Übersetzung für "Reactive current" in Deutsch
																						Thus,
																											the
																											desired
																											separate
																											influence
																											of
																											the
																											active
																											and
																											reactive
																											current
																											would
																											be
																											eliminated.
																		
			
				
																						Dadurch
																											würde
																											die
																											gewünschte
																											entkoppelte
																											Beeinflussung
																											von
																											Wirkstrom
																											und
																											Blindstrom
																											aufgehoben.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											reactive
																											current
																											is
																											thus
																											generated
																											in
																											the
																											machine.
																		
			
				
																						Mit
																											dem
																											beschriebenen
																											Verfahren
																											wird
																											ein
																											Blindstrom
																											in
																											der
																											Maschine
																											erzeugt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											second
																											principle
																											is
																											circulating
																											reactive
																											current
																											minimization.
																		
			
				
																						Das
																											zweite
																											Prinzip
																											ist
																											die
																											Kreisblindstromminimierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											intermediate
																											circuit
																											voltage
																											is
																											only
																											controlled
																											by
																											way
																											of
																											the
																											reactive
																											current
																											IGq
																											(Fig.
																											3).
																		
			
				
																						Die
																											Zwischenkreisspannung
																											wird
																											nur
																											über
																											den
																											Wirkstrom
																											IGq
																											geregelt
																											(Bild
																											3).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											can
																											be
																											seen,
																											additional
																											reactive
																											current
																											is
																											produced
																											by
																											under-excitation
																											at
																											high
																											rotation
																											speeds.
																		
			
				
																						Man
																											erkennt,
																											dass
																											bei
																											hohen
																											Drehzahlen
																											durch
																											Untererregung
																											zusätzlicher
																											Blindstrom
																											erzeugt
																											wird.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						I
																											d
																											is
																											subsequently
																											referred
																											to
																											as
																											active
																											current
																											and
																											I
																											q
																											as
																											reactive
																											current.
																		
			
				
																						I
																											d
																											wird
																											im
																											Folgenden
																											als
																											Wirkstrom
																											und
																											I
																											q
																											als
																											Blindstrom
																											bezeichnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											majority
																											of
																											the
																											reactive
																											current
																											for
																											remagnetization
																											of
																											the
																											core
																											is
																											fed
																											back
																											into
																											the
																											capacitor
																											again.
																		
			
				
																						Der
																											Blindstrom
																											beim
																											Ummagnetisieren
																											des
																											Kerns
																											wird
																											großteils
																											wieder
																											in
																											den
																											Kondensator
																											zurückgespeist.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											reactive
																											current
																											can
																											be
																											provided
																											for
																											up
																											to
																											6
																											seconds
																											in
																											continuous
																											operation.
																		
			
				
																						Der
																											Blindstrom
																											kann
																											im
																											Dauerbetrieb
																											bis
																											zu
																											6
																											Sekunden
																											bereitgestellt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											parallel
																											operating
																											methods,
																											tap
																											synchronization
																											and
																											circulating
																											reactive
																											current
																											minimization,
																											are
																											optionally
																											available
																											for
																											the
																											topology
																											function.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Topologiefunktion
																											stehen
																											die
																											Parallellaufmethoden
																											Stufengleichlauf
																											sowie
																											Kreisblindstromminimierung
																											wahlweise
																											zur
																											Verfügung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Power
																											peaks
																											and
																											reactive
																											current
																											will
																											always
																											be
																											issues.
																		
			
				
																						Leistungsspitzen
																											und
																											Blindstrom
																											werden
																											immer
																											ein
																											Thema
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1