Übersetzung für "Prevention against" in Deutsch
The
government
has
shown
political
will
to
act
decisively
in
the
prevention
and
fight
against
corruption.
Die
Regierung
hat
den
politischen
Willen
gezeigt,
entschlossen
gegen
die
Korruption
vorzugehen.
TildeMODEL v2018
It
is
prevention
against
possible
swindles
or
irresponsible
breeding
practices.
Es
ist
eine
Vorbeugungsmaßnahme
gegen
Betrug
oder
gegen
unverantwortliche
Zuchtmethoden.
ParaCrawl v7.1
Prevention
measures
against
lice
can
be
either
passive
or
proactive.
Präventionsmassnahmen
gegen
Läuse
können
entweder
passiv
oder
proaktiv
sein.
CCAligned v1
When
should
beekeepers
start
thinking
about
prevention
against
winter
bee
losses?
Wann
sollten
Imker
beginnen,
über
eine
Prävention
gegen
Winterverluste
nachzudenken?
ParaCrawl v7.1
The
first
thing
must
be
the
prevention
and
fight
against
poverty.
An
erster
Stelle
muss
dabei
die
Bekämpfung
und
Vermeidung
von
Armut
stehen.
ParaCrawl v7.1
Prevention
against
external
risks
also
means
more
security
for
your
customers.
Die
Prävention
gegen
externe
Risiken
bedeutet
auch
mehr
Sicherheit
für
Ihre
Kunden.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
correct
lawn
care
is
the
optimum
prevention
against
snow
mould.
Daher
ist
die
richtige
Rasenpflege
die
beste
Vorbeugung
gegen
Schneeschimmel.
ParaCrawl v7.1
The
current
prevention
against
component
failure
exists
in
cyclic
component
inspection.
Die
derzeitige
Prävention
gegenüber
dem
Bauteilversagen
besteht
in
der
zyklischen
Bauteilinspektion.
EuroPat v2
We
support
the
police
action
"Prevention
Youth
against
Violence".
Wir
unterstützen
die
Aktion
der
Polizei
"Präventation
Jugend
gegen
Gewalt"
CCAligned v1
This
offers
an
even
higher
level
of
prevention
against
possible
contamination
of
the
food
product.
Dies
bietet
eine
noch
bessere
Vorbeugung
gegen
mögliche
Verunreinigungen
der
Lebensmittelprodukte.
ParaCrawl v7.1
It
is
hydrating
and
recommended
as
prevention
against
cellulite.
Es
hat
hydratisierende
Wirkung
und
wird
als
Prävention
gegen
Cellulite
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Strong
and
elastic
muscles
are
the
best
form
of
prevention
against
low
back
pain.
Starke
und
bewegliche
Muskeln
sind
die
beste
Prävention
gegen
Rückenschmerzen.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
best
prevention
against
the
common
cold
during
winter?
Was
ist
das
beste
Mittel
gegen
Schnupfen
im
Winter?
ParaCrawl v7.1
The
Hesse
Advisory
Agency
is
part
of
the
Hesse
Prevention
Network
against
Salafism.
Die
Beratungsstelle
Hessen
ist
Bestandteil
des
hessischen
Präventionsnetzwerks
gegen
Salafismus.
ParaCrawl v7.1