Übersetzung für "Real case study" in Deutsch

The aim is offering supporting material on development issues, problem-solving methodologies and back-up information, focusing on a real case study referred to Rwanda.
Ziel ist es, zusätzliche Materialien zu Entwicklungsthemen, Methoden zur Problemlösung sowie Hintergrundinformationen anzubieten. Veranschaulicht wird dies mit einer Fallstudie aus Ruanda.
ParaCrawl v7.1
On Tuesday, the students of our BSc course "Retail Marketing" presented their results of the Real Life Case Study in front of Prof. Dr. Martin Fassnacht, Daniel Ohr (CMO, Breuninger) and Kathrin Maurer (Head of Social Media and Marketing Flagship, Breuninger).
Am Dienstag haben die Studenten unseres BSc Kurses "Retail Marketing" ihre Ergebnisse der Real Life Case Study vor Prof. Dr. Martin Fassnacht, Daniel Ohr (CMO, Breuninger) und Kathrin Maurer (Head of Social Media and Flagshipmarketing, Breuninger) präsentiert.
ParaCrawl v7.1
CRITICAL Software’s links with industry, in particular with the energy sector, together with our expertise in providing solutions for mission and business critical information systems will not only be used to deploy the advanced engineering method in a real case study but also to provide requirements for the development of the toolset.
Dank der Verbindungen von CRITICAL Software mit der Industrie, insbesondere dem Energiesektor, und unseres Fachwissens bei der Bereitstellung von Lösungen für missions- und geschäftskritische Informationssysteme können wir nicht nur fortschrittliche technische Methoden in einer echten Fallstudie bereitstellen, sondern auch die Anforderungen für das Deployment der Werkzeuge.
ParaCrawl v7.1
The aim is for students to work on a real-life company case study before ultimately presenting their proposed solutions to representatives of that company.
Ziel ist es, dass die Studierenden eine reale Fallstudie eines Unternehmens bearbeiten und ihre Lösungsansätze am Ende auch vor den Unternehmensvertretern präsentieren.
ParaCrawl v7.1
In our course "Price Management" (Full-time MBA), we recently welcomed two guest speakers and presented the results of a Real Life Case Study.
In unserer Veranstaltung "Preismanagement" (Full-time MBA) konnten wir dieses Jahr bereits zwei Gastredner begrüßen und die Ergebnisse einer Real Life Case Study präsentieren.
ParaCrawl v7.1
Ed Hougardy of the Boeing Company, a long-time S1000D advocate, presents a real world case study of the S1000D standard, including lessons learned, best practices and the benefits realized within Boeing's U.S. Airborne Warning and Control System (AWACS) program.
Ed Hougardy von der Boeing Company, ein langjähriger Befürworter von S1000D, stellt eine Case Study aus der Praxis zum S1000D-Standard mit Erfahrungen, Best Practices und Vorteilen für das US-amerikanische Programm „Airborne Warning and Control System (AWACS)“ von Boeing vor.
ParaCrawl v7.1
Ecologic Institute supported the Institute for Environmental Systems Research at the University of Osnabrück in conducting a real-time case study in the Elbe basin.
Ecologic Institut war an der Bearbeitung der Fallstudie für das Elbe-Einzugsgebiet beteiligt, die federführend vom Institut für Umweltsystemforschung der Universität Osnabrück bearbeitet wurde.
ParaCrawl v7.1
As a prelude to the BWL bachelor's programme, the EBS is now offering its students the unique opportunity, over a period of three weeks, to conduct a "real life" case study on the market launch of autonomous driving in Germany.
Als Auftakt des BWL Bachelor-Programms bietet die EBS ihren Studierenden daher jetzt die einmalige Chance, Ã1?4ber drei Wochen eine "Real life"-Case Study zur MarkteinfÃ1?4hrung des Autonomen Fahrens in Deutschland durchzufÃ1?4hren.
ParaCrawl v7.1
Based on a real case study, in this paper it is shown that p- and T-measurements alone are not always sufficient to ensure sterilization conditions in steam sterilization processes.
Dieser Artikel zeigt auf der Grundlage einer Fallstudie aus der Praxis, dass Messungen von p und T alleine nicht immer ausreichend sind, um bei der Dampfsterilisation die erforderlichen Bedingungen zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Following his presentation about Montblanc, Mr. Schnädter and Professor Fassnacht introduced the questions for the Montblanc real-life case study.
Im Anschluss an die Präsentation von Montblanc stellten Herr Schnädter und Professor Fassnacht die Aufgabenstellungen zum Montblanc Real-Life Case vor.
ParaCrawl v7.1
An analysis of a real case study was made, to show the gains from using SikaPower®.
Es wurde eine Analyse eines echten Fallbeispiels vorgenommen, um die Vorteile der Nutzung von SikaPower aufzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
The project partners were able to create such an algorithm and apply it to a real-world case study in the field of chemical engineering.
Den Projektteilnehmern ist es gelungen, einen solchen Algorithmus zu erstellen und in einer industriell relevanten Fallstudie im Bereich des Chemieingenieurwesens zu testen.
ParaCrawl v7.1
Another highlight of the course was the Real-Life Case Study with the Berlin founder and WHU alumnus Michael Wendt.
Ein weiteres Highlight des Kurses war die Real-Life Case Study mit dem Berliner Gründer und WHU-Alumnus Michael Wendt.
ParaCrawl v7.1
On February 11th, 2015, the MSc course "Product manager's interfaces and tools"Â by Tim Oliver Brexendorf presented some very creative and insightful solutions of a real-life case study on product packaging Henkel tackles in their daily business during product innovation and development processes.
Am 11. Februar 2015 präsentierten die Teilnehmer des MSc-Kurses "Product manager's interfaces and tools" von Tim Oliver Brexendorf sehr kreative und aufschlussreiche Lösungen der Fallstudie zur Produktverpackung, ein Thema, mit dem sich Henkel täglich im Rahmen der Produktinnovationen und –entwicklungen auseinandersetzt.
ParaCrawl v7.1
Under the title "Sugarcane Ethanol Production in Malawi – A 'Real World' Case Study on Greenhouse Gas Emissions due to Direct and Indirect Effects" she showed that the greenhouse gas balance of sugarcane ethanol produced in Malawi could be considerably improved by substituting coal used in the ethanol plant by biomass.
Unter dem Titel "Sugarcane Ethanol Production in Malawi – A 'Real World' Case Study on Greenhouse Gas Emissions due to Direct and Indirect Effects" zeigte sie, dass etwa die malawische Treibhausgasbilanz im Bereich Zuckerrohr-Ethanol deutliche Optimierungspotenziale aufweist. Des Weiteren ergab die Fallstudie, dass indirekte Landnutzungsänderungen durch Investitionen in Bewässerungssysteme vermieden werden könnten.
ParaCrawl v7.1
Real-life case studies are, apart from guest lectures, an important part of many lectures of the Henkel Center.
Neben Gastvorträgen sind auch Fallstudien ein wichtiger Bestandteil vieler Vorlesungen des Henkel Centers.
ParaCrawl v7.1
Based on real-world case studies of world-renowned companies, convince yourself of the versatile applicability of our optimization solutions.
Überzeugen Sie sich anhand konkreter Fallbeispiele namhafter Wirtschaftsunternehmen von den vielseitigen Anwendungsbereichen und Optimierungslösungen.
ParaCrawl v7.1
The content is delivered through expert interviews, real-life case studies, scenario reenactments, and on-location filming.
Die Inhalte durch Experteninterviews geliefert, real-life Fallstudien, Szenario Nachstellungen, und Vor-Ort-Verfilmung.
ParaCrawl v7.1
Students gain valuable insights in the consumer goods industry by guest lectures and real-life case studies.
Wertvolle Einblicke in die Konsumgüterindustrie bekommen die Studierenden vor allem durch Gastvorlesungen und Fallstudien.
ParaCrawl v7.1
We need to ensure that information and activities reach women in their own communities, and one effective way of doing that would be by developing and promoting real life case studies which reflect a positive image.
Wir müssen gewährleisten, dass Informationen und Aktivitäten die Frauen in ihren Kommunen erreichen, und ein wirksamer Weg dafür wären die Entwicklung und Förderung von echten Fallstudien, die ein positives Bild vermitteln.
Europarl v8
The emphasis is firmly on helping to promote activityand a series of ‘real life’ case studies from a variety of organisationsacross Europe, from SMEs to large enterprises, demonstrate thatwork-related stress can be successfully tackled.
Es gehthauptsächlich darum, praktisches Handeln anzuregen, und eine Reihevon „echten“ Fallstudien aus unterschiedlichen Unternehmen in ganz Europa, von KMU bis Großunternehmen, beweisen, dass man dem Stress am Arbeitsplatz erfolgreich begegnen kann.
EUbookshop v2
She believed that real life case studies should be developed that reflected a positive image of women, and she supported the request for a major study to be made in the EU and applicant countries.
Die Kommission wird aufgefordert, eine Studie durchzuführen über das Ausbildungsniveau von Frauen, ihre Studien wahl, ihre Berufswahl, ihre Möglichkeiten zur Teilhabe am Berufsleben sowie am Prozess politischer Entscheidungsfindung.
EUbookshop v2
Real-life case studies were presented to highlight the determinants of successful cluster management and development, giving a first insight into the examples of good practice and ‘learning by doing’ that the European Cluster Alliance initiative wants to record and disseminate more widely as part of its strategy to increase co-operation in cluster policy development and implement-ation.
Bei dieser Gelegenheit wurden Fallstudien aus der Praxis vorgestellt, um deutlich zu machen, welche Faktoren für erfolgreiches Cluster-Management und die weitere Entwicklung entscheidend sind.
EUbookshop v2
We integrate real-life case studies, practice-oriented activities and exercises into a conceptual framework, providing workable solutions to problems typically encountered in international business situations.
Wir integrieren Fallbeispiele aus dem wirklichen Leben sowie praxisorientierte Übungen und Aktivitäten in unser Trainingskonzept, das praktikable Lösungen sowohl für typische Situationen wie auch für spezielle Probleme im internationalen Berufsleben anbietet.
ParaCrawl v7.1
Throughout the course, students will have the opportunity to apply their knowledge to real-world examples / case studies and to present their findings.
Die Studierenden haben die Möglichkeit, das Erlernte anhand von Beispielen und Fallstudien einzuüben und ihre diesbezüglichen Ergebnisse zu präsentieren.
ParaCrawl v7.1
Enhanced with real case studies, this program provides students with the tools they need in order to launch themselves in the sports market.
Dieses Programm wurde mit echten Fallstudien erweitert und bietet den Schülern die Tools, die sie benötigen, um sich auf dem Sportmarkt zu etablieren.
ParaCrawl v7.1
First of all, it was a brand-new project for both parties, so we didn't have any real cases to study, just calculated lab data," Shizhen recalls.
Vor allem war dies ein für beide Seiten völlig neues Projekt, sodass wir auf keine realen Erfahrungen aus der Vergangenheit zurückgreifen konnten, sondern nur auf Labordaten", erinnert sich Shizhen.
ParaCrawl v7.1
Committed to the pursuit of academic excellence, our world-class lecturers feed our students intellectual curiosity with up-to-date theoretical learning, real-life case studies, field trips and more.
Unsere erstklassigen Dozenten setzen sich für akademische Spitzenleistungen ein und versorgen die intellektuelle Neugier unserer Schüler mit aktuellem theoretischem Lernen, praktischen Fallstudien, Exkursionen und vielem mehr.
ParaCrawl v7.1
Along with this we also share real life case studies of people who have overcome sleep disorders through spiritual practice and spiritual healing remedies.
Dazu bringen wir Fallstudien aus dem Leben von Menschen, die Schlafstörungen mit Spiritueller Praxis und spiritueller Heilmethoden überwunden haben.
ParaCrawl v7.1
From hands-on software training to real-world case studies from industry experts, there is something for everyone.
Von praktischen Software-Schulungskursen bis hin zu realen Fallstudien, die durch Fachkräfte der Branche vorgetragen werden, bieten diese Veranstaltungen in der Tat für jeden etwas.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe