Übersetzung für "Rabies" in Deutsch
By
using
relatively
limited
border
controls,
we
have
managed
to
avoid
BSE,
salmonella
and
rabies.
Durch
relativ
begrenzte
Grenzkontrollen
konnten
wir
BSE,
Salmonellen
und
Tollwut
verhindern.
Europarl v8
Rabies
is
the
deadliest
disease
on
earth.
Tollwut
ist
die
tödlichste
Krankheit
auf
der
Erde.
Tatoeba v2021-03-10
If
protection
against
Rabies
is
required:
Wenn
ein
Schutz
gegen
Tollwut
benötigt
wird:
ELRC_2682 v1
Rabitec
is
a
veterinary
vaccine
used
to
protect
wild
foxes
and
raccoon
dogs
against
rabies.
Rabitec
ist
ein
Tierimpfstoff
zum
Schutz
von
Wildfüchsen
und
Marderhunden
vor
Tollwut.
ELRC_2682 v1
Incompatibilities
:
Do
not
mix
with
Merial
adjuvanted
vaccine
against
rabies.
Inkompatibilitäten:
Nicht
mit
dem
adjuvantierten
Tollwut-Impfstoff
von
Merial
mischen.
ELRC_2682 v1
Incompatibilities:
Do
not
mix
with
Merial
adjuvanted
vaccine
against
rabies.
Inkompatibilitäten:
Nicht
mit
dem
adjuvantierten
Tollwut-Impfstoff
von
Merial
mischen.
ELRC_2682 v1
Do
not
mix
with
Merial
adjuvanted
vaccine
against
rabies.
Nicht
mit
dem
adjuvantierten
Tollwut-Impfstoff
von
Merial
mischen.
ELRC_2682 v1
What
benefit
has
Purevax
Rabies
shown
during
the
studies?
Welchen
Nutzen
hat
Purevax
Rabies
in
diesen
Studien
gezeigt?
ELRC_2682 v1
What
is
the
risk
associated
with
Purevax
Rabies?
Welches
Risiko
ist
mit
Purevax
Rabies
verbunden?
ELRC_2682 v1
You
must
be
vaccinated
against
rabies.
Sie
müssen
gegen
Tollwut
geimpft
werden.
Tatoeba v2021-03-10
Canarypox
recombinants
such
as
those
contained
in
Purevax
Rabies
are
known
to
be
safe
for
humans.
Kanarienpocken-Rekombinanten
wie
in
Purevax
Rabies
sind
für
den
Menschen
bekanntermaßen
ungefährlich.
ELRC_2682 v1
Rabies
is
a
life
threatening
viral
disease
that
causes
inflammation
in
the
brain.
Tollwut
ist
eine
lebensbedrohliche
Viruserkrankung,
die
zu
einer
Entzündung
im
Gehirn
führt.
ELRC_2682 v1
No
case
of
vaccine
induced
rabies
was
reported,
confirming
the
safety
of
the
vaccine
in
the
field.
Es
wurde
kein
Fall
von
durch
den
Impfstoff
ausgelöster
Tollwut
berichtet.
ELRC_2682 v1
Rabigen
SAG2
is
a
vaccine
againts
rabies.
Rabigen
SAG2
ist
ein
Impfstoff
gegen
Tollwut.
ELRC_2682 v1
If
protection
against
rabies
is
required:
Wenn
ein
Schutz
gegen
Tollwut
benötigt
wird:
ELRC_2682 v1