Übersetzung für "Randomly drawn" in Deutsch

But this only works if our sample is randomly drawn from the population.
Aber das funktioniert nur, wenn Stichproben willkürlich aus der Grundgesamtheit gezogen wurden.
TED2020 v1
12 randomly drawn Vikings are placed on the tiles.
Zwölf zufällig gezogene Wikinger werden auf den Plättchen postiert.
ParaCrawl v7.1
The winning Selection is drawn randomly by the computer from the issued ticket numbers.
Die gewinnende Auswahl wird vom Computer zufällig aus den ausgegebenen Ticketnummern gezogen.
ParaCrawl v7.1
These events are modeled by Cards of Fate, one of which is randomly drawn after each round starting on the sixth turn.
Diese Ereignisse werden durch Schicksalskarten dargestellt, von denen nach jeder Runde zufällig eine gezogen wird.
WikiMatrix v1
We had randomly drawn a total of nineteen regions and actually offered funding to seventeen regions.
Wir hatten nach dem Zufallsprinzip insgesamt neunzehn Regionen gezogen, und siebzehn Regionen eine Finanzierungszusage gegeben.
ParaCrawl v7.1
The questions and answers are randomly drawn from the pool of "Short Answer" questions in the current category.
Die Fragen und Antworten werden zufällig aus dem Pool der Kurzantwort-Fragen der aktuellen Kategorie gezogen.
ParaCrawl v7.1
Players have 5 tempo cards to choose from - for Old Pros tempo cards are drawn randomly whenever necessary.
Spieler haben 5 Tempokarten zur Auswahl und für Alte Hasen werden Tempokarten zufällig gezogen.
ParaCrawl v7.1
In practice all holdings have an economic size of at least 2 ESU and units with specific processes in production were included, while from the other strata sample was drawn randomly.
Praktisch wurden alle Betriebe mit einer wirtschaftlichen Betriebsgröße von mindestens 2 EGE und Einheiten mit besonderen Produktionsverfahren erfasst, während aus den anderen Schichten eine einfache Zufallsstichprobe gezogen wurde.
EUbookshop v2
In the modern version Keno +2Ball players also try to correctly guess as many numbers as possible from 20 randomly drawn balls (total amount of possible numbers on the playing field is 80).
Auch in der modernen Variante Keno +2Ball versuchen die Spieler, aus 20 zufällig gezogenen Kugeln möglichst viele Zahlen richtig zu erraten (Gesamtanzahl der möglichen Zahlen auf dem Spielfeld: 80).
ParaCrawl v7.1
The difference is that the sub-questions are drawn randomly from the Short Answer questions in the current category (including or not subcategories from the current category).
Der Unterschied besteht darin, dass die Teilfragen, die zugeordnet werden sollen, zufällig aus der Menge der vorhandenen Kurzantwort-Fragen in der gegebenen Fragenkategorie (mit oder ohne Fragen aus Unterkategorien) ausgewählt werden.
ParaCrawl v7.1
The control panel is also where you’ll find the Gamble button, which allows you to double your winnings by guessing the colour of a randomly-drawn card.
Im Bedienfeld finden Sie ebenfalls die Gamble-Taste, mit der Sie Ihre Gewinne verdoppeln können, indem Sie die richtige Farbe einer zufällig gezogenen Karte vorhersagen.
ParaCrawl v7.1
The process is very simple, you will only have to say the distance in which you want to participate and the winners will be drawn randomly for each distance.
Der Vorgang ist sehr einfach, Sie müssen nur die Entfernung angeben, an der Sie teilnehmen möchten, und die Gewinner werden für jede Entfernung zufällig gezogen.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe