Übersetzung für "Publication medium" in Deutsch

For thepurposes of this publication, the medium variant has beenselected.
Für diese Veröffentlichung wurde die mittlere Variante gewählt.
EUbookshop v2
Technical documentation is not confined to a specific publication medium.
Technische Dokumentation ist nicht an ein spezifische Publikationsmedium gebunden.
ParaCrawl v7.1
Yes, a USB stick falls under the publication category "data medium."
Ja, ein USB-Stick fällt unter die Publikationsform "data medium".
ParaCrawl v7.1
Although this is the fourth-ranking political position in the UK Treasury, Lawson's energy in office was reflected in such measures as the ending of unofficial state controls on mortgage lending, the abolition of exchange controls in October 1979 and the publication of the Medium Term financial Strategy.
Obwohl in der drittrangigen politischen Position des britischen Schatzamts überdachte Lawson mit seiner Energie Maßnahmen, wie die Beendigung der inoffiziellen Staatskontrollen über Hypotheken, die Abschaffung von Devisenkontrollen (Oktober 1979) und die Veröffentlichung der mittelfristigen Finanzplanung.
WikiMatrix v1
Please note that this project sheet represents an extension to the previous one, included in Series 2 of this publication mall and medium-sized enterprises
Bitte beachten Sie, dass diese Projektbeschreibung eine Erweiterung der vorangegangenen darstellt, die in Reihe 2 dieser Veröffentlichung enthalten war.
EUbookshop v2
During the Weimar phase of the Bauhaus, photography was initially used as a documentation and publication medium before it was established as an artistic field of experimentation, ranging from the photogram to the photo collage, by László Moholy-Nagy in 1923.
In der Weimarer Zeit des Bauhauses wurde die Fotografie zunächst als Dokumentations- und Publikationsmedium genutzt, bevor sie mit László Moholy-Nagy ab 1923 als künstlerisches Experimentierfeld vom Fotogramm bis zur Fotocollage entdeckt wurde.
ParaCrawl v7.1
The “Amtsblatt des Kantons Zug” is the most significant information medium for the region and the official publication medium of the Canton of Zug.
Das "Amtsblatt des Kantons Zug" ist das bedeutendste Informationsmedium der Region und das Amtliche Publikationsorgan des Kantons Zug.
CCAligned v1
Beyond its function as a publication medium, Universes in Universe is a huge and constantly expanding network of personal contacts and relationships.
Über seine Funktion als Publikationsmedium hinaus ist Universes in Universe ein riesiges, sich ständig weiter verzweigendes Netzwerk an persönlichen Kontakten und Beziehungen.
ParaCrawl v7.1
However, written permission from Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA, is required for their publication in any medium or for their use, distribution or inclusion in other contexts accessible to third parties.
Für ihre Veröffentlichung an anderer Stelle oder für ihre Verwendung, Verbreitung oder Einbeziehung in einem anderen, Dritten zugänglichen Rahmen ist jedoch eine Genehmigung des Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA, erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Upon the photographic material being delivered, only the utilization rights shall begranted for one-time use of the photographic material for the purpose specified bythe customer and in the publication, medium or data vehicle which has been statedby the customer or can be reasonably assumed in the light of the circumstances surroundingthe placing of the order.
Mit der Lieferung wird lediglich das Nutzungsrecht übertragen für die einmalige Nutzung des Bildmaterials zu dem vom Kunden angegebenen Zweck und in der Publikation und in dem Medium oder Datenträger, welche/-s/-n der Kunde angegeben hat oder welche/-s/-r sich aus den Umständen der Auftragserteilung ergibt.
ParaCrawl v7.1
If you should be interested in knowing more about Etsy’s design, have a peek at their Medium publication to discover an inside glimpse at their ideas and techniques.
Sollten Sie daran interessiert sein, zu wissen, mehr über die Etsy-design, haben Sie einen Blick auf Ihre Mittel-Publikation zu entdecken, einen Einblick in Ihre Ideen und Techniken.
ParaCrawl v7.1
I hereby release, discharge and agree to hold harmless Precor or its representatives or assigns, any and all persons acting under its permission or authority, or those for whom Precor is acting, from any liability by virtue of any alteration or use in composite form, whether intentional or otherwise, that may occur in any publication in any medium regardless of its effect or perceived effect upon me.
Hiermit spreche ich Precor oder seine Vertreter oder Bevollmächtigten sowie alle Personen, die mit der Befugnis und Genehmigung von Precor handeln, oder diejenigen, in deren Namen Precor handelt, frei und stimme zu, diese im Falle einer möglichen Anpassung oder Nutzung in zusammengesetzter Form in Druckwerken oder anderen Medien, ob absichtlich oder auf andere Weise, von jeglicher Haftung schadlos zu halten, unabhängig von den tatsächlichen oder vermeintlichen Folgen für meine Person.
ParaCrawl v7.1
If you should be interested in knowing more about Etsy's design, have a peek at their Medium publication to discover an inside glimpse at their ideas and techniques.
Sollten Sie daran interessiert sein, zu wissen, mehr über die Etsy-design, haben Sie einen Blick auf Ihre Mittel-Publikation zu entdecken, einen Einblick in Ihre Ideen und Techniken.
ParaCrawl v7.1
General meetings of shareholders are convened in writing by the Board of Directors at least twenty days prior to the event, with details of the agenda, pursuant to §8 of the Articles of Association, and are published in the company’s official publication medium (Swiss Official Commercial Gazette).
Die Generalversammlung wird gemäß §8 der Statuten vom Verwaltungsrat mindestens zwanzig Tage vor dem Anlass mit Angabe der Traktanden schriftlich einberufen und im Publikationsorgan der Gesellschaft (Schweizerisches Handelsamtsblatt) publiziert.
ParaCrawl v7.1
A further publication medium is the dermopharmaceutic scientific magazine DermoTopics which has been published at least twice a year since 2000 as German-language print media and as electronic issue both in German and English language.
Ein weiteres Publikationsmedium ist das dermopharmazeutische Wissenschaftsmagazin DermoTopics, das seit dem Jahr 2000 mindestens zweimal jährlich als deutschsprachiges Druckwerk sowie in deutsch- und in englischsprachiger elektronischer Fassung erscheint.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe