Übersetzung für "Public file" in Deutsch
Public
file
encryption
exclusions
Contains
a
comma-separated
list
of
file
paths.
Ausnahmen
für
Verschlüsselung
öffentlicher
Dateien
Enthält
eine
durch
Trennzeichen
getrennte
Liste
mit
Dateipfaden.
ParaCrawl v7.1
The
full
name
of
the
file
is
Encryptafile
Public
Key
File.
Der
vollständige
Dateiname
von
.efu
ist
Encryptafile
Public
Key
File.
ParaCrawl v7.1
Verify
that
the
public
key
file
you
have
entered
is
not
corrupted.
Stellen
Sie
sicher,
dass
die
eingegebene
öffentliche
Schlüsseldatei
nicht
beschädigt
ist.
ParaCrawl v7.1
This
service
also
provides
for
public
file
inspection.
Außerdem
ermöglicht
der
Dienst
die
öffentliche
Akteneinsicht.
ParaCrawl v7.1
There
are
five
access
levels:
open,
public,
internal,
file-private,
and
private.
Es
gibt
drei
Zugriffsebenen,
öffentlich,
intern
und
privat.
ParaCrawl v7.1
The
full
name
of
the
file
is
Nero
SecurDisc
Public
Key
File.
Der
vollständige
Dateiname
von
.bpk
ist
Nero
SecurDisc
Public
Key
File.
ParaCrawl v7.1
Can't
find
any
public
blueprints
on
file
for
an
underground
lair
with
a
creepy
sewer
entrance.
Ich
kann
keine
öffentlichen,
aktenkundigen
Entwürfe
für
einen
Untergrundbau
mit
einem
gruseligen
Kanalisationseingang
finden.
OpenSubtitles v2018
There
was
therefore
no
necessity
to
exclude
them
from
the
public
file.
Daher
bestand
keine
Notwendigkeit,
diese
Schreiben
aus
dem
öffentlichen
Teil
der
Akte
auszuschließen.
ParaCrawl v7.1
You
need
the
public
key
file
from
XenMobile
Server
to
complete
that
setup.
Sie
benötigen
für
dieses
Setup
die
Datei
mit
dem
öffentlichen
Schlüssel
von
XenMobile
Server.
ParaCrawl v7.1
Public
FTP
servers
allow
the
up-
and
download
of
files,
creating
public
file
archives.
Öffentliche
FTP-Server
ermöglichen
den
Upload
und
Download
von
Dateien
und
das
Erstellen
von
öffentlichen
Dateiarchiven.
ParaCrawl v7.1
The
provisional
opinion
accompanying
the
partial
search
results
will
be
available
to
the
public
via
online
file
inspection.
Die
vorläufige
Stellungnahme
im
Anhang
zum
Ergebnis
der
Teilrecherche
wird
über
die
Online-Akteneinsicht
öffentlich
zugänglich
sein.
ParaCrawl v7.1
You
need
the
public
key
file
from
Endpoint
Management
to
complete
that
setup.
Sie
benötigen
für
dieses
Setup
die
Datei
mit
dem
öffentlichen
Schlüssel
von
Endpoint
Management.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
apply
for
access
to
a
Public
Use
File,
please
print
the
appropriate
application
form.
Um
einen
Public
Use
File
zu
beantragen,
drucken
Sie
bitte
den
entsprechenden
Antrag
aus.
ParaCrawl v7.1
Data
on
individual
statistical
units
may
be
disseminated
in
the
form
of
a
public
use
file
consisting
of
anonymised
records
which
have
been
prepared
in
such
a
way
that
the
statistical
unit
cannot
be
identified,
either
directly
or
indirectly,
when
account
is
taken
of
all
relevant
means
that
might
reasonably
be
used
by
a
third
party.
Daten
über
einzelne
statistische
Einheiten
können
in
Form
einer
Datei
zur
öffentlichen
Verwendung
(public
use
file)
verbreitet
werden,
die
aus
anonymisierten
Datensätzen
besteht,
welche
so
aufbereitet
wurden,
dass
die
statistische
Einheit
unter
Berücksichtigung
aller
in
Frage
kommender
Mittel,
die
nach
vernünftigem
Ermessen
von
einem
Dritten
angewandt
werden
könnten,
weder
direkt
noch
indirekt
identifiziert
werden
kann.
DGT v2019
Almost
half
of
EU
citizens
(46%)
now
go
online
to
look
for
a
job,
use
the
public
library,
file
a
tax
return,
register
a
birth,
apply
for
a
passport
or
use
other
eGovernment
services.
Fast
die
Hälfte
der
EU-Bürger
(46
%)
gehen
mittlerweile
online,
um
einen
Arbeitsplatz
zu
suchen,
die
öffentliche
Bibliothek
zu
nutzen,
ihre
Steuererklärung
abzugeben,
eine
Geburt
anzuzeigen,
einen
Pass
zu
beantragen
oder
andere
elektronische
Behördendienste
in
Anspruch
zu
nehmen.
TildeMODEL v2018
The
public
key
certificate
file
will
be
installed
on
MobileTogether
Server
together
with
the
private
key
(see
Step
8).
Die
Public
Key-Zertifikatdatei
wird
zusammen
mit
dem
Private
Key
(siehe
Schritt
8)
auf
MobileTogether
Server
installiert.
ParaCrawl v7.1