Übersetzung für "Quick operation" in Deutsch
On
March
30,
1972,
acute
stomach
bleeding
required
a
quick
operation.
Am
30.
März
1972
erforderten
akute
Magenblutungen
eine
rasche
Operation
Lübkes.
WikiMatrix v1
With
aplication
we
can
switch
quick
between
operation
modes
(holiday
mode)
Die
Anwendung
kann
schnell
zwischen
den
Betriebsmodi
wechseln
(Ferienmodus).
CCAligned v1
Quick
installation,
simple
operation
and
convenient
maintenance
save
the
cost
greatly.
Schnelle
Installation,
einfache
Bedienung
und
bequeme
Wartung
sparen
die
Kosten
erheblich.
CCAligned v1
1.Unique
self-locking
mechanism
allows
easy
and
quick
operation.
1.Unique
Selbstverriegelungsmechanismus
ermöglicht
eine
einfache
und
schnelle
Bedienung.
CCAligned v1
They
were
surprised
about
how
simple
and
quick
this
service
operation
can
be
carried
out.
Viele
waren
überrascht,
wie
einfach
und
schnell
die
Servicearbeiten
erledigt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
With
its
compact
design,
it
makes
quick
and
accurate
operation
possible.
Mit
ihrer
kompakten
Bauweise
ermöglicht
sie
eine
schnelle
und
einfache
Bedienung.
ParaCrawl v7.1
Side-mounted
controls
enable
quick,
uncomplicated
operation
even
without
the
remote
control.
Seitlich
angebrachte
Bedienelemente
ermöglichen
die
schnelle,
unkomplizierte
Steuerung
auch
ohne
die
Fernbedienung.
CCAligned v1
Quick
and
easy
operation
is
ensured
by
dedicated
application
wizards.
Die
schnelle
und
einfache
Bedienung
wird
durch
eigens
dafür
entwickelte
Werkzeuge
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Intuitive
operation
buttons
and
informative
display
indication
ensure
quick
and
easy
operation.
Intuitive
Tasten
und
informative
Anzeigen
ermöglichen
die
schnelle
und
einfache
Bedienung.
ParaCrawl v7.1
The
replacement
bag
is
more
convenient
and
quick,
and
the
operation
cost
is
lower;
Die
Ersatztasche
ist
bequemer
und
schnell,
und
die
Operationskosten
sind
niedriger;
ParaCrawl v7.1
The
touchscreen
function
enables
quick
and
accurate
operation.
Die
Touch-Funktion
der
Bildschirmoberfläche
ermöglicht
eine
schnelle
sowie
zielgerichtete
Bedienung.
ParaCrawl v7.1
Disabling
the
Windows-key
is
a
quick
operation.
Deaktivieren
der
Windows-Taste
ist
ein
schneller
Vorgang.
ParaCrawl v7.1
User-friendly
LED
console
offers
easy
and
quick
operation.
Benutzerfreundliche
LED-Konsole
bietet
einfache
und
schnelle
Bedienung.
ParaCrawl v7.1
The
design
allows
quick
one-handed
operation
as
well
as
a
secure
hold.
Das
Design
ermöglicht
eine
schnelle
und
einhändige
Bedienung
sowie
einen
sicheren
Halt.
ParaCrawl v7.1
A
large
touch
screen
enables
quick
and
intuitive
operation.
Der
große
und
übersichtliche
Touchscreen
ermöglicht
eine
einfache
und
intuitive
Bedienung.
ParaCrawl v7.1
Easily
comprehensible
texts
and
symbols
on
the
display
guarantee
quick
operation.
Leicht
verständliche
Texte
und
Symbole
auf
dem
Display
vereinfachen
die
Bedienung.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
quick
and
easy
operation.
Dieser
sorgt
für
einen
schnellen
und
einfachen
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
With
the
integrated
push-down
locking
mechanism
there
is
a
quick
and
easy
operation
possible.
Das
integrierte
Druckverschluss-System
macht
eine
schnelle
und
einfache
Handhabung
möglich.
ParaCrawl v7.1
Due
to
its
integrated
electrical
cabinet,
the
PME
4061
allows
for
quick
initial
operation.
Dank
des
integrierten
Schaltschranks
ermöglicht
die
PME
4061
eine
schnelle
Inbetriebnahme.
ParaCrawl v7.1
Features:
1.Unique
self-locking
mechanism
allows
easy
and
quick
operation.
Features:
1.Unique
Selbstverriegelungsmechanismus
ermöglicht
eine
einfache
und
schnelle
Bedienung.
ParaCrawl v7.1
Find
quick
and
easy
operation
manuals
and
plans
to
supply
our
products.
Finden
Sie
schnell
und
einfach
Bedienungsanleitungen
und
Anschlusspläne
zu
unseren
Produkten.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
an
unplanned,
quick
mode
of
operation
that
is
sometimes
referred
to
as
Automatism.
Das
Resultat
ist
eine
unmittelbare,
raschen
Arbeitsweise,
die
manchmal
auch
als
Automatismus
bezeichnet
wird.
ParaCrawl v7.1
It
offers
quick
operation
and
optimum
safety
while
lifting
and
lowering
cars.
Sie
bietet
zudem
eine
schnelle
Bedienung
und
optimale
Sicherheit
beim
Heben
und
Senken
von
Fahrzeugen.
ParaCrawl v7.1
You
also
save
on
costs
and
can
count
on
quick
and
reliable
operation.
Darüber
hinaus
sparen
Sie
Kosten
und
können
sich
auf
eine
schnelle
und
sichere
Arbeitsweise
verlassen.
ParaCrawl v7.1