Übersetzung für "Project manager for" in Deutsch

But Dorwin was project manager for a company called Viseotech.
Aber Dorwin war Projektmanager für eine Firma namens Viseotech.
OpenSubtitles v2018
My name is Julius Backe, and I'm the project manager for Sjusjøen Belleview.
Ich heiße Julius Backe und bin der Projektmanager für Sjusjøen Belleview.
OpenSubtitles v2018
I'm the project manager for Sjusjoen Belleview.
Ich bin der Projektmanager für Sjusjøen Belleview.
OpenSubtitles v2018
That was a con- sultant position plus the work as project manager for me.
Das war für mich eine Referentenposition plus Tätigkeit als Projektmanagerin.
ParaCrawl v7.1
We spoke to Justin Lemm, Project Manager for the DHL Project.
Wir sprachen mit Justin Lemm, Projektleiter für das DHL-Projekt.
CCAligned v1
She is the project manager for the project Becoming a Minority (BaM).
Sie ist die Projektmanagerin für das Projekt Becoming a Minority (BaM).
CCAligned v1
Can I hand my Crisis-Project to any project manager for resolution?
Kann ich ein Krisenprojekt jedem Projektmanager zur Lösung geben?
ParaCrawl v7.1
Now another Herrenknecht Project Manager for cutting tools is to speed up the advance of the sister machine.
Nun soll ein weiterer Herrenknecht Projektmanager für Abbauwerkzeuge den Vortrieb der Schwestermaschine beschleunigen.
ParaCrawl v7.1
Abass Sheikh is a Senior Project Manager for the Berghof Foundation in Somalia.
Abass Sheikh arbeitet für die Berghof Foundation in Somalia.
ParaCrawl v7.1
He then earned an MBA and became senior project manager for the S-Class.
Anschließend erwarb er einen MBA und wurde leitender Projektmanager für die S-Klasse.
ParaCrawl v7.1
Feras Kheirallah is currently acting as a Senior Project Manager for our MENA Programme .
Feras Kheirallah arbeitet derzeit als leitender Projektmanager für unser MENA-Programm .
ParaCrawl v7.1
He initially served as a software project manager for Multimedia, which installed the ABC LED video display.
Er diente zuerst als Software-Projektleiter für Multimedia, die das ABC-LED Videowand installierten.
ParaCrawl v7.1
Sebastian Ossio worked as a Project Manager for the Online Dissemination of Projects at Ecologic Institute.
Sebastian Ossio arbeitete als Projektleiter für Online-Dissemination für das Ecologic Institut.
ParaCrawl v7.1
Each project manager is responsible for a designated customer base.
Jeder Projektleiter ist für einen definierten Kundenstamm verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
By default, the supervisor and the project manager are responsible for releasing projects.
Standardmäßig sind Supervisor und Projektmanager für die Freigabe von Projekten vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
Rolf Güsten (MPIfR) is the project manager for Great.
Rolf Güsten (MPIfR) ist Projektleiter für Great.
ParaCrawl v7.1
My second rotation was as a Project Manager for the Bulk Applications group in the South-Eastern US.
Als nächstes arbeitete ich als Projektmanager für Bulk Applications im Südosten der USA.
ParaCrawl v7.1
By default, the supervisor and the project manager are responsible for creating and managing filter sets.
Standardmäßig sind Supervisor und Projektmanager für die Erstellung und Verwaltung von Filtersets vorgesehen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe