Übersetzung für "Public transportation" in Deutsch
																						It's
																											not
																											better
																											public
																											transportation.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											nicht
																											der
																											verbesserte
																											öffentliche
																											Verkehr.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						All
																											of
																											Nicaragua's
																											main
																											roads
																											lead
																											to
																											Managua,
																											and
																											there
																											are
																											good
																											public
																											transportation
																											connections
																											to
																											and
																											from
																											the
																											capital.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											gute
																											öffentliche
																											Verbindungen
																											zwischen
																											den
																											meisten
																											anderen
																											Städten
																											und
																											der
																											Hauptstadt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											Japan,
																											children
																											are
																											allowed
																											to
																											take
																											public
																											transportation
																											by
																											themselves
																											starting
																											from
																											the
																											age
																											of
																											6.
																		
			
				
																						In
																											Japan
																											dürfen
																											die
																											Kinder
																											ab
																											sechs
																											Jahren
																											selbständig
																											öffentliche
																											Verkehrsmittel
																											nutzen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Do
																											you
																											know
																											how
																											to
																											get
																											there
																											by
																											public
																											transportation?
																		
			
				
																						Wissen
																											Sie,
																											wie
																											man
																											dort
																											mit
																											öffentlichen
																											Verkehrsmitteln
																											hinkommt?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						These
																											cities
																											have
																											also
																											benefited
																											from
																											more
																											efficient
																											public
																											transportation.
																		
			
				
																						Zugleich
																											profitieren
																											diese
																											Städte
																											von
																											effizienteren
																											öffentlichen
																											Verkehrssystemen.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						The
																											blog
																											is
																											devoted
																											to
																											writing
																											about
																											concerns
																											about
																											public
																											transportation
																											in
																											Buenos
																											Aires.
																		
			
				
																						Der
																											Blog
																											behandelt
																											die
																											Beschwerden
																											über
																											den
																											öffentlichen
																											Nahverkehr
																											in
																											Buenos
																											Aires.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						The
																											public
																											transportation
																											fee
																											will
																											increase
																											starting
																											next
																											month.
																		
			
				
																						Die
																											Preise
																											für
																											öffentliche
																											Verkehrsmittel
																											werden
																											ab
																											nächstem
																											Monat
																											steigen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Put
																											up
																											wanted
																											posters
																											of
																											him
																											on
																											all
																											public
																											transportation.
																		
			
				
																						Veröffentlichen
																											Sie
																											Fahndungsfotos
																											von
																											ihm
																											an
																											allen
																											öffentlichen
																											Verkehrsmitteln.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											kind
																											of
																											prefer
																											public
																											transportation.
																		
			
				
																						Ich
																											bevorzuge
																											eher
																											die
																											öffentlichen
																											Verkehrsmittel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They're
																											ghosts.
																											They
																											expertly
																											use
																											public
																											transportation
																											to
																											avoid
																											being
																											tracked.
																		
			
				
																						Sie
																											benutzen
																											öffentliche
																											Verkehrsmittel,
																											um
																											nicht
																											entdeckt
																											zu
																											werden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That
																											is
																											the
																											problem
																											with
																											public
																											transportation.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											das
																											Problem
																											mit
																											öffentlichen
																											Verkehrsmitteln.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											don't
																											need
																											the
																											city
																											scared
																											to
																											use
																											public
																											transportation.
																		
			
				
																						Wir
																											brauchen
																											keine
																											verängstigte
																											Stadt,
																											was
																											die
																											öffentlichen
																											Verkehrsmittel
																											betrifft.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018