Übersetzung für "Program protection" in Deutsch
																						I
																											think
																											the
																											witness
																											protection
																											program
																											will
																											be
																											a
																											more
																											viable...
																		
			
				
																						Ich
																											glaube
																											das
																											Zeugenschutzprogramm
																											wird
																											eine
																											brauchbarere...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											agree
																											that
																											you
																											should
																											probably
																											enter
																											the
																											Witness
																											Protection
																											program.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											zugestimmt,
																											dass
																											Sie
																											am
																											bestem
																											dem
																											Zeugenschutzprogramm
																											beitreten
																											sollten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You're
																											in
																											the
																											Witness
																											Protection
																											Program,
																											aren't
																											you?
																		
			
				
																						Ihr
																											seid
																											im
																											Zeugenschutzprogramm,
																											oder?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We'll
																											put
																											you
																											in
																											the
																											Witness
																											Protection
																											Program.
																		
			
				
																						Wir
																											lassen
																											Sie
																											ins
																											Zeugenschutzprogramm
																											aufnehmen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Angels,
																											you're
																											aware
																											of
																											the
																											Federal
																											Witness
																											Protection
																											Program.
																		
			
				
																						Engel,
																											euch
																											sagt
																											doch
																											bestimmt
																											das
																											Zeugenschutzprogramm
																											etwas.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											could
																											tell
																											me
																											why
																											Greg
																											Prichard
																											is
																											in
																											the
																											Witness
																											Protection
																											Program.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											mir
																											sagen,
																											warum
																											Greg
																											Prichard
																											im
																											Zeugenschutzprogramm
																											ist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											understand
																											what
																											happens
																											in
																											the
																											witness
																											protection
																											program.
																		
			
				
																						Ich
																											weiß,
																											wie
																											das
																											Zeugenschutzprogramm
																											aussieht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											was
																											in
																											the
																											witness-protection
																											program.
																											Then
																											they
																											kicked
																											him
																											out.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											im
																											Zeugenschutzprogramm,
																											bis
																											sie
																											ihn
																											rausschmissen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											a
																											strange
																											way,
																											that
																											gave
																											me
																											something
																											to
																											live
																											for
																											right
																											after
																											the
																											Witness
																											Protection
																											Program
																											ended.
																		
			
				
																						Komischerweise
																											gab
																											mir
																											das
																											einen
																											Lebenssinn,
																											nachdem
																											das
																											Zeugenschutzprogramm
																											ausgelaufen
																											war.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						For
																											his
																											safety
																											in
																											1977,
																											Lucas
																											and
																											his
																											family
																											were
																											placed
																											in
																											the
																											witness
																											protection
																											program.
																		
			
				
																						Zu
																											seiner
																											Sicherheit
																											wurden
																											Lucas
																											und
																											seine
																											Familie
																											in
																											das
																											Zeugenschutzprogramm
																											aufgenommen.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						He
																											is
																											currently
																											in
																											the
																											witness
																											protection
																											program.
																		
			
				
																						Derzeit
																											befindet
																											er
																											sich
																											im
																											Zeugenschutzprogramm.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						We
																											can
																											have
																											you
																											in
																											the
																											Witness
																											Protection
																											Program
																											tomorrow.
																		
			
				
																						Wir
																											können
																											Sie
																											ab
																											morgen
																											ins
																											Zeugenschutzprogramm
																											aufnehmen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018