Übersetzung für "Profile cutter" in Deutsch

The flanks of the teeth are produced by a hobbing operation with a profile cutter.
Die Flanken der Zähne werden durch einen Wälzfräsvorgang mit einem Profilfräser hergestellt.
EuroPat v2
Only in this way can an almost constant cutting speed profile along the cutter axis be achieved.
Nur so kann ein nahezu konstantes Schnittgeschwindigkeitsprofil entlang der Fräserachse erreicht werden.
EuroPat v2
Conversely, a profile cutter head is equipped with relief-ground cutters.
Ein Profilmesserkopf ist hingegen mit hinterschliffenen Messern ausgestattet.
EuroPat v2
Profile HW cutter with a brazed tip is assigned to following product groups:
Zweiteilige Hinterschneidensäge Profilfräser HW mit Lötfräserschneiden ist folgenden Produktgruppen zugeordnet:
ParaCrawl v7.1
Various machines are known for a machining of the external helical engaging surfaces of the inner parts and such machines perform a whirling operation for manufacturing single-convolution engaging surfaces of inner parts having a screwed circular cross-section or for making inner parts having engaging surface having one or more convolutions use a profile-milling cutter, which is guided along the lead of the desired profile, or a numerically controlled standard milling cutter.
Für die spanende Bearbeitung der außenliegenden Eingriffsfläche der Innenteile sind allerdings bereits verschiedene Maschinen bekannt, die beispielsweise zur Herstellung eingängiger Innenteile mit einem verschraubten kreisförmigen Querschnitt nach dem Wirbelverfahren arbeiten oder für ein- und mehrgängige Innenteile einen entlang der Steigung des gewünschten Profils geführten Profilfräser oder einen numerisch gesteuerten Standardfräser verwenden, doch sind diese Maschinen ausschließlich für die Bearbeitung außenliegender Oberflächen und nicht von Innenflächen einsetzbar.
EuroPat v2
While cut piece parts 7 and 9 are (still) located in the same plane as starting slab 2, piece part 8 (the washstand top) is raised above slab 2 and adjacent piece parts 7 and 9 such that profile cutter 4 can process outer edges 12 and inner edge 13.
Während sich die zugeschnittenen Einzelteile 7 und 9 (noch) in der gleichen Ebene wie die Ausgangsplatte 2 befinden, ist das Einzelteil 8, also die Waschtischplatte gegenüber der Platte 2 bzw. den benachbarten Einzelteilen 7 und 9 so angehoben, daß der Profilfräser 4 die Außenkanten 12 und die Innenkante 13 bearbeiten kann.
EuroPat v2
Edges 12, 13 of piece part 8 are now exposed to be processed with profile cutter 4.
Die Kanten 12, 13 des Einzelteils 8 liegen nun frei, um mit dem Profilfräser 4 bearbeitet werden zu können.
EuroPat v2
Due to the choice of the profile of the main rotor, the tooth flanks of the auxiliary rotor are formed by a wheel curve which can be produced by a profile cutter with a shape similar to a circular arc.
Aufgrund der Wahl des Profiles des Hauptrotors werden die Zahnflanken des Nebenrotors durch eine Radkurve gebildet, die mit einem Profilfräser mit kreisbogenähnlicher Form hergestellt werden kann.
EuroPat v2
Because such a plain-milling cutter does not contact the screw surface exactly along a generating straight line but rather in a space curve, the profile shape of an inclined plain-milling cutter is not exactly a straight line but instead a curved line (profile cutter).
Da ein derartiger Walzenfräser die Strahlschraubfläche nicht exakt längs der erzeugenden Geraden, sondern entlang einer Raumkurve berührt, ist die Profilform eines geeigneten Walzenfräsers damit nicht exakt eine Gerade, sondern eine gekrümmte Linie (Profilfräser).
EuroPat v2
Then the dovetailings (fingers) are cut into the boards to a length of 10 to 30 cm by a profile cutter.
Sodann werden die 10 bis 30 cm langen Keilzinken von einem Profilfräser herausgeschnitten und anschließend mit Leim angegeben.
EuroPat v2
The profile milling cutter 1 has a tool body 2, which is provided on one end 3 with a receptacle for a work spindle.
Der Profilfräser 1 weist einen Werkzeugkörper 2 auf, der an einem Ende 3 mit einer Aufnahme für eine Arbeitsspindel versehen ist.
EuroPat v2
This is also true for the profile milling cutter 1 of FIG. 4, in which the cutting tips 11, 12, 13, 14 are offset somewhat from one another in the circumferential direction.
Dies gilt auch für den Profilfräser 1 nach Figur 4, bei dem die Schneidplatten 11, 12, 13, 14 in Umfangsrichtung etwas gegeneinander versetzt sind.
EuroPat v2
In the present example, the profile milling cutter 1 has a total of 8 tip seats, so that a number between one and 8 can serve as the second group of numerals 38 .
Im vorliegenden Beispiel weist der Profilfräser 1 insgesamt acht Plattensitze auf, so dass als zweite Zifferngruppe 38 eine Nummer zwischen 1 und 8 dienen kann.
EuroPat v2
In a preferred embodiment, an axial stop which protrudes beyond the cross-sectional profile of the cutter support is fixed to the foot thereof for positioning in the axial direction.
Für die Positionierung in axialer Richtung ist bei einer bevorzugten Ausführungsform am Fuß des Messerträgers ein über dessen Querschnittsprofil überstehender Axialanschlag festgelegt.
EuroPat v2
In addition to the knife contour, the cross-sectional profile of the cutter knives 13, 14 is also very important for the quality and type of goods produced with the respective set of knives.
Das Querschnittsprofil der Cuttermesser 13, 14 ist im Übrigen neben der Messerkontur von wesentlicher Bedeutung für die Qualität und auch der Art der Ware, die mit dem jeweiligen Messersatz produziert wird.
EuroPat v2
In this case, a corresponding machining tool (profile milling cutter or formed wheel) is required for each rotor geometry (diameter, pitch, profile shape).
Dabei ist für jede Rotorgeometrie (Durchmesser, Steigung, Profilform) ein entsprechendes Bearbeitungswerkzeug (Profilfräser oder Profilscheibe) erforderlich.
EuroPat v2
A profile cutter head exhibits a base body, all of which is denoted as 1 and which is made of light metal in the embodiment, but could also be made of steel or plastic and is provided with a central bore 2, which penetrates axially said base body and is intended to receive a shaft.
Ein Profilmesserkopf weist einen als Ganzes mit 1 bezeichneten Grundkörper auf, der im Ausführungsbeispiel aus Leichtmetall besteht, aber auch aus Stahl oder Kunststoff bestehen könnte und mit einer zentralen, ihn axial durchdringenden Bohrung 2 zur Aufnahme eines Schaftes versehen ist.
EuroPat v2
The arrows 6 identify the resulting cutting speed profile along the cutter axis B, with the cutting speed v c2 of the highest amount being applied in the tooth head region and the minimal cutting speed v c1 being applied in the tooth base region.
Die Pfeile 6 charakterisieren das resultierende Schnittgeschwindigkeitsprofil entlang der Fräserachse B, wobei die betragsmäßig höchste Schnittgeschwindigkeit v c2 im Zahnkopfbereich und die minimale Schnittgeschwindigkeit v c1 im Zahnfußbereich anliegt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe