Übersetzung für "Random guy" in Deutsch
Okay,
what
happened
to
"I'm
some
random
guy"?
Ok,
was
ist
mit:
"Ich
bin
ein
x-beliebiger
Typ"?
OpenSubtitles v2018
I
won't
do
it
with
some
random
guy!
Ich
werde
es
nicht
mit
einem
zufälligen
Kerl!
OpenSubtitles v2018
Turns
out
he's
not
just
some
random
rich
guy.
Es
hat
sich
herausgestellt,
dass
er
nicht
nur
irgendein
reicher
Typ
ist.
OpenSubtitles v2018
You
let
some
random
guy
suffocate
you
with
his
mouth?
Du
lässt
einen
beliebigen
Kerl
dich
mit
seinem
Mund
ersticken?
OpenSubtitles v2018
He's
not
some
random
guy.
Er
ist
nicht
irgendein
beliebiger
Kerl.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
some
random
guy.
Ich
bin
nicht
irgend
ein
Kerl.
OpenSubtitles v2018
SUMMER:
Who's
this
random
guy
we're
all
listening
to?
Wer
ist
dieser
direkte
Typ,
dem
wir
alle
zuhören?
OpenSubtitles v2018
Some
random
guy
appears
in
a
romantic
photo
and
you
want
to
remove
him?
Irgendein
zufälliger
Typ
erscheint
auf
einem
romantischen
Foto
und
Sie
wollen
ihn
entfernen?
ParaCrawl v7.1
Random
bald
guy
wandering
through
the
place.
Gelegentlicher
kahler
Kerl,
der
durch
den
Platz
wandering
ist.
ParaCrawl v7.1
I
could
just
be
some
random
guy
you
picked
up
at
a
bar.
Ich
könnte
ein
x-beliebiger
Typ
sein,
den
du
dir
in
einer
Bar
geangelt
hast.
OpenSubtitles v2018
Thanks,
but
I'm
not
gonna
date
some
random
guy
from
your
work.
Danke,
aber
ich
bin
nicht
gonna
Datum
einige
zufällige
Kerl
von
Ihrer
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
I
knew
it
couldn't
have
been
some
random
green
guy
in
red
underwear.
Ich
wusste,
dass
das
nicht
nur
ein
grüner
Typ
mit
roter
Unterwäsche
sein
konnte.
OpenSubtitles v2018
I
love
when
some
random
guy
I
don't
know
and
I
don't
like
looks
at
my
tits
just
because
I'm
a
woman.
Ich
liebe
es,
wenn
irgendein
Typ,
den
ich
nicht
kenne
oder
den
ich
nicht
mag,
auf
meine
Brüste
schaut,
nur
weil
ich
eine
Frau
bin.
GlobalVoices v2018q4