Übersetzung für "Program termination" in Deutsch
																						For
																											safety
																											reasons,
																											it
																											can
																											be
																											provided
																											that
																											the
																											one
																											program
																											tests
																											the
																											termination
																											of
																											the
																											other
																											program.
																		
			
				
																						Aus
																											Sicherheitsgründen
																											kann
																											vorgesehen
																											sein,
																											daß
																											das
																											eine
																											Programm
																											die
																											Beendigung
																											des
																											anderen
																											Programms
																											prüft.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Participants
																											may
																											inform
																											Intel
																											at
																											any
																											time
																											if
																											they
																											wish
																											to
																											leave
																											the
																											Program
																											or
																											upon
																											termination
																											of
																											the
																											Program
																											by
																											Intel.
																		
			
				
																						Die
																											Teilnehmer
																											können
																											Intel
																											jederzeit
																											darüber
																											informieren,
																											dass
																											sie
																											aus
																											dem
																											Programm
																											ausscheiden
																											möchten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											can
																											be
																											created
																											during
																											initialisation,
																											for
																											instance,
																											and
																											removed
																											again
																											at
																											program
																											termination.
																		
			
				
																						Dieser
																											kann
																											z.B.
																											bei
																											der
																											Initialisierung
																											erzeugt,
																											und
																											bei
																											Programmende
																											wieder
																											entfernt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Before
																											program
																											termination
																											one
																											should
																											use
																											this
																											function
																											to
																											set
																											a
																											NULL
																											pointer
																											as
																											a
																											buffer
																											of
																											size
																											0.
																		
			
				
																						Vor
																											Programmende
																											sollte
																											man
																											mit
																											dieser
																											Funktion
																											einen
																											Null-Zeiger
																											als
																											Puffer
																											mit
																											Größe
																											0
																											setzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Other
																											methods
																											of
																											program
																											termination,
																											such
																											as
																											abort(3)
																											do
																											not
																											bother
																											about
																											closing
																											files
																											properly.
																		
			
				
																						Andere
																											Methoden
																											zur
																											Beendigung
																											von
																											Programmen
																											wie
																											abort(3)
																											kümmern
																											sich
																											nicht
																											um
																											das
																											korrekte
																											Schließen
																											von
																											Dateien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1