Übersetzung für "Premiering" in Deutsch
It's
my
one-man
show
premiering
tomorrow
night.
Es
ist
meine
Ein-Mann-Show
Premiere
morgen
Abend.
OpenSubtitles v2018
Hopefully
they’ll
be
premiering
in
London
in
September.
Hoffentlich
findet
die
Premiere
im
September
in
London
statt.
ParaCrawl v7.1
LABVOLUTION
–
the
World
of
Laboratory
Technology
–
is
premiering
in
2015.
Die
LABVOLUTION
–
Welt
der
Labortechnik
feiert
2015
ihre
Premiere.
ParaCrawl v7.1
The
complete
film
is
premiering
in
May
at
the
YouTube
channel
of
GoPro.
Der
komplette
Film
feiert
dann
seine
Premiere
im
Mai
im
YouTube-Channel
von
GoPro.
ParaCrawl v7.1
The
work
will
be
premiering
on
23
March
2012
at
the
theatre
in
Konstanz.
Das
Stück
wird
am
23.
März
2012
am
Theater
in
Konstanz
Premiere
feiern.
ParaCrawl v7.1
At
the
ECS
2015,
WACKER
is
premiering
a
silicone
resin
emulsion
for
wood
protection
coatings.
Auf
der
ECS
2015
präsentiert
WACKER
erstmals
eine
Siliconharzemulsion
für
Holzschutzanstriche.
ParaCrawl v7.1
The
Munich-based
chemical
company
is
premiering
the
new
product
at
this
year's
COMPAMED
trade
show.
Der
Münchner
Chemiekonzern
stellt
das
Produkt
erstmals
auf
der
diesjährigen
COMPAMED
vor.
ParaCrawl v7.1
And
I
just
found
out
that
we're
premiering
in
New
York.
Und
ich
habe
gerade
erfahren,
dass
die
Premiere
in
New
York
sein
wird.
OpenSubtitles v2018
The
festival
is
part
of
the
EXIT
Adventure
and
after
the
premiering
in
2014
it
was
nam
More
»
Das
Festival
ist
der
Teil
des
EXIT
Abenteuer
und
nach
der
Premiere
im
Jahr
Meer
»
ParaCrawl v7.1
Siemens
is
premiering
the
new
concept
at
InnoTrans
2018
as
part
of
its
digital
staging.
Siemens
präsentiert
das
neue
Konzept
auf
der
InnoTrans
2018
im
Rahmen
seines
digitalen
Messeauftritts.
ParaCrawl v7.1
The
cult
brand
smart
will
also
be
premiering
the
new,
innovative
"smart
ready
to
share"
service.
Die
Kultmarke
smart
stellt
außerdem
den
neuen
innovativen
Service
"smart
ready
to
share"
vor.
ParaCrawl v7.1
T-Systems
is
now
premiering
a
brand
new
identity
and
access
management
solution
from
the
cloud
at
CeBIT.
Ganz
neu
zur
CeBIT
stellt
T-Systems
nun
eine
Identity
und
Accessmanagement-Lösung
aus
der
Cloud
vor.
ParaCrawl v7.1