Übersetzung für "Prefix name" in Deutsch
																						In
																											the
																											Prefix
																											for
																											Volume
																											Name
																											field,
																											enter
																											the
																											prefix
																											of
																											the
																											volume
																											to
																											be
																											created.
																		
			
				
																						Geben
																											Sie
																											im
																											Feld
																											Präfix
																											für
																											Volumennamen
																											das
																											Präfix
																											der
																											anzulegenden
																											Volumen
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Then
																											remove
																											the
																											prefix
																											param-name
																											and
																											the
																											like.
																		
			
				
																						Dann
																											entfernen
																											Sie
																											das
																											Präfix
																											param-name
																											und
																											dergleichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Each
																											Malware
																											name
																											gives
																											information
																											about
																											the
																											nature
																											of
																											the
																											infection
																											via
																											its
																											name
																											prefix.
																		
			
				
																						Der
																											Name
																											jeder
																											Malware
																											gibt
																											Ihnen
																											mittels
																											des
																											Präfixes
																											Auskunft
																											über
																											die
																											Natur
																											der
																											Infektion.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											categories
																											are
																											defined,
																											adding
																											the
																											prefix
																											to
																											the
																											name
																											of
																											the
																											process.
																		
			
				
																						Die
																											Kategorien
																											werden
																											definiert,
																											indem
																											ein
																											Präfix
																											zu
																											dem
																											Namen
																											des
																											Prozesses
																											hinzugefügt
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Moreover,
																											many
																											of
																											Amazigh
																											names
																											in
																											Morocco
																											and
																											North
																											Africa
																											in
																											general
																											have
																											the
																											same
																											grammatical
																											form
																											(prefix
																											“Tin”
																											+
																											name).
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											sind
																											viele
																											von
																											Amazigh
																											Namen
																											in
																											Marokko
																											und
																											Nordafrika
																											im
																											Allgemeinen
																											haben
																											die
																											gleiche
																											grammatische
																											Form
																											(Präfix
																											„Tin“
																											+
																											Name).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											are
																											some
																											parameters
																											in
																											it
																											(Name
																											Prefix,
																											Postfix
																											and
																											others)
																											which
																											you
																											can
																											set
																											as
																											you
																											like.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											einige
																											Parameter
																											drin
																											(Name,
																											Präfix,
																											Postfix
																											und
																											andere),
																											die
																											Sie
																											einsetzen
																											können,
																											wie
																											Sie
																											mögen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Because
																											I'm
																											lazy
																											and
																											don't
																											feel
																											like
																											typing
																											on
																											hand
																											time
																											filters,
																											I
																											thought
																											the
																											problem
																											with
																											a
																											simple
																											bash
																											script
																											that
																											generates
																											a
																											prefix-list
																											with
																											name
																											dn42
																											and
																											pour
																											the
																											valid
																											prefixes.
																		
			
				
																						Weil
																											ich
																											faul
																											bin
																											und
																											keine
																											Lust
																											zum
																											Schreiben
																											auf
																											Seite
																											Zeitfilter,
																											Ich
																											dachte,
																											das
																											Problem
																											mit
																											einem
																											einfachen
																											Bash-Skript,
																											die
																											erzeugt
																											einer
																											Präfix-Liste
																											mit
																											Namen
																											dn42
																											und
																											gießen
																											Sie
																											die
																											gültigen
																											Präfixe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											for
																											equipping
																											the
																											axis
																											of
																											smartphones,
																											according
																											to
																											insider
																											rumors,
																											it
																											will
																											be
																											installed
																											on
																											the
																											younger
																											model
																											Huawei
																											Mate
																											30,
																											with
																											an
																											additional
																											Lite
																											prefix
																											to
																											the
																											name.
																		
			
				
																						Was
																											die
																											Ausstattung
																											der
																											Achse
																											von
																											Smartphones
																											anbelangt,
																											wird
																											sie
																											laut
																											Insider-Gerüchten
																											auf
																											dem
																											jüngeren
																											Modell
																											Huawei
																											Mate
																											30
																											mit
																											einem
																											zusätzlichen
																											Lite-Präfix
																											vor
																											dem
																											Namen
																											installiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											case
																											you
																											can
																											simply
																											use
																											the
																											unit
																											name
																											to
																											prefix
																											the
																											name
																											of
																											the
																											type
																											or
																											routine
																											defined
																											in
																											the
																											unit.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Fall
																											können
																											Sie
																											einfach
																											den
																											Unit-Namen
																											als
																											Präfix
																											für
																											den
																											Namen
																											des
																											Typs
																											oder
																											der
																											Routine
																											verwenden,
																											in
																											der
																											diese
																											deklariert
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However,
																											so-called
																											range
																											queries,
																											in
																											which
																											it
																											is
																											not
																											the
																											exact
																											name
																											but
																											rather
																											only
																											a
																											prefix
																											of
																											the
																											name,
																											which
																											is
																											given,
																											are
																											thus
																											impossible
																											since
																											names
																											that
																											are
																											similar
																											to
																											one
																											another
																											are
																											scattered
																											widely
																											over
																											the
																											system
																											by
																											hash
																											functions.
																		
			
				
																						Allerdings
																											werden
																											damit
																											sogenannte
																											Bereichsabfragen
																											bei
																											denen
																											nicht
																											der
																											exakte
																											Name,
																											sondern
																											nur
																											ein
																											Präfix
																											des
																											Namens
																											angegeben
																											wird,
																											unmöglich,
																											da
																											Hash-Funktionen
																											nah
																											beieinander
																											liegende
																											Namen
																											im
																											System
																											weit
																											streuen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						There
																											are
																											various
																											parameters
																											in
																											it
																											(Name
																											Prefix,
																											Postfix
																											and
																											others)
																											which
																											you
																											can
																											set
																											to
																											your
																											liking.
																		
			
				
																						Dort
																											gibt
																											es
																											einige
																											Parameter
																											(Präfix,
																											Postfix
																											und
																											andere),
																											die
																											Sie
																											selbst
																											einstellen
																											können.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Note
																											also
																											that
																											we
																											used
																											a
																											vg_
																											prefix
																											to
																											name
																											our
																											VGs,
																											but
																											it
																											is
																											nothing
																											more
																											than
																											a
																											convention.
																		
			
				
																						Außerdem
																											beachte
																											man,
																											dass
																											wir
																											bei
																											der
																											Benennung
																											unserer
																											VGs
																											zwar
																											das
																											Präfix
																											vg_
																											benutzt
																											haben,
																											dass
																											dies
																											aber
																											lediglich
																											eine
																											Gewohnheit
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cannabis
																											indica
																											was
																											first
																											documented
																											by
																											the
																											West
																											in
																											1785,
																											where
																											European
																											botanist
																											Jean-Baptiste
																											is
																											reported
																											to
																											have
																											discovered
																											it
																											on
																											his
																											journey
																											through
																											India
																											–
																											hence
																											the
																											"indi"
																											prefix
																											on
																											its
																											name.
																		
			
				
																						Indica
																											wurde
																											im
																											Westen
																											erstmals
																											im
																											Jahre
																											1785
																											dokumentiert,
																											wobei
																											von
																											dem
																											europäischen
																											Botaniker
																											Jean-Baptiste
																											berichtet
																											wird,
																											daß
																											er
																											sie
																											auf
																											seiner
																											Reise
																											durch
																											Indien
																											entdeckt
																											haben
																											soll
																											-
																											daher
																											der
																											"indi"
																											Präfix
																											in
																											ihrem
																											Namen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1