Übersetzung für "Professional attitude" in Deutsch
Convincing
architectural
solutions
require
creativity,
experience
and
professional
attitude.
Überzeugende
architektonische
Lösungen
benötigen
Kreativität,
Erfahrung
und
Professionalität.
CCAligned v1
How
else
could
you
explain
his
professional
attitude?
Wie
sonst
könnte
man
sich
seine
Professionalität
bei
der
Arbeit
erklären?
ParaCrawl v7.1
Meals
are
served
by
a
welcoming
staff
with
a
professional
attitude
to
diners.
Die
Speisen
werden
von
zuvorkommendem
Personal
mit
professionellem
Auftreten
serviert.
ParaCrawl v7.1
We
expect
a
professional,
service-oriented
attitude.
Wir
erwarten
eine
professionelle,
serviceorientierte
Einstellung.
ParaCrawl v7.1
You
get
direct
feedback
on
your
work
and
you're
developing
a
professional
attitude.
Sie
erhalten
direktes
Feedback
zu
Ihrer
Arbeit
und
entwickeln
eine
professionelle
Einstellung.
ParaCrawl v7.1
We
guarantee
quality,
accuracy
and
a
professional
attitude
towards
all
jobs.
Wir
garantieren
Qualität,
Genauigkeit
sowie
eine
professionelle
Haltung
bei
jedem
Auftrag.
CCAligned v1
You
can
rely
on
our
creativity
and
take
our
professional
attitude
for
granted.
Sie
können
auf
unsere
Kreativität
vertrauen
und
unsere
Professionalität
voraussetzen.
CCAligned v1
He
is
extremely
patient
and
hard
working
with
a
professional
attitude.
Er
ist
außerordentlich
geduldig
und
fleißig,
mit
professioneller
Einstellung.
ParaCrawl v7.1
We
provide
you
with
a
professional
attitude
and
quality
service.
Wir
versichern
Ihnen
ein
professionelles
Verhältnis
und
qualitative
Leistungen.
ParaCrawl v7.1
They
should
have
empathy
and
have
a
highly
professional
attitude.
Sie
sollten
Einfühlungsvermögen
und
ein
stark
professionelles
Verhalten
aufweisen.
ParaCrawl v7.1
That's
not
a
very
professional
attitude.
Das
ist
keine
professionelle
Haltung.
OpenSubtitles v2018
Thanks
to
the
highly
professional
and
courteous
attitude
of
all
the
representatives
we
felt
very
welcomed.
Dank
des
äussert
professionellen
und
höflichen
Auftretens
aller
Vertreter
fühlten
wir
uns
sofort
gut
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
Finally,
he
regained
his
professional
attitude,
cleared
his
throat
and
folded
his
hands.
Letztendlich
erlangte
er
seine
professionelle
Haltung
wieder,
räusperte
sich
und
faltete
seine
Hände.
ParaCrawl v7.1
Daniela
is
a
sweet
girl
with
no
fake
professional
attitude,
it
was
a
wonderful
meeting!
Daniela
ist
ein
süßes
Mädchen
ohne
falsche
professionelle
Allüren,
es
war
ein
wunderbares
Meeting!
CCAligned v1
Our
manufacturing
processes
are
based
on
professional
attitude
of
all
employees,
and
continuous
professional
education.
Unsere
Produktionsverfahren
basieren
auf
dem
professionellen
Verhältnis
unserer
Mitarbeiter
und
der
durchgehenden
fachlichen
Weiterbildung.
CCAligned v1
Our
individual
and
professional
attitude
together
with
our
long-term
results
will
convince
you
of
the
quality
of
our
work.
Lassen
Sie
sich
durch
unseren
individuellen
und
professionellen
Zugang
und
Ergebnisse
langjähriger
Arbeit
überzeugen.
ParaCrawl v7.1
He
is
known
for
his
professional
attitude
and
friendly
demeanor
that
enchants
our
guests.
Er
ist
für
seine
professionelle
Einstellung
und
freundliches
Auftreten,
das
unsere
Gäste
verzaubert
bekannt.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
professional
position
and
as
such
you
will
be
expected
to
maintain
a
professional
attitude.
Dies
ist
einer
beruflichen
Position
und
als
solche
werden
Sie
voraussichtlich
beibehalten
werden
eine
professionelle
Einstellung.
ParaCrawl v7.1
All
the
employees
and
all
the
students
were
very
friendly
with
entirely
professional
working
attitude.
Alle
Mitarbeiter
und
Studenten
waren
sehr
freundlich
und
sie
haben
eine
völlig
professionelle
Einstellung
zur
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
We
provide
professional
services,
individual
attitude
and
a
great
gun
selection
on
our
modern
shooting
range.
Wir
bieten
professionelle
Dienstleistungen
individuelle
Einstellung
und
gute
Wahl
Waffen
in
unseren
modernen
Schießstand.
ParaCrawl v7.1
I
will
finish
by
thanking
the
officials
of
our
Committee
on
Agriculture
and
Rural
Development
for
their
dedication
and
professional
attitude,
and
also
by
expressing
my
thanks
to
the
Commission
and
the
Council,
who
have
supported
us
by
showing
interest
and
understanding.
Abschließend
möchte
ich
für
das
Engagement
und
die
Professionalität
der
Beamten
unseres
Landwirtschaftsausschusses
danken
und
meinen
Dank
auch
an
die
Kommission
und
den
Rat
richten,
die
uns
ihr
Interesse
und
ihr
Verständnis
für
diese
Arbeit
bekundet
haben.
Europarl v8
This
demand-driven
communication
approach
has
to
involve
a
better
understanding
of
target
audiences
and
those
who
act
as
multipliers,
a
better
use
of
modern
and
effective
communication
tools
and
techniques,
and
a
more
professional
attitude
to
all
our
communication
work.
Diese
nachfrageorientierte
Kommunikationsstrategie
erfordert
ein
besseres
Verständnis
der
betroffenen
Zielgruppen
und
derjenigen,
die
als
Multiplikatoren
fungieren,
eine
bessere
Nutzung
von
modernen
und
effektiven
Kommunikationsinstrumenten
und
–techniken
sowie
ein
professionelleres
Herangehen
an
unsere
Öffentlichkeitsarbeit.
Europarl v8