Übersetzung für "Promotional rate" in Deutsch
For
each
financial
institution,
the
highest
variable
savings
promotional
rate
will
be
taken
into
account.
Für
jede
Finanzinstitution
wird
der
höchste
Aktionstarif
für
variable
Spareinlagen
berücksichtigt.
DGT v2019
For
each
Institution,
the
highest
variable
savings
promotional
rate
will
be
taken
into
account.
Für
jede
Finanzinstitution
wird
der
höchste
Aktionstarif
für
variable
Spareinlagen
berücksichtigt.
DGT v2019
What
if
I
book
a
promotional
rate
that
includes
a
free
night?
Was
passiert,
wenn
ich
ein
Angebot
buche,
in
dem
eine
kostenfreie
Übernachtung
inbegriffen
ist?
ParaCrawl v7.1
Vouchers
cannot
be
exchanged
for
stays
paid
at
rates
reserved
for
the
tourism
sector,
airline
staff,
travel
agents
and
tour
guides,
or
for
stays
paid
at
a
promotional
or
fixed
rate.
Gutscheine
können
nicht
für
Aufenthalte
eingelöst
werden,
für
die
besondere
Raten
für
den
Tourismusbereich,
für
Mitarbeiter
von
Fluggesellschaften,
Reiseveranstalter
und/oder
Reiseleiter
gelten
oder
die
zu
einer
Aktions-
oder
einen
festen
Rate
gebucht
wurden.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
cancellations
or
no-show
at
the
time
of
booking,
no
refunds
because
it
is
a
promotional
rate
and
non-refundable.
Bei
einer
Stornierung
oder
Nichterscheinen
zum
Zeitpunkt
der
Buchung,
keine
Rückerstattung,
weil
es
sich
um
eine
Promotion-Rate
und
nicht
zurückerstattet.
CCAligned v1
One
of
the
major
unique
selling
propositions
of
hotel.de,
which
particularly
prompts
corporate
customers
to
favour
this
hotel
reservation
service,
is
hotel.de's
best
price
mechanism:
In
addition
to
specific
corporate
rates
the
business
booker
is
simultaneously
being
offered
all
public
hotel.de
rates
in
order
for
him
to
be
able
to
select
the
lowest
lodging
price
also
in
those
quite
common
cases
where
a
public
promotional
rate
is
cheaper
than
a
negotiated
corporate
rate.
Ein
wesentliches
Alleinstellungsmerkmal
von
hotel.de,
das
insbesondere
Firmenkunden
dazu
veranlasst,
diesen
Hotel-Reservierungsdienstleister
zu
bevorzugen,
ist
das
hotel.de-Best-Buy-Prinzip:
Neben
den
speziellen
Firmenraten
werden
dem
Geschäftskunden
gleichzeitig
alle
öffentlich
zugänglichen
hotel.de-Raten
angeboten,
so
dass
er
auch
dann
den
günstigsten
Übernachtungspreis
wählen
kann,
wenn
-
wie
aktuell
häufiger
der
Fall
-
eine
öffentlich
zugängliche
Promotion-Rate
günstiger
ist
als
eine
verhandelte
Firmenrate.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
promotional
rates,
restaurants
and
shopping
nearby.
Genießen
Sie
Aktionspreise
und
eine
günstige
Nähe
zu
Restaurants
und
Einkaufsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
They
are
promoting
heightened
rates
of
communicable
diseases
amongst
our
people.
Sie
fördern
erhöhte
Raten
von
übertragbaren
Krankheiten
bei
unseren
Leuten.
ParaCrawl v7.1
Available
season,
weekend
or
special
promotional
rates
are
automatically
considered
when
booking.
Verfügbare
Saison-,
Wochenend-
oder
besondere
Aktionspreise
werden
bei
der
Buchung
automatisch
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
Book
now
online
to
enjoy
promotional
rates
!
Buchen
Sie
jetzt
online
und
profitieren
Sie
von
Sonderpreisen
!
CCAligned v1
Book
online
now
to
take
advantage
of
promotional
rates
!
Buchen
Sie
jetzt
online
und
profitieren
Sie
von
Sonderpreisen
!
CCAligned v1
We
provide
attractive
offers,
and
promotional
rates.
Wir
bieten
attraktive
Angebote
und
Aktionspreise.
ParaCrawl v7.1
Promotional
rates
require
prior
reservation
and
are
subject
to
availability.
Das
Angebot
erfordert
eine
vorherige
Reservierung
und
unterliegen
der
Verfügbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Promotional
rates
and
apartment
types
are
subject
to
availability.
Raten
und
Raumkategorien
unterliegen
der
Verfügbarkeit.
ParaCrawl v7.1