Übersetzung für "Proven data" in Deutsch

The existence of a soul has never been proven with scientific data.
Die Existenz einer Seele ist nie mit wissenschaftlichen Daten nachgewiesen worden.
OpenSubtitles v2018
Hands-free convenience: Suited for all proven contactless data carriers.
Handsfree Komfort: Für alle bewährten Berührungslos-Datenträger geeignet.
ParaCrawl v7.1
Proven data recovery engine: tested on a number of corrupted, formatted and inaccessible disks.
Bewährte Reparaturmechanismen: auf zahlreichen korrupten, formatierten und unzugänglichen Disks geprüft.
ParaCrawl v7.1
If such special reasons can be proven, the data will no longer be processed.
Liegen solche besonderen Gründe nachweislich vor, werden die Daten nicht mehr verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
In this regard, we have proven structured data analysis experts and the appropriate software and methods.
Hierfür verfügen wir über ausgewiesene Experts Structured Data Analysis sowie über die entsprechende Software und Methoden.
ParaCrawl v7.1
It is further considered proven that data B and C stored in the microcontroller have not been falsified, since this information would otherwise no longer match data B and C stored in certificate ZER1.
Ferner gilt als erwiesen, daß die in dem Mikrokontroller gespeicherten Daten B und C nicht verfälscht worden sind, da diese Informationen ansonsten nicht mehr mit den in dem Zertifikat ZER1 gespeicherten Daten B und C übereinstimmen würden.
EuroPat v2
While feasibility has been proven for textual data with the development of search engines such as Google, the problem remains for visual data.
Während sich die Durchführbarkeit dieser Vorgehensweise bei Text-Daten z. B. anhand der Entwicklung von Suchmaschinen wie Google bewährt hat, bleibt das Problem bei visuellen Daten auch weiterhin bestehen.
ParaCrawl v7.1
SignalStar Vibration Controllers offer the best-in-class vibration control for all of these shock and vibration applications, and SignalForce Electrodynamic Shakers offer reliable and proven shakers making Data Physics a single source provided for vibration test equipment.
Schwingregelungen der SignalStar Vibration Controllers sind die besten ihrer Art für all diese Schock- und Schwinganwendungen, und SignalForce Electrodynamic Shaker sind zuverlässige und getestete Shaker, was Data Physics zur einzigen Quelle für Schwingprüfgeräte macht.
ParaCrawl v7.1
This present year millions have proven through statistical data, thanks to Pokerstars, that a players expertise in poker matter the most in the game.
Dieses Jahr werden Millionen vorliegenden statistischen Daten sind durch bewährte, dank Pokerstars, dass ein Spieler Poker-Know-how in die Rolle, die meisten im Spiel.
ParaCrawl v7.1
Our experienced discovery and technology professionals use predictive coding and other proven data reduction strategies including filtering, de-duplication, and early case assessment to minimise processing and review costs.
Unsere erfahrenen Discovery- und Technologieexperten nutzen die prädiktive Kodierung und andere bewährte Strategien wie Filterung, Deduplizierung und frühzeitige Fallbeurteilung zur Datenreduktion, um Verarbeitungs- und Prüfkosten zu minimieren.
CCAligned v1
The VariableProduction, VariableImposition and VariableBundle modules are fully integrated with the proven Connex data and process management system from Muller Martini.
Die Module VariableProduction, VariableImposition und VariableBundle sind vollständig in das bewährte Daten- und Prozessmanagement-System Connex von Müller Martini integriert.
ParaCrawl v7.1
Our proven data and storage network fabrics, state-of-the-art virtual devices, management tools, and open approach are ready to support your success.
Mit unseren bewährten Daten- und Speichernetzwerken, hochmodernen virtuellen Geräten, Verwaltungstools und einem offenen Ansatz unterstützen wir Sie jederzeit bei Ihrem Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The scientifically proven data relating to the functional and health properties of the standardised plant extracts and enriched foodstuffs is corroborated by test studies so that, in the future, there will be more concrete evidence on the health benefits, which can also be used for advertising purposes.
Die wissenschaftlich abgesicherten Daten über die funktionellen und gesundheitlichen Eigenschaften der standardisierten Pflanzenextrakte und angereicherten Lebensmittel werden mit Probandenstudien untermauert, sodass zukünftig auch konkretere Aussagen zum gesundheitlichen Wert gemacht und werblich genutzt werden können.
ParaCrawl v7.1
No one in the world does this better - CCI has a proven data-center solution with extreme stability and flexibility in organising planning, content creation, sharing, production and publication across boundaries.
Das kann niemand in der Welt besser als wir: CCI verfügt über eine bewährte Datencenter-Lösung, die eine außerordentlich hohe Stabilität und Flexibilität für die übergreifende Planung, Content-Erstellung, Ressourcennutzung, Produktion und Publikation bietet.
ParaCrawl v7.1
As renowned environmental data reporting business, our proven data collection and processing service guarantees peace of mind, so that you can comply with your reporting obligations smoothly and accurately.
Als renommiertes Unternehmen auf dem Gebiet der Übermittlung von Umweltdaten offerieren wir Ihnen unsere bewährten Datenerhebungs- und -verarbeitungsleistungen, damit Sie Ihren Meldepflichten problemlos und korrekt nachkommen können.
ParaCrawl v7.1
We utilize deep data, proven expertise and technological savvy to help companies design organizational structures, roles and responsibilities in all functions of payer organizations - including chief medical officers, C-suite executives, actuarial, sales and marketing, finance, physician leadership, and more.
Wir nutzen fundierte Daten, bewährte Fachkenntnisse und technologisches Know-how, um Unternehmen bei der Gestaltung von Organisationsstrukturen, Rollen und Verantwortlichkeiten in allen Funktionen von Kostenträgerorganisationen zu unterstützen – darunter Chief Medical Officers, C-Suite-Manager, Versicherungsmathematiker, Vertrieb und Marketing, Finanzen, Führungspositionen von Ärzten und vielem mehr.
ParaCrawl v7.1
Our experienced discovery and technology professionals use predictive coding and other proven data reduction strategies, including filtering, de-duplication, and early case assessment to minimise processing and review costs.
Unsere erfahrenen Discovery- und Technologieexperten nutzen die prädiktive Kodierung und andere bewährte Strategien wie Filterung, Deduplizierung und frühzeitige Fallbeurteilung zur Datenreduktion, um Verarbeitungs- und Prüfkosten zu minimieren.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe