Übersetzung für "Production of wine" in Deutsch
The
production
and
manufacturing
of
wine
in
Europe
is
subject
to
clearly
defined
conditions.
Wir
haben
in
Europa
klar
definierte
Produktions-
und
Herstellungsbedingungen
für
den
Wein.
Europarl v8
San
Casciano
is
highly
renowned
for
the
production
of
wine
and
olive
oil.
Vidigueira
ist
durch
die
Produktion
von
gutem
Wein
und
Olivenöl
überregional
bekannt.
WikiMatrix v1
Production
of
grape
or
wine
must
from
the
area
under
wine
grapes.
Erzeugung
von
Most
oder
Wein
der
mit
Keltertraubensorten
bestockten
Rebfiächen.
EUbookshop v2
The
production
and
marketing
of
wine
should
take
full
account
of
environmental
concerns.
Die
Erzeugung
und
die
Vermarktung
von
Wein
sollten
die
Um-
weltbelange
umfassend
berücksichtigen.
EUbookshop v2
This
approach
encouraged
excess
production
of
cereals,
beef,
wine
and
dairy
products.
Diese
Vorgehensweise
begünstigte
die
Überproduktion
von
Getreide,
Rindfleisch,
Wein
und
Milcherzeugnissen.
EUbookshop v2
These
tanks
are
intended
for
production
of
sparkling
wine
according
to
the
tank
method.
Diese
Tanks
sind
für
die
Herstellung
von
Schaumwein
nach
der
Tankmethode
bestimmt.
CCAligned v1
The
town
is
known
for
the
production
of
its
wine
"Brunello".
Die
Stadt
ist
für
die
Produktion
von
seinen
Wein
"Brunello"
bekannt.
ParaCrawl v7.1
We
have
our
own
production
of
wine
and
fresh
vegetables
from
our
garden.
Wir
haben
unsere
eigene
Produktion
von
Wein
und
frischem
Gemüse
aus
unserem
Garten.
CCAligned v1
In
this
city
the
most
significant
activity
is
the
production
of
wine.
Die
wichtigste
Tätigkeit
in
dieser
Stadt
ist
die
Herstellung
von
Wein.
ParaCrawl v7.1
Miscellaneous
raw
materials
for
the
production
of
wine,
sparkling
wine
and
spirits
(15)
Sonstige
Rohstoffe
fÃ1?4r
die
Herstellung
von
Wein,
Sekt
und
Spirituosen
(15)
ParaCrawl v7.1
Saxon
red
wines
are
used
for
the
production
of
the
wine
liqueur.
Für
die
Herstellung
des
Weinlikörs
werden
sächsischen
Rotweine
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
local
economy
is
based
mainly
on
the
production
of
wine.
Die
örtliche
Wirtschaft
basiert
vorwiegend
auf
die
Herstellung
von
Wein.
ParaCrawl v7.1