Übersetzung für "Quality file" in Deutsch
Please
pay
attention
to
a
sufficient
quality
of
the
file.
Bitte
achten
Sie
auf
eine
ausreichende
Qualität
der
Datei.
CCAligned v1
At
94%
the
quality
and
file
size
are
pretty
much
equal
to
the
original.
Bei
94%
ist
die
Qualität
und
Dateigrösse
annähernd
gleich
zum
Original.
ParaCrawl v7.1
Comments
about
the
quality
of
the
file
are
welcome.
Kommentare
zur
Qualität
der
Dateien
sind
willkommen.
ParaCrawl v7.1
Ad:
I'm
looking
for
good
quality
sound
file
of
Rain
Of
Roses
kelly-song.
Anzeige:
Ich
suche
Sound-File
Rain
Of
Roses
in
gute
Qualität.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
high
recording
speed
and
an
excellent
output
file
quality.
Es
hat
eine
hohe
Aufnahmegeschwindigkeit
und
eine
exzellente
Qualität
der
Ausgabedatei.
ParaCrawl v7.1
You
should
now
select
the
output
quality
of
the
file.
Sie
sollten
nun
die
Ausgabequalität
der
Datei
auswählen.
ParaCrawl v7.1
This
is
slow
but
results
in
better
quality
and
file
size.
Dies
ist
zwar
langsam,
führt
aber
zu
besserer
Qualität
und
Dateigröße.
ParaCrawl v7.1
The
sample
size
will
affect
the
sound
quality
and
file
size
of
the
file
on
disk.
Die
Abtastgröße
hat
Auswirkung
auf
die
Klangqualität
und
Dateigröße
auf
der
CD.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
choose
downloaded
video
format
to
be
Manually
Select,
Best
Quality
and
Smallest
File
Size
according
to
actual
needs.
Hier
können
Sie
Manuell
auswählen,
Beste
Qualität
und
Kleinste
Dateigröße
wählen.
CCAligned v1
Choose
the
appropriate
preset
to
get
the
output
file
quality
you
want.
Wählen
Sie
die
passende
Voreinstellung
für
die
gewünschte
Qualität
der
Ausgabedatei.
CCAligned v1
How
to
adjust
the
profile
to
get
suitable
quality
and
file
size?
Wie
das
Profil
verstellen,
um
geeignete
Qualität
und
Dateigröße
bekommen?
CCAligned v1
Here
you
can
choose
output
video
format
to
be
Manually
Select,
Best
Quality
and
Smallest
File
Size
according
to
actual
needs.
Hier
können
Sie
Manuell
auswählen,
Beste
Qualität,
Kleinste
Dateigröße
wählen.
CCAligned v1
The
trans-coding
affects
the
image
quality
and
file
sizes
slightly.
Diese
Konvertierung
wirkt
sich
geringfügig
auf
die
Bildqualität
und
die
Dateigröße
aus.
ParaCrawl v7.1
Video
quality
and
target
file
size
can
be
adjusted
directly
in
the
list
of
titles.
Videoqualität
und
Dateigröße
sind
direkt
in
der
Titelliste
anpassbar.
ParaCrawl v7.1
Generally
it's
a
challenge
to
find
the
right
balance
between
quality
and
file
size.
Grundsätzlich
gilt
immer
die
Balance
zu
finden
zwischen
Qualität
und
Datenmenge.
ParaCrawl v7.1
Also
note
that
the
maximum
bit
rate
is
limited
by
the
quality
of
the
file
you
upload:
Außerdem
wird
die
maximale
Bitrate
durch
die
Qualität
der
hochgeladenen
Datei
beschränkt:
ParaCrawl v7.1
The
quality
of
the
file
is
too
low!
Die
Qualität
der
Datei
ist
leider
zu
niedrig!
ParaCrawl v7.1