Übersetzung für "Rail networks" in Deutsch
																						For
																											countries
																											with
																											heavily
																											used
																											rail
																											networks
																											and
																											mixed
																											modes
																											of
																											transport,
																											that
																											will
																											be
																											a
																											disaster.
																		
			
				
																						Für
																											Länder
																											mit
																											stark
																											frequentiertem
																											Schienennetz
																											und
																											Mischverkehren
																											ist
																											das
																											eine
																											Katastrophe.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											simply
																											does
																											not
																											work
																											in
																											the
																											present
																											situation
																											of
																											compartmentalised
																											and
																											divided
																											national
																											rail
																											networks.
																		
			
				
																						In
																											dieser
																											gegenwärtigen
																											Situation
																											zersplitterter
																											und
																											geteilter
																											nationaler
																											Eisenbahnnetze
																											funktioniert
																											das
																											nicht.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						You
																											had
																											rail
																											networks
																											that
																											connected
																											residential,
																											industrial,
																											commercial
																											areas.
																		
			
				
																						Es
																											gab
																											Schienennetze,
																											die
																											Wohn-,
																											Industrie-,
																											und
																											Gewerbegebiete
																											verbanden.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Moreover,
																											European
																											rail
																											networks
																											are
																											predominantly
																											passenger
																											networks.
																		
			
				
																						Zudem
																											sind
																											die
																											europäischen
																											Schienennetze
																											überwiegend
																											Personenverkehrsnetze.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											rail
																											networks
																											were
																											built
																											on
																											very
																											national
																											or
																											nationalist
																											bases.
																		
			
				
																						Die
																											Eisenbahnnetze
																											sind
																											nach
																											völlig
																											nationalen
																											oder
																											nationalistischen
																											Gesichtspunkten
																											aufgebaut.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						This
																											was
																											partly
																											due
																											to
																											a
																											lack
																											of
																											competition
																											on
																											rail
																											networks.
																		
			
				
																						Dies
																											war
																											zum
																											Teil
																											auf
																											den
																											fehlenden
																											Wettbewerb
																											auf
																											dem
																											Schienennetz
																											zurückzuführen.
															 
				
		 EUbookshop v2