working
rigid
enough.
Gusskonstruktion
der
Drehselbank
ist
für
präzise
Bearbeitung
starr
genug.
ParaCrawl v7.1
His
view
was
that
the
alleged
accusations
were
not
precise
enough.
Es
hieß,
die
vorgelegten
Beschuldigungen
wären
nicht
genau
genug.
ParaCrawl v7.1
This
is
precise
enough
for
a
successful
herd
management.
Dieses
ist
für
ein
erfolgreiches
Herdenmanagement
ausreichend
genau.
ParaCrawl v7.1
A
legal
text
should
be
precise
enough
for
it
to
be
possible
to
comply
with
it.
Ein
Gesetzestext
muss
so
genau
sein,
dass
das
Gesetz
auch
wirklich
befolgt
werden
kann.
Europarl v8
Had
to
travel
through
all
that
piping
and
had
to
be
precise
enough
to
guarantee
a
kill.
Musste
durch
alle
Leitungen,
die
Reise
und
musste
präzise
genug
sein
eine
töten
zu
garantieren.
OpenSubtitles v2018
The
ancient
accounts
of
the
game
are
not
precise
enough
to
enable
the
reconstruction
the
rules
in
any
detail.
Die
genauen
Spielregeln
sind
nicht
im
Detail
überliefert
und
können
daher
nur
rekonstruiert
werden.
WikiMatrix v1
However,
the
existing
statistics
do
not
yield
figures
that
are
precise
enough
to
be
quoted
here.
Die
vorhandenen
Statistiken
bieten
jedoch
zur
Zeit
noch
nicht
hinreichend
genaue,
zitierenswerte
Zahlenangaben.
EUbookshop v2
Specific:
Objectives
should
be
precise
and
concrete
enough
not
to
be
open
to
varying
interpretations.Measurable:
Objectives
should
define
a
desired
future
state
in
measurable
terms,
so
that
it
is
possible
to
verify
whether
the
objective
has
been
achieved
or
not.
Spezifisch:
Ziele
sollten
so
präzise
und
konkret
sein,
dass
sie
keine
divergierenden
Auslegungen
zulassen.
EUbookshop v2
Good
statistics
are
of
course
not
enough:
even
if
they
exist,
they
still
have
to
be
on
time,
and
they
have
to
be
precise
enough.
Selbstverständlich
reichen
aussagekräftige
Statistiken
nicht
aus,
sie
müssen
auch
rechtzeitig
vorliegen
und
ausreichend
präzise
sein.
EUbookshop v2