Übersetzung für "Program entry" in Deutsch
The
program
entry
key
82
and
the
repeat
key
84
are
arranged
under
the
rocker
switches
88
and
89.
Unter
den
Wipptasten
88
und
89
ist
die
Programmeingabetaste
82
und
die
Wiederholungstaste
84
angeordnet.
EuroPat v2
When
the
program
entry
key
82
is
actuated,
this
pattern
number
is
entered
into
the
program
memory
part
of
the
working
memory
76.
Bei
Betätigung
des
Programmeingabetaste
82
wird
diese
Musternummer
in
den
Programmspeicherteil
des
Arbeitsspeichers
76
eingegeben.
EuroPat v2
Due
to
the
structure
of
the
program,
the
entry
is
possible
until
Friday
9:30
at
the
latest.
Aufgrund
der
aufbauenden
Struktur
des
Programms
ist
der
Einstieg
bis
spätestens
Freitag
9:30
möglich.
CCAligned v1
Within
the
"Wellness
Family"
program
entry
is
permitted
to
children
from
the
age
of
3
years.
Im
Rahmen
des
"Wellness
Family"
Programms
sind
Kinder
ab
3
Jahren
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
To
do
so,
the
number
64,
which
corresponds
to
the
lozenge
pattern
R,
is
set
in
the
section
86
of
the
display
unit
78
by
means
of
the
selection
unit
80,
after
which
it
is
entered
into
the
working
memory
76
by
means
of
the
program
entry
key
82.
Dazu
wird
die
Zahl
64,
die
dem
Rautenmuster
R
entspricht,
durch
das
Auswahlaggregat
80
im
Abschnitt
86
der
Anzeigeeinheit
78
eingestellt
und
danach
mit
der
Programmeingabetaste
82
in
den
Arbeitsspeicher
76
eingegeben.
EuroPat v2
In
addition,
a
selection
unit
80
is
connected
to
the
microcomputer
61
via
lines
79,
a
program
entry
key
82
is
connected
via
line
81,
and
a
repeat
key
84
is
connected
via
line
83.
Außerdem
sind
über
Leitungen
79
ein
Auswahlaggregat
80,
über
eine
Leitung
81
eine
Programmeingabetaste
82
und
über
eine
Leitung
83
eine
Wiederholungstaste
84
an
den
Mikrocomputer
61
angeschlossen.
EuroPat v2
The
process
according
to
the
invention
which
is
carried
out
before
the
normalizing
of
the
working
memory
5
is
initiated
by
actuating
a
control
key
on
the
system
control
panel
1
which
generates
the
command
"load
program".
Upon
entry
of
this
command
the
central
processing
unit
6
causes
the
operating
system
in
the
operating
system
memory
2
to
load
a
program
which
is
to
be
checked
from
the
magnetic
disk
memory
3
into
the
test
program
memory
4.
Der
bei
einem
Verfahren
nach
der
Erfindung
vorgesehene
und
vor
der
Normierung
des
Arbeitsspeichers
5
durchzuführende
Verfahrensschritt
wird
dadurch
eingeleitet,
daß
an
der
Systemkonsole
1
eine
Steuertaste
betätigt
wird,
die
einen
Befehl
"Programm
laden"
erzeugt,
welcher
über
die
Zentraleinheit
6
das
Systemprogramm
im
Systemprogrammspeicher
2
veranlaßt,
ein
zu
prüfendes
Programm
von
dem
Magnetplattenspeicher
3
in
den
Testprogrammspeicher
4
zu
laden.
EuroPat v2
Definition
1:
The
cyclomatic
number
of
a
program
with
single
entry
and
output
nodes
is
given
according
to
McCabe
by
the
formula
V(G)=e-n+2
(1)
Definition
1:
Die
zyklomatische
Zahl
eines
Programms
mit
einfachem
Eingangs-
und
Ausgangsknoten
ergibt
sich
nach
McCabe
durch
die
Formel
V(G)
=
e-n+2
(1)
EuroPat v2
While
Lurse
does
not
offer
a
trainee
program,
the
direct
entry
ensures
intensive
on
the
job
training.
Ein
Traineeprogramm
bietet
Lurse
nicht
an,
aber
der
Direkteinstieg
ermöglicht
ein
intensives
„training
on
the
job“.
ParaCrawl v7.1
Barbara
Costanzo
(left)
is
responsible
for
the
"Internship
plus
direct
entry"
program
at
Deutsche
Telekom.
Barbara
and
participant
Soulie
B.
(right)
are
both
highly
satisfied
with
the
development
of
the
program.Â
Barbara
Costanzo
(links),
bei
der
Telekom
verantwortlich
für
"Praktikum
PLUS
Direkteinstieg",
und
Programmteilnehmerin
Soulie
B.
(rechts)
sind
beide
gleichermaßen
zufrieden
mit
der
Entwicklung
des
Pilotprojekts.
ParaCrawl v7.1