Übersetzung für "Push email" in Deutsch
																						Alarms
																											can
																											be
																											sent
																											and
																											forwarded
																											via
																											push
																											messaging
																											(email
																											or
																											text
																											message).
																		
			
				
																						Alarme
																											können
																											per
																											Push-Messaging
																											(E-Mail
																											oder
																											SMS)
																											gesendet
																											und
																											weitergeleitet
																											werden.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Communication
																											may
																											be
																											via
																											Push
																											Notifications,
																											email,
																											SMS
																											or
																											online.
																		
			
				
																						Die
																											Kommunikation
																											kann
																											per
																											Push-Benachrichtigungen,
																											E-Mail,
																											SMS
																											oder
																											online
																											erfolgen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Smart
																											phone
																											also
																											supports
																											SMS,
																											MMS,
																											email,
																											push
																											email
																											and
																											instant
																											messenger.
																		
			
				
																						Smart-Telefon
																											unterstützt
																											auch
																											SMS,
																											MMS,
																											E-Mail,
																											Push-Mail
																											und
																											Instant
																											Messenger.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											master
																											account
																											has
																											the
																											ability
																											to
																											push
																											email
																											templates
																											to
																											the
																											sub-accounts.
																		
			
				
																						Das
																											Hauptkonto
																											kann
																											auch
																											E-Mail
																											Vorlagen
																											an
																											die
																											Unterkonten
																											verschieben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Instead
																											of
																											showing
																											these
																											deals
																											on
																											your
																											site,
																											you
																											can
																											push
																											them
																											via
																											email.
																		
			
				
																						Anstatt
																											diese
																											Angebote
																											auf
																											Ihrer
																											Website
																											zeigen,
																											Sie
																											können
																											sie
																											per
																											E-Mail
																											Push.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											prevents
																											users
																											from
																											leaking
																											your
																											identity
																											through
																											push
																											notifications,
																											email
																											subscriptions
																											and
																											cold
																											calls.
																		
			
				
																						Sie
																											verhindert,
																											dass
																											Benutzer
																											Ihre
																											Identität
																											durch
																											Push-Benachrichtigungen,
																											E-Mail-Abonnements
																											und
																											Anrufe
																											preisgeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Messages
																											can
																											be
																											send
																											via
																											push
																											(android)
																											and
																											email,
																											the
																											user
																											is
																											permanently
																											informed
																											about
																											incoming
																											messages.
																		
			
				
																						Per
																											push
																											Nachricht
																											(android)
																											und
																											email
																											wird
																											der
																											User
																											über
																											ankommende
																											Nachrichten
																											permanent
																											informiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											allows
																											now
																											for
																											the
																											first
																											time
																											to
																											create
																											fully
																											standards
																											based
																											true
																											push
																											solutions
																											-
																											for
																											email,
																											but
																											as
																											well
																											for
																											timely
																											updates
																											of
																											any
																											other
																											data
																											type
																											synchronized
																											via
																											SyncML,
																											such
																											as
																											calendar
																											and
																											contacts
																											data.
																		
			
				
																						Dies
																											erlaubt
																											nun
																											zum
																											ersten
																											mal
																											voll
																											auf
																											Standards
																											basierende,
																											echte
																											Push-Lösungen
																											-
																											für
																											E-Mail,
																											aber
																											auch
																											für
																											zeitnahe
																											Aktualisierung
																											von
																											allen
																											anderen
																											Datentypen,
																											die
																											mit
																											SyncML
																											synchronisiert
																											werden
																											können,
																											wie
																											Kalender
																											und
																											Kontakte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Synthesis
																											and
																											space2go.com
																											are
																											currently
																											working
																											to
																											add
																											important
																											functionality
																											like
																											email
																											push
																											in
																											the
																											near
																											future.
																		
			
				
																						Synthesis
																											und
																											space2go.com
																											arbeiten
																											derzeit
																											daran,
																											wichtige
																											Funktionalität
																											wie
																											"Email
																											Push"
																											in
																											naher
																											Zukunft
																											zu
																											integrieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Users
																											can
																											choose
																											how
																											they
																											want
																											to
																											receive
																											notifications:
																											via
																											email,
																											push
																											notifications
																											or
																											through
																											a
																											webhook
																											interface
																											with
																											another
																											SaaS
																											service.
																		
			
				
																						Benutzer
																											können
																											wählen,
																											wie
																											sie
																											Benachrichtigungen
																											erhalten
																											möchten:
																											via
																											E-Mail,
																											Push-Benachrichtigungen
																											oder
																											durch
																											ein
																											Webhook-Interface
																											mit
																											einem
																											anderen
																											SaaS-Service.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											gives
																											you
																											an
																											overview
																											of
																											the
																											price
																											per
																											unit
																											(SMS,
																											Email,
																											Push,
																											request,
																											payment
																											term,
																											user,
																											ticket,
																											query
																											or
																											subscription).
																		
			
				
																						So
																											erhalten
																											Sie
																											einen
																											Überblick
																											über
																											den
																											Preis
																											pro
																											Einheit
																											(SMS,
																											E-Mail,
																											Push,
																											Anfrage,
																											Anforderung,
																											Zahlungsbedingung,
																											Benutzer,
																											Ticket,
																											Anfrage
																											oder
																											Abonnement).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Continuously
																											test,
																											optimize,
																											and
																											maximize
																											the
																											value
																											from
																											every
																											recovery
																											email,
																											push
																											notification
																											message,
																											exit-intent
																											popup,
																											retargeting
																											banners,
																											recommendations,
																											or
																											in-page
																											content.
																		
			
				
																						Testen,
																											optimieren
																											und
																											maximieren
																											Sie
																											den
																											Wert
																											jeder
																											Rückgewinnungs-E-Mail,
																											Push-Benachrichtigung,
																											jedes
																											Exit-Intent-Popups
																											sowie
																											Retargeting-Banner-Empfehlungen
																											oder
																											Seiteninhalte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Moto
																											G
																											consistently
																											lasted
																											one
																											full
																											day
																											of
																											use
																											up
																											at
																											7am
																											with
																											around
																											25%
																											of
																											battery
																											left
																											by
																											10pm
																											in
																											my
																											testing,
																											with
																											constant
																											push
																											email,
																											lots
																											of
																											notifications,
																											60
																											minutes
																											of
																											music
																											playback
																											over
																											Bluetooth,
																											1.5
																											hours
																											of
																											browsing
																											and
																											a
																											bit
																											of
																											light
																											gaming.
																		
			
				
																						Das
																											Moto
																											G
																											dauerte
																											einen
																											ganzen
																											Tag
																											der
																											Nutzung
																											konsequent
																											bis
																											um
																											07:00
																											mit
																											rund
																											25%
																											der
																											Batterie-linken
																											von
																											22:00
																											in
																											meinen
																											Tests,
																											mit
																											konstanter
																											Push-Mail,
																											viele
																											Benachrichtigungen,
																											60
																											Minuten
																											Musikwiedergabe
																											über
																											Bluetooth,
																											1.5
																											Stunden
																											der
																											Suche
																											und
																											ein
																											wenig
																											Licht
																											Spiele.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											the
																											change
																											materially
																											affects
																											registered
																											users,
																											we
																											will
																											send
																											a
																											notice
																											to
																											you
																											by
																											email,
																											push
																											notification
																											or
																											text.
																		
			
				
																						Wenn
																											die
																											Änderung
																											wesentlich
																											beeinflusst
																											registrierte
																											Nutzer,
																											werden
																											wir
																											eine
																											Benachrichtigung
																											an
																											Sie
																											per
																											E-Mail,
																											Push-Benachrichtigung
																											oder
																											Text.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Individual
																											or
																											a
																											large
																											amount
																											of
																											users
																											can
																											be
																											selected
																											and
																											can
																											be
																											notified
																											via
																											personalized
																											push,
																											email
																											or
																											Facebook
																											message.
																		
			
				
																						Ein
																											Kunde
																											oder
																											eine
																											große
																											Gruppe
																											von
																											Nutzern
																											können
																											ausgewählt
																											und
																											via
																											personalisierter
																											Push
																											Notification,
																											E-Mail
																											oder
																											Facebook-Nachricht
																											informiert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											may
																											contact
																											you
																											through
																											push
																											notification,
																											email,
																											or
																											in-app
																											messages
																											to
																											discuss
																											these
																											recommendations,
																											how
																											to
																											use
																											YouVersion,
																											and
																											other
																											YouVersion
																											news
																											messages.
																		
			
				
																						Wir
																											können
																											uns
																											über
																											Push-Benachrichtigungen,
																											E-Mails
																											oder
																											In-App-Nachrichten
																											mit
																											dir
																											in
																											Verbindung
																											setzen,
																											um
																											diese
																											Empfehlungen,
																											die
																											Verwendung
																											von
																											YouVersion
																											und
																											andere
																											YouVersion-Nachrichten
																											zu
																											besprechen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											smartphone
																											easily
																											lasted
																											two
																											days
																											on
																											a
																											single
																											charge
																											with
																											heavy
																											use:
																											push
																											email
																											arriving
																											all
																											day,
																											hundreds
																											of
																											notifications
																											from
																											social
																											media,
																											three
																											hours
																											a
																											day
																											of
																											browsing
																											and
																											30
																											minutes
																											of
																											gaming,
																											plus
																											an
																											hour
																											of
																											streaming
																											music
																											over
																											Bluetooth.
																		
			
				
																						Das
																											Smartphone
																											dauerte
																											leicht
																											zwei
																											Tage
																											mit
																											einer
																											Akkuladung
																											mit
																											starker
																											Nutzung:
																											Push
																											e-Mail
																											Ankunft
																											alle
																											Tag,
																											Hunderte
																											von
																											Benachrichtigungen
																											von
																											social
																											media,
																											drei
																											Stunden
																											pro
																											Tag
																											Surfen
																											und
																											30
																											Minuten
																											des
																											Spiels,
																											Plus
																											eine
																											Stunde
																											Musik
																											über
																											Bluetooth
																											Streaming.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Example:
																											We
																											may
																											send
																											to
																											you
																											information
																											on
																											our
																											products
																											and
																											services
																											by
																											email,
																											push
																											messages
																											from
																											our
																											app
																											or
																											text
																											messages.
																		
			
				
																						Beispiele:
																											Wir
																											können
																											Ihnen
																											per
																											E-Mail,
																											Push-Meldungen
																											auf
																											unserer
																											App
																											oder
																											SMS
																											Informationen
																											über
																											unsere
																											Produkte
																											und
																											Serviceleistungen
																											senden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1