Übersetzung für "Push key" in Deutsch
When
the
push-button
key
55
is
depressed,
the
transmission
6
is
moved
into
the
neutral
position.
Beim
Drücken
der
Taste
55
wird
das
Getriebe
6
in
die
Neutralstellung
gebracht.
EuroPat v2
They
push
a
key
down
and
out
comes
this
sound.
Sie
drücken
eine
Taste
runter
und
heraus
kommt
dieser
Ton.
ParaCrawl v7.1
Then
push
on
the
key
you
want
to
use
for
this
direction.
Dann
drucken
Sie
der
Taste,
den
Sie
für
diese
Richtung
verwenden
wollen.
ParaCrawl v7.1
Push
any
key
to
set
off
the
bomb.
Drücke
irgendeine
Taste,
um
die
Bombe
zu
zünden,
ParaCrawl v7.1
Push
the
enter
key
(no
password,
anonymous
as
default)
Drücken
sie
die
Enter-Taste
(kein
Passwort,
anonym
als
Voreinstellung)
ParaCrawl v7.1
Push
the
"OK"
key
to
start
the
processing.
Drücken
Sie
die
"OK"-Taste,
um
die
Bearbeitung
zu
starten.
ParaCrawl v7.1
Try
to
push
the
correct
key
as
it
scrolls
down.
Versuchen
Sie,
den
richtigen
Schlüssel
drücken,
wie
es
nach
unten
scrollt.
ParaCrawl v7.1
Push
"Enter"
key
to
start.
Drücken
Sie
"Enter"-Taste
zu
starten.
ParaCrawl v7.1
After
that,
push
shift
key
to
start
the
game.
Danach
drücken
Sie
die
Umschalttaste
gedrückt,
um
das
Spiel
zu
starten.
ParaCrawl v7.1
Your
movement
will
stop
if
you
push
the
wrong
key.
Ihre
Bewegung
wird
gestoppt,
wenn
Sie
die
falsche
Taste
zu
drücken.
ParaCrawl v7.1
The
drivers
with
the
objective
of
a
battery
exchange
push
the
control
key
for
battery
exchange.
Die
Fahrer
mit
dem
Ziel
des
Batteriewechsels
drücken
an
Ihrem
Bordcomputer
die
Steuertaste
für
Batteriewechsel.
EuroPat v2
Wait
for
the
sound
of
the
buzzer
and
push
the
space
key
to
fire.
Warten
Sie,
bis
der
Ton
des
Summers
und
drücken
Sie
die
Leertaste
um
zu
schießen.
ParaCrawl v7.1
If
you
push
the
windows
key,
the
K-Menu
is
displayed,
like
Windows.
Wenn
Sie
die
Windows-Taste
drücken,
wird
das
K-Menü
angezeigt
wird,
wie
bei
Windows.
CCAligned v1
You
don't
even
have
to
push
a
key
(even
though
that
would
be
possible,
too).
Es
muss
also
nicht
einmal
eine
Taste
gedrückt
werden
(obwohl
dies
auch
einstellbar
wäre).
ParaCrawl v7.1
The
programmes
and
instruments
included
in
the
proposal
had
been
redesigned
to
ensure
that
their
outputs
and
impacts
would
push
forward
the
key
policy
priorities
of
the
EU.
Deshalb
waren
die
Programme
und
Instrumente
in
diesem
Vorschlag
so
umstrukturiert
worden,
dass
sie
Ergebnisse
liefern,
die
die
EU
bei
ihren
politischen
Prioritäten
voranbringen.
TildeMODEL v2018
Therefore,
the
programmes
and
instruments
included
in
this
MFF
proposal
have
been
redesigned
to
ensure
that
their
outputs
and
impacts
push
forward
the
key
policy
priorities
of
the
EU.
Deshalb
wurden
die
Programme
und
Instrumente
in
diesem
Finanzrahmen-Vorschlag
so
umkonzipiert,
dass
sie
Ergebnisse
liefern,
die
die
EU
bei
ihren
politischen
Prioritäten
voranbringen.
TildeMODEL v2018