Übersetzung für "Product lifecycle" in Deutsch
																						We're
																											designing
																											a
																											better
																											product
																											lifecycle,
																											not
																											just
																											a
																											better
																											product.
																		
			
				
																						Wir
																											gestalten
																											nicht
																											nur
																											ein
																											besseres
																											Produkt,
																											sondern
																											einen
																											besseren
																											Produktlebenszyklus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Product
																											Lifecycle:
																											Which
																											Apple
																											Products
																											to
																											Buy
																											When?
																		
			
				
																						Produktlebenszyklus:
																											Welche
																											Apple
																											Produkte
																											wann
																											kaufen?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Homeowner
																											Information
																											(where
																											the
																											LifeCycle
																											product
																											is
																											installed)
																		
			
				
																						Informationen
																											für
																											Hausbesitzer(wo
																											das
																											LifeCycle
																											Produkt
																											installiert
																											wird)
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Q1.
																											How
																											familiar
																											are
																											you
																											with
																											Product
																											Lifecycle
																											Management?
																		
			
				
																						Q1:
																											Wie
																											vertraut
																											sind
																											Sie
																											mit
																											dem
																											Thema
																											Product
																											Lifecycle
																											Management?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Connects
																											any
																											discipline
																											across
																											the
																											enterprise
																											to
																											the
																											product
																											lifecycle.
																		
			
				
																						Verbindet
																											jede
																											Disziplin
																											im
																											gesamten
																											Unternehmen
																											mit
																											dem
																											Produktlebenszyklus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Voith
																											offers
																											a
																											customized
																											service
																											package
																											accompanying
																											the
																											customer
																											throughout
																											the
																											entire
																											product
																											lifecycle.
																		
			
				
																						Voith
																											bietet
																											ein
																											maßgeschneidertes
																											Service-Paket,
																											das
																											Kunden
																											während
																											des
																											gesamten
																											Produkt-Lebenszyklus
																											begleitet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Opera
																											Mail
																											ended
																											its
																											product
																											lifecycle
																											and
																											was
																											discontinued
																											by
																											the
																											software
																											developers.
																		
			
				
																						Opera
																											Mail
																											beendete
																											seinen
																											Produktlebenszyklus
																											und
																											wurde
																											von
																											dem
																											Software-Entwickler
																											eingestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											outcomes
																											of
																											this
																											are
																											innovations
																											in
																											the
																											entire
																											product
																											lifecycle.
																		
			
				
																						Daraus
																											ergeben
																											sich
																											Neuerungen
																											im
																											kompletten
																											Produktlebenszyklus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											Questions
																											Should
																											You
																											Ask
																											During
																											the
																											Product
																											Lifecycle?
																		
			
				
																						Welche
																											Fragen
																											sollten
																											Sie
																											während
																											des
																											Produktlebenszyklus
																											stellen?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Why
																											is
																											Product
																											Lifecycle
																											Management
																											essential
																											for
																											all
																											brands?
																		
			
				
																						Warum
																											ist
																											ein
																											Product
																											Lifecycle
																											Management
																											für
																											jede
																											Marke
																											von
																											entscheidender
																											Bedeutung?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Registered
																											data
																											ensures
																											transparent
																											costing
																											and
																											optimization
																											throughout
																											the
																											product
																											lifecycle.
																		
			
				
																						Registrierte
																											Daten
																											sorgen
																											für
																											eine
																											transparente
																											Kostenkalkulation
																											und
																											Optimierung
																											über
																											den
																											gesamten
																											Produktlebenszyklus
																											.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Benefit
																											from
																											a
																											collaborative
																											solution
																											that
																											covers
																											all
																											stages
																											of
																											the
																											product
																											lifecycle.
																		
			
				
																						Nutzen
																											Sie
																											die
																											Vorteile
																											einer
																											Kollaborationslösung,
																											die
																											alle
																											Phasen
																											des
																											Produktlebenszyklus
																											abdeckt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Fast
																											prototyping
																											is
																											a
																											crucial
																											phase
																											in
																											the
																											product
																											lifecycle.
																		
			
				
																						Schnelles
																											Prototyping
																											ist
																											eine
																											entscheidende
																											Phase
																											im
																											Produktlebenszyklus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Product
																											Lifecycle
																											Management
																											(PLM)
																											enables
																											real-time
																											synchronization.
																		
			
				
																						Product
																											Lifecycle
																											Management
																											(PLM)
																											ermöglicht
																											die
																											Abstimmung
																											in
																											Echtzeit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											digitalization,
																											the
																											customer
																											is
																											accompanied
																											throughout
																											the
																											entire
																											product
																											lifecycle.
																		
			
				
																						Durch
																											die
																											Digitalisierung
																											wird
																											der
																											Kunde
																											im
																											gesamten
																											Produktlebenszyklus
																											begleitet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											initial
																											product
																											lifecycle
																											of
																											IT
																											equipment
																											in
																											a
																											company
																											is
																											around
																											three
																											years
																											on
																											average.
																		
			
				
																						Der
																											erste
																											Produktlebenszyklus
																											eines
																											IT-Gerätes
																											in
																											Unternehmen
																											beträgt
																											durchschnittlich
																											etwa
																											drei
																											Jahre.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1