Übersetzung für "Queue system" in Deutsch
The
order
of
processing
is
determined
using
an
automated,
priority-based
queue
system.
Die
Abwicklung
der
OCR-Jobs
erfolgt
über
eine
automatisierte
und
priorisierte
Warteschlange.
ParaCrawl v7.1
If
it
has
become
0,
he
exits
the
queue
and
the
system.
Ist
diese
0
geworden,
verlässt
er
die
Schlange
und
das
System.
ParaCrawl v7.1
Logos
and
font
can
be
edited
with
the
Queue
Management
System.
Mit
dem
Queue
Management
System
können
Logos
und
Schrift
bearbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
For
instance,
Almex
System
Technology
Asia
will
be
conducting
a
product
demonstration
to
showcase
their
newly
improved
hospital
kiosks
for
self-registration
and
payment,
and
queue
management
system.
Zum
Beispiel
wird
Almex
System
Technology
Asia
eine
Produktdemonstration
durchführen,
um
ihre
neu
verbesserten
Krankenhauskioske
für
die
Selbstregistrierung
und
Bezahlung
sowie
das
Warteschlangenmanagementsystem
zu
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
The
testing
has
allowed
us
to
give
the
new
queue
system
a
good
going
over
as
well,
and
we
are
looking
forward
to
these
new
additions
going
live
soon.
Wir
konnten
im
Laufe
der
Tests
auch
das
neue
Wartelistensystem
ausführlich
erproben
und
freuen
uns
schon
darauf,
all
diese
Neuerungen
bald
im
tatsächlichen
Spiel
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
after
the
related
announcement,
it
is
not
guaranteed
that
the
call
to
which
the
announcement
was
connected
will
be
returned
to
the
queue
or
to
the
system
queue,
if
in
the
meantime
the
so-called
queue
limit,
i.e.,
the
maximum
number
of
places
in
the
queue,
was
reached
or
exceeded.
Außerdem
ist
nach
Ablauf
der
betreffenden
Ansage
die
Wiederaufnahme
des
Anrufes,
an
den
die
Ansage
angeschaltet
war,
in
das
Wartefeld
bzw.
die
Systemqueue
nicht
gewährleistet,
wenn
in
der
Zwischenzeit
das
sogenannte
Wartefeldlimit,
also
die
maximale
Anzahl
an
Plätzen
im
Wartefeld,
erreicht
oder
überschritten
worden
ist.
EuroPat v2
There
is
no
queue
system
for
the
files
with
first
in,
first
out,
which
therefore
results
in
a
high
flexibility.
Es
gibt
kein
Warteschlangensystem
für
die
Dateien
mit
first
in,
first
out,
was
zu
einer
hohen
Flexibilität
führt.
CCAligned v1
The
bulk
of
the
discussion
surrounding
last
month's
letter
focused
on
the
new
queue
system
that
is
coming
with
the
focus
on
PVP
changes
in
the
early
parts
of
the
2.1
series.
Der
Großteil
der
Diskussion
nach
dem
Brief
vom
letzten
Monat
drehte
sich
um
das
neue
Wartelistensystem,
das
im
Rahmen
der
PvP-Änderungen
in
den
ersten
Teilen
der
2.1-Serie
kommen
wird.
ParaCrawl v7.1
At
speeds
of
up
to
approximately
60
km/h,
the
system
uses
gentle
steering
inputs
to
keep
the
vehicle
in
the
middle
of
the
lane,
regulates
the
distance
from
vehicles
in
front
and
follows
the
queue
ahead
where
system
limitations
allow.
Das
System
hält
dabei
das
Fahrzeug
bei
Geschwindigkeiten
bis
ca.
60
km/h
durch
sanfte
Lenkunterstützung
mittig
im
Fahrstreifen,
regelt
den
Abstand
zu
vorausfahrenden
Fahrzeugen
und
folgt
der
vorausfahrenden
Kolonne
innerhalb
der
Systemgrenzen.
ParaCrawl v7.1
As
a
method
for
transmitting
information
at
the
subscriber
side
in
such
subscriber
line
networks,
the
article
“Modelling
of
a
Multi-Queue
Polling
System
with
Arbitrary
Server
Interrupts
for
the
Idle-Slot-Concatenation
Paket
Switching
Principle
in
a
Hybrid
CS/PS
Node”(M.
N.
Huber
and
P.
J.
Kühn,
Proceedings
of
the
12
th
International
Teletraffic
Congress,
Torino,
1988)
teaches
the
provision
of
an
information
transport
frame
that
is
divided
into
time
slots
of
equal
size.
Als
Verfahren
zur
teilnehmerseitigen
Informationsübertragung
in
solchen
Anschlußleitungsnetzen
ist
aus
dem
Artikel
von
M.N.
Huber
und
P.J.
Kühn,
Modelling
of
a
Multi-Queue
Polling
System
with
Arbitrary
Server
Interrupts
for
the
Idle-Slot-Concatenation
Packet
Switching
Principle
in
a
Hybrid
CS/PS
Node;
Proceedings
of
the
12th
International
Teletraffic
Congress,
Torino,
1988
bekannt,
einen
Informationstransportrahmen
vorzusehen,
der
in
gleich
große
Zeitschlitze
aufgeteilt
ist.
EuroPat v2
Applications
can
read
the
messages
in
system
queues,
but
cannot
address
messages
to
them.
Anwendungen
können
Nachrichten
in
Systemwarteschlangen
lesen,
aber
keine
Nachrichten
dorthin
senden.
ParaCrawl v7.1
Due
to
long
queues,
the
system
was
temporarily
decommissioned.
Wegen
langer
Warteschlangen
wurde
das
System
vorübergehend
stillgelegt.
ParaCrawl v7.1
Queues
that
Message
Queuing
creates
are
known
as
system
queues.
Warteschlangen,
die
von
Message
Queuing
erstellt
werden,
sind
als
Systemwarteschlangen
bekannt.
ParaCrawl v7.1
It
supports
a
queueing
system
with
priority,
global
and
local
(per
torrent)
preference
setting
for
downloading
torrent
(including
upload
and
download
rating
limit),
three
upload
options
to
do
with
completed
file,
and
a
system
named
Upload
Rate
Manager
(URM)
to
force
torrents
out
of
queue
if
there
is
not
a
pre-set
amount
of
upload
activity.
Er
unterstützt
ein
Warteschlangensystem
mit
Prioritäten,
globalen
und
lokalen
(pro
Torrent)
Einstellungen
zum
Download
(inklusive
Up-
und
Download-Bandbreitenkontrolle),
drei
Optionen,
was
mit
kompletten
Dateien
geschehen
soll
und
ein
System
namens
"Upload
Rate
Manager"
(URM)
um
Torrents
aus
der
Warteschlange
zu
entfernen,
falls
keine
(vorher
definierte)
genügende
Upload-Aktivität
vorliegt.
Wikipedia v1.0
The
system
queues
asynchronous
messages
if
the
recipient
Member
State
is
temporarily
unavailable
and
guarantees
the
deliverance
as
soon
as
the
recipient
is
up
again.
Das
System
stellt
asynchrone
Nachrichten
in
eine
Warteschlange,
wenn
der
Empfängermitgliedstaat
vorübergehend
nicht
erreichbar
ist,
und
gewährleistet
die
Zustellung,
sobald
er
wieder
zur
Verfügung
steht.
DGT v2019
Mission
architectural
models
describe
the
flow
of
energy
and
information
(transactions)
through
various
system
elements:
the
mission
trajectory,
the
mission
environment
(e.g.,
terrain,
atmospheric
effects,
availability
of
solar
energy),
system
architectural
components
(e.g.,
CPU,
memory,
queues,
power
system,
power
and
communication
buses),
and
communication
system
components
(e.g.,
transmitters,
antennas,
and
receivers.)
Modelle
auf
Missionsebene
beschreiben
den
Energie-
und
Informationsfluss
(Transactions)
durch
verschiedene
Systemelemente:
den
Missionsablauf,
die
Missionsumgebung
(z.B.
Gelände,
atmosphärische
Auswirkungen,
die
Verfügbarkeit
von
Solarenergie),
Systemarchitektur-Komponenten
(z.B.
CPU,
Speicher,
Warteschlangen,
Stromversorgung,
Stromversorgungs-
und
Kommunikationsbusse)
und
Systemkommunikations-Komponenten
(z.B.
Sender,
Empfänger
und
Antennen).
ParaCrawl v7.1