Übersetzung für "Purchase with" in Deutsch
Such
applications
must
be
accompanied
by
a
copy
of
the
purchase
contract
concluded
with
the
Tunisian
exporter.
Diesem
Antrag
ist
eine
Kopie
des
mit
dem
tunesischen
Ausführer
geschlossenen
Kaufvertrags
beizufügen.
JRC-Acquis v3.0
After
several
unsuccessful
attempts
of
privatisation,
in
2007
the
Hungarian
State
concluded
a
sale
and
purchase
agreement
with
AirBridge
Zrt.
Nach
mehreren
gescheiterten
Privatisierungsversuchen
schloss
Ungarn
2007
mit
der
AirBridge
Zrt.
DGT v2019
However,
Dutch
companies
are
still
unable
to
conclude
a
purchase
contract
with
a
French
electricity
producer.
Niederländische
Unternehmen
können
aber
immer
noch
keinen
Liefervertrag
mit
einem
französischen
Elektrizitätserzeuger
abschließen.
TildeMODEL v2018
In
the
same
year
the
purchase
negotiations
began
with
the
Liegenschaftsfonds
Berlin.
Noch
im
selben
Jahr
begannen
die
Kaufverhandlungen
mit
dem
Liegenschaftsfonds
Berlin.
WikiMatrix v1
This
item
also
covers
buildings
occupied
under
a
leasing
contract
with
purchase
option.
Erfasst
sind
Immobilienobjekte,
über
die
ein
Mietvertrag
mit
Kaufoption
abgeschlossen
wurde.
EUbookshop v2
And
did
you
purchase
other
goods
with
this
Bitcoin?
Und
haben
Sie
auch
andere
Dinge
mit
Bitcoin
bezahlt?
OpenSubtitles v2018
Q.
What
can
I
purchase
with
gems?
F.
Was
kann
ich
mit
Edelsteinen
kaufen?
ParaCrawl v7.1
Purchase
With
Confidence
We
Stand
By
Our
Products!
Kauf
mit
Vertrauen,
wir
stehen
zu
unseren
Produkten!
ParaCrawl v7.1
These
are
digital
purchase
contracts
with
tangible
effects
on
the
analog
world.
Das
sind
digitale
Kaufverträge
mit
handfesten
Auswirkungen
auf
die
analoge
Welt.
ParaCrawl v7.1
Some
individuals
purchase
steroids
with
Net
(online).
Einige
Leute
erwerben
Steroide
über
Internet
(online).
ParaCrawl v7.1
Get
20%
off
your
next
purchase
with
the
coupon
EASTERDEAL
.
Sparen
Sie
20%
auf
Ihren
nächsten
Einkauf
mit
dem
Code
EASTERDEAL
.
ParaCrawl v7.1
You
can
purchase
Flowcode
together
with
TINA
as
a
bundle
for
favourable
price.
Sie
können
Flowcode
zusammen
mit
TINA
als
Bundle
zum
günstigen
Preis
erwerben.
CCAligned v1
Your
purchase
agreement
comes
with
Kids
Touring
GmbH,
Ihr
Kaufvertrag
kommt
mit
Kids
Touring
GmbH,
CCAligned v1
That
is
mostly
the
company
name
or
a
word
with
purchase
to
the
offered
commodity.
Meistens
ist
das
der
Firmenname
oder
ein
Wort
mit
Bezug
zur
angebotenen
Ware.
ParaCrawl v7.1
Some
people
purchase
steroids
with
Web
(online).
Manche
Leute
kaufen
Steroide
über
Internet
(online).
ParaCrawl v7.1
You
need
to
proof
your
purchase
with
an
original
invoice.
Sie
müssen
den
Kauf
mit
einer
Originalrechnung
nachweisen.
CCAligned v1
What
products
can
you
purchase
with
Eco-cheques?
Welche
Produkte
können
Sie
mit
Ökoschecks
kaufen?
CCAligned v1
The
purchase
contract
comes
with
skin689
AG.
Der
Kaufvertrag
kommt
zustande
mit
skin689
AG.
CCAligned v1
These
terms
and
conditions
are
binding
and
are
an
inherent
part
of
your
purchase
agreement
with
us.
Diese
Bedingungen
sind
verbindlich
und
sind
ein
fester
Bestandteil
Ihres
Kaufvertrages
mit
uns.
CCAligned v1