Übersetzung für "Pulse encoder" in Deutsch

An interrupt is also triggered upon occurrence of an additional encoder pulse.
Ein Interrupt wird auch beim Vorkommen eines weiteren Encoderimpulses ausgelöst.
EuroPat v2
A non-uniform transport speed leads to a delayed encoder pulse.
Eine ungleichmäßige Transportgeschwindigkeit führt zu einem verzögerten Encoderimpuls.
EuroPat v2
The pulse encoder VSG can only be connected to input S6.
Der Impulsgeber VSG kann nur am Eingang S6 angeschlossen werden.
ParaCrawl v7.1
The pulse encoder is fitted to the free end of the motor shaft and fixed with three screws.
Der Impulsgeber wird am freien Ende der Motorwelle aufgesteckt und mit drei Schrauben fixiert.
ParaCrawl v7.1
Supports on-chip peripherals like serial ports, CAN, PWM, Quadrature Encoder Pulse (QEP), Event Capture, Serial Peripheral Interface Bus (SPI), I²C, Analog-to-digital converter (ADC), Digital-to-analog converter (DAC), and GPIO.
Unterstützt On-Chip-Peripherie wie serielle Ports, CAN, PWM, Quadrature Encoder Pulse (QEP), Event Capture, Serial Peripheral Interface Bus (SPI), I²C, Analog-Digital-Umsetzer (ADC), Digital-Analog-Umsetzer (DAC), und GPIO.
Wikipedia v1.0
For each pulse from the encoder 14 the counter is increased by "1" and reader and writer are shifted one address.
Bei jedem Takt vom Encoder 14 wird der Zähler um eins erhöht und Leser und Schreiber um eine Adresse hinaufgeschoben.
EuroPat v2
Both the Analog and Digital, 1 and 4 quadrant, variable speed drives (VSD) have an internal field controller and universal speed feedback inputs (pulse encoder, tacho and armature voltage).
Sowohl Analog-und Digital-, 1- und 4-Quadranten-Stromrichter (VSD) verfügen über einen internen Feldregler und universelle Drehzahlrückführungs-Eingänge (Encoder, Tacho und Ankerspannung).
ParaCrawl v7.1
In the application described, the connections between the pulse encoder and the motor are routed in a common ribbon cable, which simplifies electrical connection considerably.
Die Anschlüsse von Impulsgeber und Motor sind in der beschriebenen Anwendung in einem gemeinsamen Flachbandkabel geführt, was den elektrischen Anschluss deutlich vereinfacht.
ParaCrawl v7.1
After an interrupt caused by the occurrence of an encoder pulse, at the point in time t 0 a reset pulse r is triggered that leads to the resetting of the count value Z to an initial value Z 0, such that all outputs A, B, C and D of the counter lead [sic] low-level at the point in time t 1, for example.
Nach einem durch das Auftreten eines Encoderimpulses verursachten Interrups wird zum Zeitpunkt t 0 ein Rücksetzimpuls r ausgelöst, der zum Rücksetzen des Zählwertes Z auf einen Anfangswert Z 0 führt, so dass beispielsweise alle Ausgänge A, B, C und D des Zählers zum Zeitpunkt t 1 Low-Pegel führen.
EuroPat v2
If an encoder pulse of the signal e occurs again, for example after the eleventh clock pulse 11, a data transfer by the microprocessor occurs first, which microprocessor then generates a reset signal r.
Tritt dann beispielsweise nach dem elften Taktimpulses 11 wieder ein Encoderimpuls des Signals e auf, erfolgt zuerst eine Datenübernahme durch den Mikroprozessor, der dann ein Rücksetzsignal r erzeugt.
EuroPat v2
It is apparent that a new measurement is not possible immediately after the occurrence of an encoder pulse of the signal e because the microprocessor is still busy with other tasks.
Man erkennt, dass ein erneutes Messen unmittelbar nach dem Auftreten eines Encoderimpuls des Signals e nicht möglich ist, weil der Mikroprozessor noch mit anderen Aufgaben beschaftigt ist.
EuroPat v2
Rather, this sudden deviation is based on a failure of the measurement circuit to adhere to the sampling point in time that is predetermined by the encoder pulse.
Diese plötzliche Abweichung beruht vielmehr auf einem Mangel der Messschaltung, den Abtastzeitpunkt einzuhalten, der vom Encoderimpuls vorgegeben wird.
EuroPat v2
By counting clock pulses 1 through 11, the counter 3 measures not only the time duration between two encoder pulses but moreover a time duration after the second encoder pulse in which the microprocessor is busy.
Der Zähler 3 misst durch Zählen der Taktimpulse 1 bis 11 nicht nur die Zeitdauer zwischen zwei Encoderimpulsen, sondern außerdem eine Zeitdauer nach dem zweiten Encoderimpuls, in welcher der Mikroprozessor beschäftigt ist.
EuroPat v2
In the second step 102 the motor control algorithm (MCA) is started and the measurement is begun as soon as an encoder pulse is determined.
Im zweiten Schritt 102 wird der Motor Control-Algorithmus (MCA) wird gestartet und die Messung begonnen, sobald ein Encoderimpuls festgestellt .wird.
EuroPat v2
An interrupt signal I 0 is triggered by the occurrence of an encoder pulse e 0 and the timer is started.
Ein Interruptsignal I 0 wird durch das Auftreten eines Encoderimpulses e 0 ausgelöst und der Timer wird gestartet.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe