Übersetzung für "Public affairs officer" in Deutsch

Outside the U.S., the approval must come from the Regional Public Affairs Officer.
Außerhalb der USA muss die Genehmigung durch den regionalen Vertreter für Öffentlichkeitsarbeit erfolgen.
ParaCrawl v7.1
He served in Iraq's Anbar Province from January 2007 to February 2008 as a Public Affairs Officer.
Von 2005 bis 2009 diente er im U.S. Marine Corps und absolvierte von Januar 2007 bis Februar 2008 einen Auslandseinsatz als Public Affairs Officer in der irakischen Provinz Al-Anbar.
WikiMatrix v1
As a Public Affairs Officer for the United States Navy I produced, directed, ideated, strategized and wrote for world events living in Asia, America, and Europe, for over 20 years, until I retired.
Als Public Affairs Officer für die United States Navy produzierte, inszenierte, idealisierte, strategisierte und schrieb ich für über 20 Jahre in Asien, Amerika und Europa lebende Ereignisse, bis ich in den Ruhestand ging.
CCAligned v1
You may not publish or post any material in written or electronic format (including books, articles, podcasts, webcasts, blogs, website postings, photos, videos or other media), make speeches, give interviews or make public appearances that mention Citi's operations, clients, products or services, without prior approval from your manager, the local public affairs officer for your business or region and Global Public Affairs.
Sie dürfen keinerlei Material in schriftlichem oder elektronischem Format veröffentlichen oder bekanntgeben (einschließlich Bücher, Artikel, Podcasts, Webcasts, Blogs, Website-Postings, Fotos, Videos oder sonstiger Medien), Reden halten, Interviews geben oder öffentliche Auftritte machen, in denen Citis Geschäfte, Kunden, Produkte oder Dienstleistungen erwähnt werden, ohne zuvor die Genehmigung Ihres Managers, des örtlichen Vertreters für Öffentlichkeitsarbeit für Ihre Geschäftseinheit oder Region und Global Public Affairs einzuholen.
ParaCrawl v7.1
We believe by creating solutions for the 2.3 billion people who today do not have access to basic sanitation will not only enable us to meet their needs, but also help drive demand from the consumer side," commented Jin Song Montesano, Chief Public Affairs Officer at LIXIL, who oversees the company's sanitation initiatives.
Indem wir Lösungen für die 2,3 Milliarden Menschen schaffen, die noch immer keinen Zugang zu grundlegenden sanitären Einrichtungen haben, können wir nicht nur deren Bedürfnisse erfüllen, sondern auch dazu beitragen, die Nachfrage der Konsumenten zu steigern", so Jin Song Montesano, Chief Public Affairs Officer bei LIXIL und verantwortlich für die Sanitärinitiativen des Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Some graduates work as a public affairs officer, protecting the image of a large corporation or organization.
Einige Absolventen arbeiten als Public Affairs Officer und schÃ1?4tzen das Image eines großen Unternehmens oder einer Organisation.
ParaCrawl v7.1
Christian Solidarity Worldwide Public Affairs Officer Mr Matthew Jones said in his speech that he supported Falun Gong’s anti-persecution efforts.
Der Beamte für weltweite christliche Solidarität in öffentlichen Angelegenheiten, Hr. Matthew Jones, sagte in seiner Rede, dass er die Anti-Verfolgungsbemühungen von Falun Gong unterstütze.
ParaCrawl v7.1
At Encounters with and questioning of experts IV in the morning in Bern we will put questions to Jack Zetkulic, Deputy Chief of Mission and Dr. Bruce Armstrong, Public Affairs Officer at the US embassy.
An der Expertenbegegnung und -befragung IV befragen wir am Morgen in Bern Jack Zetkulic, Deputy Chief of Mission und Dr. Bruce Armstrong, Public Affairs Officer der amerikanischen Botschaft.
ParaCrawl v7.1
After an introduction by Public Affairs Officer Janet Miller from the U.S. Consulate in Frankfurt, the author took the audience back to the postwar years in New York City where he grew up the child of Holocaust survivors.
Nach einer Einführung durch Janet Miller, Konsulin für öffentliche Angelegenheiten des U.S. Konsulats in Frankfurt, entführte Lev Raphael sein Publikum in das New York der Nachkriegszeit, wo er als Kind von Holocaust-Überlebenden aufwuchs.
ParaCrawl v7.1
All respective inquiries should be addressed to the Public Affairs office of the OPCW.
Alle entsprechenden Anfragen sind an das Public Affairs Büro der OPCW zu richten.
ParaCrawl v7.1
The Public Affairs Office executed the extremely lavish organization of those Christmas accommodations.
Die äußerst aufwendige Organisation der Weihnachtsvermittlungen führte das örtliche Public Affairs Office durch.
ParaCrawl v7.1
Captain Morton said she had decided to step forward without the required authorization from the public affairs office because: "It's the Constitution, not just a nice rule we can follow or not follow.
Kapitän Morton sagte, daß sie zum Schritt entschieden hatte, der ohne die erforderliche Ermächtigung vom Büro der öffentlichen Angelegenheiten Vorwärts ist, weil: "es ist die Beschaffenheit, nicht gerade eine nette Richtlinie, die wir folgen oder nicht folgen können.
ParaCrawl v7.1
In one of these projects, the opening of the Judy and Arthur Zankel Hall and the establishment of the Weill Music Institute, Irmintraud Jost liaised with the Public Affairs Office of Carnegie Hall.
Im Zuge der Eröffnung der Judy and Arthur Zankel Hall und der Gründung des Weill Music Institutes beispielsweise arbeitete sie mit dem "Public Affairs Office" der Carnegie Hall zusammen.
ParaCrawl v7.1
Over forty distinguished public relations, marketing, and advertising agencies, as well as corporate communications departments and public affairs offices participated in the judging involving over 100 professionals from Australia, Canada, Europe, Hong Kong, Mexico, and the United States.
Mehr als vierzig angesehene Public-Relations-, Marketing- und Werbeagenturen sowie unternehmensinterne Abteilungen für Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit nahmen an der Bewertung teil, an der über 100 Experten aus Australien, Kanada, Europa, Hong Kong, Mexiko und den Vereinigten Staaten mitwirkten.
ParaCrawl v7.1
From Public Affairs Offices to Homeland Security and Transportation Agencies, the effective management and use of rich media content like photos, satellite imagery and video is vital to effective operations and delivering better citizen services.
Von Stellen für öffentliche Angelegenheiten über Heimatschutz bis hin zum Transportministerium - eine effektive Verwaltung und Nutzung von Rich-Media-Inhalten wie Fotos, Satellitenbildern und Videos ist für einen effektiven Betrieb und die Bereitstellung besserer Dienstleistungen für Bürger unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
Employees may not consent to or engage in any public relations activity relating to Citi with clients, suppliers or others without prior approval from your local public affairs office or Global Public Affairs.
Mitarbeiter dürfen Public-Relations-Aktivitäten in Bezug auf Citi mit Kunden, Lieferanten oder anderen Dritten nicht ohne die vorherige Genehmigung Ihres örtlichen Bereichs für Öffentlichkeitsarbeit oder von Global Public Affairs zustimmen oder sich daran beteiligen.
ParaCrawl v7.1
Photography and filming for commercial purposes or current media coverage require written permission from the Press and Public Affairs Office.
Das Fotografieren und Filmen zu kommerziellen Zwecken und im Rahmen der aktuellen Berichterstattung in den Medien bedarf einer schriftlichen Genehmigung der Abteilung Presse-und Öffentlichkeitsarbeit.
ParaCrawl v7.1
You can also help by writing to the public affairs offices of Intel, IBM, HP/Compaq, or anyone you have bought a computer from, explaining that you don't want to be pressured to buy "trusted" computing systems so you don't want them to produce any.
Sie können auch helfen, indem Sie an die Geschäftsstelle für Öffentliche Angelegenheiten von Intel, IBM, HP/Compaq oder von wem Sie Ihren Computer gekauft haben schreiben. Erklären Sie, dass Sie nicht dazu gezwungen werden wollen "vertrauenswürdige" Computersysteme zu kaufen und dass Sie nicht wünschen, dass diese von denen hergestellt werden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

student affairs office public office public prosecution office foreign affairs office
public revenue office public health officer public affairs publicity officer
public affair