Übersetzung für "Receive a salary" in Deutsch
They
do
not
receive
a
salary
for
their
advisory
work
in
Brussels.
Sie
erhalten
für
ihre
beratende
Tätigkeit
in
Brüssel
kein
Gehalt.
TildeMODEL v2018
Persons
who
are
being
rehabilitated
receive
either
a
normal
salary
or
some
kind
of
social
aid
benefit*.
Teilnehmer
an
Rehabilitationsmaßnahmen
erhalten
entweder
ein
normales
Arbeitsentgelt
oder
eine
Art
Sozialbeihilfe*.
EUbookshop v2
The
Au
Pair
will
receive
a
salary
of
4050
-
4150
DKK
.
Das
Au
Pair
erhält
ein
Gehalt
von
4050
-
4150
DKK.
ParaCrawl v7.1
In
Chile,
it
is
not
usual
that
trainees
receive
a
salary.
In
Chile
ist
es
nicht
üblich,
dass
Praktikanten
einen
Lohn
erhalten.
ParaCrawl v7.1
I
receive
a
monthly
salary
from
abroad.
Ich
bekomme
ein
monatliches
Gehalt
aus
dem
Ausland.
ParaCrawl v7.1
Although
you
will
not
receive
a
salary,
you
will
be
rewarded
with
a
bed
and
board.
Du
bekommst
zwar
kein
Gehalt,
wirst
jedoch
mit
Kost
und
Logis
entlohnt.
ParaCrawl v7.1
We
work
on
a
voluntary
basis
and
do
not
receive
a
salary,
any
benefits
in
kind
or
other
kinds
of
allowances.
Wir
arbeiten
ehrenamtlich
und
beziehen
kein
Gehalt,
Sachleistungen
oder
andere
Vergütungen.
CCAligned v1
As
an
employee,
you
only
receive
a
minimal
salary
from
your
employer.
Als
Arbeitnehmer
erhalten
Sie
von
Ihrem
Arbeitgeber
nur
einen
Minimallohn.
ParaCrawl v7.1
The
promoters
are
chosen
by
the
community
and
they
don't
receive
a
salary.
Die
Promotoren
werden
von
der
Gemeinde
gewählt
und
erhalten
keinen
Lohn.
ParaCrawl v7.1
Fellows
receive
a
fixed
salary
through
the
duration
of
the
program.
Fellows
erhalten
ein
festes
Gehalt
über
die
Gesamtdauer
des
Studiums
hinweg.
ParaCrawl v7.1
The
employees
receive
a
good
salary
with
corresponding
benefits.
Die
Mitarbeiter
erhalten
eine
gute
Bezahlung
mit
entsprechenden
Sozialleistungen.
ParaCrawl v7.1
They
explained
that
the
zapatista
authorities
do
not
receive
a
salary
for
their
work.
Sie
erklärten,
dass
die
zapatistischen
Autoridades
für
ihre
Arbeit
keinerlei
Gehalt
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Partners
commonly
receive
a
salary
and
an
interest
allowance.
Partner
empfangen
allgemein
ein
Gehalt
und
eine
Interessengenehmigung.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
they
receive
a
lower
salary
than
permanent
staff
with
a
comparable
professional
record.
Außerdem
erhalten
diese
Beschäftigten
ein
geringeres
Gehalt
als
unbefristet
beschäftigte
Mitarbeiter
mit
vergleichbarer
Qualifikation.
TildeMODEL v2018
Report
to
work
Monday
morning...
and
you
will
receive
a
salary
and
a
pension.
Die
Arbeit
beginnt
am
Montag.
Sie
erhalten
ein
Gehalt
und
eine
Pension.
OpenSubtitles v2018