Übersetzung für "Pricing" in Deutsch
One
of
the
key
accompanying
measures
is
dual
pricing.
Eine
der
wesentlichen
Begleitmaßnahmen
ist
die
doppelte
Preisauszeichnung.
Europarl v8
Dual
pricing
also
requires
a
legal
framework,
a
regulation.
Die
doppelte
Preisauszeichnung
verlangt
wiederum
ein
rechtliches
Regelwerk,
eine
Verordnung.
Europarl v8
The
abolition
of
fixed
book
pricing
results
in
increased
competition
and
lower
prices.
Die
Abschaffung
der
Buchpreisbindung
belebt
die
Konkurrenz
und
führt
zu
niedrigeren
Preisen.
Europarl v8
Dual
pricing
is
essential
and
should
be
introduced
prior
to
January
1999.
Die
doppelte
Preisauszeichnung
ist
wichtig
und
sollte
vor
Januar
1999
eingeführt
werden.
Europarl v8
Then
there
is
the
issue
of
dual
pricing.
Dann
besteht
noch
das
Problem
der
doppelten
Preisauszeichnung.
Europarl v8
For
questions
of
dual
pricing,
we
have
a
little
more
time.
Bei
den
Fragen
der
doppelten
Preisauszeichnung
haben
wir
etwas
mehr
Zeit.
Europarl v8
The
debate
on
book
pricing
drags
on.
Die
Diskussion
über
die
Buchpreisbindung
zieht
sich
weiter
hin.
Europarl v8
I
therefore
believe
that
we
should
maintain
the
book
pricing
system.
Deswegen
bin
ich
der
Auffassung,
daß
wir
die
Buchpreisbindung
aufrechterhalten
sollten.
Europarl v8