Übersetzung für "Prussian blue" in Deutsch

He used the Prussian Blue as the only color in his works.
Er verwendete das Berliner Blau als einzige Farbe in seinen Werken.
WikiMatrix v1
Characteristic of the Hindelooper paintwork are the basic colors of dark green ocher yellow oxen blood red Prussian blue and cream.
Charakteristisch für die Hindelooper-Lackierung sind die Grundfarben dunkelgrün ockergelb ochsenblutrot preußischblau und creme.
ParaCrawl v7.1
The particles are negative in iron staining (Prussian blue).
Die Partikel sind in der Eisen-Färbung (Berliner Blau) negativ.
ParaCrawl v7.1
Simultaneously but separately, a suspension of 10 g of Prussian Blue in 440 ml of water is added.
Gleichzeitig aber separat wird eine Suspension aus 10 g Berliner Blau in 440 ml Wasser zugegeben.
EuroPat v2
Suitable pigment particles include organic and inorganic colored pigments, Prussian Blue, bismuth vanadate, goethite and magnetite.
Geeignete Pigmentpartikel sind organische und anorganische Farbpigmente, Berliner Blau, Bismuthvanadat, Goethit, Magnetit.
EuroPat v2
The colour accents are placed on garnet red and Prussian blue surrounded by ivory, mocha and anthracite.
Besondere Akzente setzen Granatrot und Preußisch Blau, umgeben von Elfenbein, Mokka und Anthrazit.
ParaCrawl v7.1
Especially we have excluded the disputed Prussian blue (chemical formulas are more complicated).
Wir haben nämlich den streitigen Preußisch Blau (chemische Formel ist etwas mehr kompliziert) ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Another advantage of Prussian blue can be seen in its relatively low coloring efficiency.
Ein weiterer Vorteil von Preußisch Blau kann in dessen relativ geringer Färbeeffizienz gesehen werden.
EuroPat v2
Advantageous colourings are, for example, carmine, Prussian blue, chromic oxide green, ultramarine blue and/or manganese violet.
Vorteilhafte Farbstoffe sind beispielsweise Carmin, Berliner Blau, Chromoxidgrün, Ultramarinblau und/oder Manganviolett.
EuroPat v2
The ceiling of the lantern was painted a deep Prussian blue with a pattern of gilded stars to represent the firmament of God.
Ihre Decke wurde in einem tiefen Berliner Blau gestrichen und weist ein Muster goldener Sterne auf, die als nächtlicher Himmel das Firmament Gottes darstellen.
Wikipedia v1.0
It is possible to use colorants such as inorganic pigments, for example iron oxide, titanium oxide and Prussian Blue, and organic dyestuffs, such as alizarin dyestuffs, azo dyestuffs or metal phthalocyanine dyestuffs, and trace nutrients, such as salts of iron, manganese, boron, copper, cobalt, molybdenum and zinc.
Es können Färbemittel wie anorganische Pigmente, z.L. Eisenoxid, Titanoxid und Preußischblau und organische Farbstoffe wie z.B. Alizarinfarbstoffe, Azofarbstoffe oder Metallphthalocyaninfarbstoffe und Spurennährstoffe wie z.B. die Salze von Eisen, Mangan, Bor, Kupfer, Kobalt, olybdän und Zink eingesetzt werden.
EuroPat v2
It is possible to use colorants such as inorganic pigments, for example iron oxide, titanium oxide and Prussian Blue, and organic dyestuffs, such as alizarin dyestuffs, azo dyestuffs or metal phthalocyanide dyestuffs, and trace nutrients, such as salts of iron, manganese, boron, copper, cobalt, molybdenum and zinc.
Es können Farbstoffe wie anorganische Pigmente, z.B. Eisenoxid, Titanoxid, Ferrocyanblau und organische Farbstoffe, wie Alizarin-, Azo-Metallphthalocyaninfarbstoffe und Spurennährstoffe wie Salze von Eisen, Mangan, Bor, Kupfer, Kobalt, Molybdän und Zink verwendet werden.
EuroPat v2
It is possible to use colorants such as inorganic pigments, for example iron oxide, titanium oxide and Prussian Blue, and organic dyestuffs, such as alizarin dyestuffs, azo dyestuffs or metal phthalocyanine dyestuffs, and trace nutrients, such as salts or iron, manganese, boron, copper, cobalt, molybdenum and zinc.
Es können Farbstoffe wie anorganische Pigmente, z.B. Eisenoxid, Titanoxid, Ferrocyanblau und organische Farbstoffe, wie Alizarin-, Azol-Metallphthalocyaninfarbstoffe und Spurennährstoffe wie Salze von Eisen, Mangan, Bor, Kupfer, Kobalt, Molybdän und Zink verwendet werden.
EuroPat v2
It is possible to use colorants such as inorganic pigments, for example iron oxide, titanium oxide and Prussian Blue, and organic dyestuffs, such as alizarin dyestuffs, azo dyestuffs or metal phthalocyanine dye-stuffs, and trace nutrients, such as salts of iron, manganese, boron, copper, cobalt, molybdenum and zinc.
Es können Farbstoffe wie anorganische Pigmente, z.B. Eisenoxid, Titanoxid, Ferrocyanblau und organsiche Farbstoffe, wie Alizarin-, Azol-Metallphthalocyaninfarbstoffe und Spuren- - nährstoffe, wie Salze von Eisen, Mangan, Bor, Kupfer, Kobalt, Molybdän und ' Zink verwendet werden.
EuroPat v2
After cooling to 65° C. under constant stirring, the white paste is oxidized to Prussian blue by the addition of 90 g HCl (in the form of a 10-15% solution) and 44 g sodium chlorate (in the form of a 30% solution).
Nach Abkühlung auf 65°C unter Rühren wird der Weißteig durch Zugabe von 90 g HCl (als 10 - 15 %ige Lösung) und 44 g Natriumchlorat (als 30 %ige Lösung) zu Berliner Blau oxidiert.
EuroPat v2
After cooling to 65° C., the white paste is oxidized to Prussian blue under constant stirring by the addition of 90 g HCl (in the form of a 15% aqueous solution) and 44 g NaClO (in the form of a 30% aqueous solution).
Nach Abkühlung auf 65°C, unter Rühren, wird der Weißteig durch Zugabe von 90 g HCl (als 15 %ige wässrige Lösung) und 44 g NaCIO (als 30 %ige wässrige Lösung)zu Berliner Blau oxidiert.
EuroPat v2
It is possible to use colorants such as inorganic pigments, for example ion oxide, titanium oxide and Prussian Blue, and organic dyestuffs, such as alizarin dyestuffs, azo dyestuffs or metal phthalocyanine dyestuffs, and trace nutrients, such as salts of iron, manganese, boron, copper, cobalt, molybdenum and zinc.
Es können Farbstoffe wie anorganische Pigmente, z. B. Eisenoxid, Titanoxid, Ferrocyanblau und organische Farbstoffe, wie Alizarin-, Azo- und Metallphthalocyaninfarbstoffe und Spurennährstoffe wie Salze von Eisen, Mangan, Bor, Kupfer, Kobalt, Molybdän und Zink verwendet werden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe