Übersetzung für "Ratites" in Deutsch
The
Member
States
shall
prohibit
the
importation
of
live
ratites
and
ratite
meat
from
South
Africa.
Die
Mitgliedstaaten
verbieten
die
Einfuhr
von
lebenden
Laufvögeln
und
deren
Fleisch
aus
Südafrika.
JRC-Acquis v3.0
Each
batch
of
ratites
shall
be
examined
for
ticks
prior
to
slaughter.
Jede
Partie
Laufvögel
wird
vor
der
Schlachtung
auf
Zecken
untersucht.
JRC-Acquis v3.0
However,
this
does
not
apply
to
day-old
chicks
of
ratites
coming
from
compartments.
Gilt
jedoch
nicht
für
Eintagsküken
von
Laufvögeln,
die
aus
Kompartimenten
stammen.
DGT v2019
However,
this
does
not
apply
to
hatching
eggs
of
ratites
coming
from
compartments.
Gilt
jedoch
nicht
für
Bruteier
von
Laufvögeln,
die
aus
Kompartimenten
stammen.
DGT v2019
Model
veterinary
certificate
for
day-old
chicks
other
than
of
ratites
(DOC)
Muster-Veterinärbescheinigung
für
Eintagsküken,
ausgenommen
Eintagsküken
von
Laufvögeln
(DOC)
DGT v2019
This
provision
does
not
apply
to
consignments
of
ratites
or
hatching
eggs
thereof.
Diese
Vorschrift
gilt
nicht
für
Sendungen
von
Laufvögeln
und
Bruteiern
von
Laufvögeln.
DGT v2019
Model
veterinary
certificate
for
breeding
or
productive
poultry
other
than
ratites
(BPP)
Muster
—
Veterinärbescheinigung
für
Zucht-
und
Nutzgeflügel,
ausgenommen
Laufvögel
(BPP)
DGT v2019
The
list
in
Annex
I
does
not
apply
to
imports
of
ratites
and
hatching
eggs
thereof.
Das
Verzeichnis
von
Anhang
I
gilt
nicht
für
die
Einfuhr
von
Laufvögeln
und
deren
Bruteiern.
JRC-Acquis v3.0
The
provisions
of
the
first
subparagraph
do
not
apply
to
consignments
of
ratites
or
hatching
eggs
thereof.
Die
Bestimmungen
von
Unterabsatz
1
gelten
nicht
für
Partien
von
Laufvögeln
und
deren
Bruteiern.
JRC-Acquis v3.0