Übersetzung für "Pumpkin soup" in Deutsch
Pumpkin
soup
is
a
usually
bound
soup
made
from
a
puree
of
pumpkin.
Kürbissuppe
ist
eine
meist
gebundene
Suppe
mit
Kürbis
als
Hauptzutat.
Wikipedia v1.0
To
warm
up
and
gather
strength
a
portion
of
pumpkin
soup
in
the
entrance
inclusive.
Zum
Aufwärmen
und
Kräfte
sammeln
eine
Portion
Kürbissuppe
im
Eintritt
inklusive.
CCAligned v1
Combire
the
pumpkin,
butter,
vegetable
soup,
onions
and
milk
in
a
mixer.
Kürbis,
Butter,
Brühe,
Zwiebeln
und
Milch
in
der
Küchenmaschine
glattrühren.
ParaCrawl v7.1
Cream
pumpkin
soup
with
pumpkin
seed
oil,
fried
pumpkin
and
pumpkin
seeds.
Kremige
Kürbissuppe
mit
Kürbisöl,
gebratenen
Kürbis
und
Kürbissamen.
ParaCrawl v7.1
A
pumpkin
soup,
a
chicken
soup
or
a
creamy
potato
soup
warm
inside.
Eine
Kürbissuppe,
eine
Hühnersuppe
oder
eine
cremige
Kartoffelsuppe
wärmen
von
innen.
ParaCrawl v7.1
A
pumpkin
soup
in
the
falltime
is
indispensable!
Eine
Kürbiscremesuppe
im
Herbst
ist
unverzichtbar!
ParaCrawl v7.1
In
the
mean
time
you
can
enjoy
spicy
pumpkin
soup
and
diabolical
drinks.
Inzwischen
können
Sie
leckere
Kürbissuppe
und
teuflische
Getränke
genießen.
ParaCrawl v7.1
Pumpkin
pasta,
pumpkin
tofu
scrambles,
pumpkin
baking
and
so
of
course,
pumpkin
soup.
Kürbis
Pasta,
Kürbis
Tofu
scrambles,
Kürbis
Backen
und
so
natürlich,
Kürbissuppe.
ParaCrawl v7.1
Discover
the
Foie
Gras
marinated
with
mulled
wine
and
fig
chutney
and
the
Pumpkin
and
Vanilla
Soup
in
our
new
Christmas
Menu
!
Entdecken
Sie
unsere
Entenleberpastete
mit
Glühwein
mariniert
und
die
Kürbis-Vanillie
Suppe
in
unserer
Weihnachstkarte
!
CCAligned v1
So
with
my
pumpkin
puree
and
vegetable
broth
in
hand,
I
started
out
to
make
my
pumpkin
soup.
Also
mit
meinem
Kürbispüree
und
Gemüsebrühe
in
der
Hand,
Ich
begann,
meine
Kürbissuppe
machen.
ParaCrawl v7.1
In
the
evening
there
was
pumpkin
soup,
Mashed
potatoes
with
meat
and
sauce
and
chocolate
pudding
for
dessert.
Abends
gab
es
Kürbissuppe,
Kartoffelbrei
mit
Fleisch
und
Soße
und
zum
Nachtisch
Schokoladenpudding.
ParaCrawl v7.1
Here,
shareholders
and
members
enjoyed
an
aperitif
of
Ticino
wine
and
a
starter
of
pumpkin
soup.
Hier
genossen
die
Aktionäre
und
Mitglieder
zum
Aperitif
einen
Tessiner
Wein
und
als
Vorspeise
eine
Kürbissuppe.
ParaCrawl v7.1
I
made
some
nice
pumpkin
soup.
Ich
hab
Kürbissuppe
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Lunchtime:
Microwave
vegetables
(frozen),
pumpkin
soup,
60
gm
(2,1
oz)
of
melted
pancetta,
fat
separated
from
it,
drained
on
kitchen
paper
Mittags:
Mikrowellengemüse
(Tiefkühlware),
Kürbissuppe,
60g
ausgelassenen
Pancetta,
vom
Fett
getrennnt,
auf
Küchenpapier
abgetropft.
ParaCrawl v7.1
The
dinnerincludes
fine
cream
of
pumpkin
soup
with
croutons,
beef
confit
in
juice
with
strong
whole-grain
mustard
sauce,
Tyrolean
dumplings
and
Viennese
onions,
and
home
made
apple
strudel
with
almonds,
and
vanilla
sauce.
Das
Abendessen
beinhaltet
feine
Kürbiscremesuppe
mit
Croutons,
Rindfleisch-Confit
in
Saft
mit
starken
Vollkornsenfsauce,
Tiroler
Knödel
und
Wiener
Zwiebeln
und
hausgemachten
Apfelstrudel
mit
Mandeln
und
Vanillesauce.
ParaCrawl v7.1
Puree
the
pumpkin
soup
finely,
pour
it
through
a
fine
sieve
and
heat
it
up
once
again
in
a
saucepan.
Die
Kürbissuppe
fein
pürieren,
durch
ein
feines
Sieb
streichen
und
im
Topf
noch
einmal
aufkochen
lassen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
a
self-designed
pumpkin
you
can
your
party
guests
with
our
Halloween
Cookie
Cutters
also
bake
delicious
cookies
or
in
the
Plastic
Bowl
Bat
serve
a
delicious
pumpkin
soup.
Neben
einem
selbst
designten
Kürbis
kannst
du
deinen
Partygästen
mit
unseren
Halloween
Ausstechförmchen
auch
leckere
Plätzchen
backen
oder
in
der
Kunststoff
Schüssel
Fledermaus
eine
leckere
Kürbissuppe
servieren.
ParaCrawl v7.1
Cook
the
pumpkin
soup
at
Medium
heat
for
about
15
minutes
and
puree
it
then
with
a
blender,
to
taste,
coarse
or
fine.
Die
Kürbissuppe
bei
mittlerer
Hitze
etwa
15
Minuten
leise
kochen
lassen
und
dann
mit
einem
Mixstab,
je
nach
Geschmack,
grob
oder
fein
pürieren.
ParaCrawl v7.1