Übersetzung für "Racing stable" in Deutsch

In team score the Berliner racing stable achieved the third place.
In der Teamwertung belegt der Berliner Rennstall den dritten Gesamtplatz.
ParaCrawl v7.1
The student racing stable: Every year the TUFast teams construct a new formula student racing car.
Der studentische Rennstall: Die TUfast- Teams konstruieren jedes Jahr neue Formula-Student-Rennwagen.
ParaCrawl v7.1
I could not wish for a better "racing stable".
Einen besseren "Rennstall" kann ich mir nicht wünschen.
ParaCrawl v7.1
The Krämer is a real racing machine – stiff, stable, manoeuvrable and precise.
Die Krämer ist eine richtige Rennmaschine – steif, stabil, handlich und präzise.
ParaCrawl v7.1
According to a famous Sherlock Holmes story, the theory about an intruder in a racing stable was disproved by "the dog that didn't bark."
Laut einer berühmten Sherlock Holmes Geschichte wurde die Theorie eines Eindringlings in einen Rennstall durch "den Hund der nicht bellte" widerlegt.
ParaCrawl v7.1
The manufacturer of electronic and electromechanical components is not only an avid supporter of the successful racing stable spearheaded by FIA Formula E world champion Lucas di Grassi, but is also supplier of the products and solutions that will race around with the electric-powered racing cars on the tight Formula E circuits in major international cities.
Der Hersteller elektronischer und elektromechanischer Bauteile ist nicht nur begeisterter Unterstützer des erfolgreichen Rennstalls um FIA-Formel-E-Weltmeister Lucas di Grassi, sondern auch Lieferant für Produkte und Lösungen, die mit den Elektrorennwagen über die engen Formel-E-Strecken internationaler Metropolen rasen werden.
ParaCrawl v7.1
Round 15 of Formula BMW Germany; the driver with the best placement of the Berlin racing stable is the Mexican driver Sergio Perez Mendoza in fifth position.
Bestplatzierter Fahrer des Berliner Rennstalls in Lauf 15 der Formel BMW Deutschland war der Mexikaner Sergio Perez Mendoza als Fünfter.
ParaCrawl v7.1
Arabia's age-old association with horses continues to this day as Dubai stages the annual Dubai World Cup, local racing events, stable tours and horse riding experiences.
Die alte arabische Beziehung zu Pferden dauert bis heute an, wenn in Dubai der jährliche Dubai World Cup, örtliche Rennen, Stallführungen und Reiterlebnisse auf Pferden stattfinden.
ParaCrawl v7.1
From the BBAG autumn auction to the racing stable with trainer Michael Figge in Munich - as our Bow Creek daughter, Creek Starlet from the French stud Haras du Logis, did in her first weeks, you can see in our new YouTube video.
Von der BBAG Herbstauktion in den Rennstall bei Trainer Michael Figge in München - wie es unserer Bow Creek-Tochter, Creek Starlet aus dem französischen Gestüt Haras du Logis, in ihren ersten Wochen ergangen ist, seht ihr in unserem neuen YouTube-Video.
CCAligned v1
For the first time, the provider of quality camera camera monitor systems is acting as a sponsor and technical partner to the German "Truck Sport Lutz Bernau" racing stable.
Erstmals tritt der Anbieter hochwertiger Kamera-Monitor-Systeme als Sponsor und technischer Partner des deutschen Rennstalls „Truck Sport Lutz Bernau“ auf.
ParaCrawl v7.1
In our 'racing stable' you will find around 60 excellently maintained bicycles and mountain bikes, including the latest electric bikes.
In unserem „Rennstall“ befinden sich rund 60 bestens gewartete Mountainbikes und Fahrräder, darunter die neuesten Elektro-Bikes.
ParaCrawl v7.1
Besides her activitiy as a performing artist she was also engaged in racehorses and she owned her own racing stable.
Neben ihrer Aktivität als darstellende Künstlerin beschäftigte sich Lori Leux mit Rennpferden und besaß einen eigenen Rennstall.
ParaCrawl v7.1
With three drivers from eight, the Berliner racing stable did well even at the 18th and last race this season of the Formula BMW Germany.
Mit drei Fahrern unter den besten Acht hat der Berliner Rennstall auch im 18. und damit letzten Saisonrennen der Formel BMW Deutschland noch mal gut abgeschnitten.
ParaCrawl v7.1
The racing stable from the German capital goes with pushed motivation of the very good results achieved last in the Eifel to the start.
Der Rennstall aus der deutschen Hauptstadt geht in der Eifel mit dem Motivationsschub der zuletzt erzielten sehr guten Ergebnisse an den Start.
ParaCrawl v7.1
Arabia’s age-old association with horses continues to this day as Dubai stages the annual Dubai World Cup, local racing events, stable tours and horse riding experiences.
Die alte arabische Beziehung zu Pferden dauert bis heute an, wenn in Dubai der jährliche Dubai World Cup, örtliche Rennen, Stallführungen und Reiterlebnisse auf Pferden stattfinden.
ParaCrawl v7.1
As a sponsor and technical partner to the German racing stable, Motec kits out the trucks driven by new driver Dominique Lachèze with cameras.
Als Sponsor und technischer Partner des deutschen Rennstalls rüstet Motec den Truck von Fahrer-Neuzugang Dominique Lachèze mit Kameras aus.
ParaCrawl v7.1
The body is in a perfectly aerodynamic position while the bike’s rigid construction provides optimal pedaling efficiency, resulting in a very fast and stable racing bike.
Der Körper ist in einer perfekten aerodynamischen Position, während die steife Konstruktion des Fahrrades eine optimale Effizienz beim Treten ermöglicht, was zu einem sehr schnellen und stabilen Rennrad führt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe