Übersetzung für "Rectus muscle" in Deutsch

Where is the rectus abdominis muscle located and what is it responsible for?
Wo liegt der gerade Bauchmuskel und wofür ist er zuständig?
ParaCrawl v7.1
Regarding anatomy, abdominals are an outline of the rectus abdominis muscle under the skin.
Anatomisch gesehen ist der Waschbrettbauch eine Kontur des geraden Bauchmuskels unter der Haut.
ParaCrawl v7.1
The large abdominal muscle (rectus abdominis) is tightened.
Der große Bauchmuskel (Rectus abdominalis) wird gestrafft.
ParaCrawl v7.1
Another function of the rectus thigh muscle is lifting the stretched leg.
Eine weitere Funktion des geraden Schenkelmuskels ist das Anheben des gestreckten Beines.
ParaCrawl v7.1
Also, a certain pressure is experienced by the transverse, rectus abdominis muscle.
Ein gewisser Druck wird auch durch den quer liegenden Musculus rectus abdominis erfahren.
ParaCrawl v7.1
The most serious problem of the abdominal wall is the abdominal rectus abdominis muscle.
Das gravierendste Problem der Bauchdecke wird der Bauch rectus abdominis.
ParaCrawl v7.1
The rectus femoris muscle also can bend in the hip joint, however, its effect is relatively weak.
Der Musculus rectus femoris kann auch im Hüftgelenk beugen, jedoch ist seine Wirkung relativ schwach.
ParaCrawl v7.1
Conclusions: Y-splitting surgery of the medial rectus muscle provides an alternative to Cüppers Faden-Operation .
Schlussfolgerungen: Die Y-Splitting Operation des M. rectus medialis stellt eine Alternative zur Cüpper'schen Fadenoperation dar.
ParaCrawl v7.1
This is done either directly or indirectly, as in the lateral rectus muscle, via the lacrimal artery, a main branch of the ophthalmic artery.
Dies geschieht entweder unmittelbar über die Rami musculares oder, wie beim M. rectus lateralis, mittelbar über die Arteria lacrimalis, einer der Hauptäste der A. ophthalmica.
WikiMatrix v1
1. rump, which corresponds to the posteromedial portion of the thigh muscles and includes the internal rectus muscle, the adductor, and semimembranosus muscle;
Oberschale: entspricht dem hinteren, mittigen Teil der Keulenmuskulatur und umfasst den inneren geraden Muskel, den Beugemuskel und den halbhäufigen Muskel;
ParaCrawl v7.1
After pregnancy or sometimes just with age the abdominal muscle (rectus abdominis) separates at the middle of the stomach.
Nach einer Schwangerschaft, oder manchmal nur altersbedingt, kann der Bauchmuskel (Rectus abdominus) sich in Höhe der Mittellinie des Bauches trennen.
ParaCrawl v7.1
In Y-splitting-surgery of the medial rectus muscle the eye muscle is split in to equal parts and refixed on the sclera with free arc of contact in Y-shape.
Bei der Y-Splitting Operation wird der M. rectus medialis in zwei gleiche Muskelhälften gesplittet und in Y-Konfiguation an der Sklera refixiert.
ParaCrawl v7.1
Before the wound is closed, a forced traction or duction test should be performed where the attachment of the inferior rectus muscle is grasped together with the conjunctiva with fine forceps to check that the eyeball moves freely.
Vor dem Wundverschluss sollte ein forcierter Traktions- oder Duktionstest durchgeführt werden, bei dem durch die Konjunktiva hindurch mit einer feinen Pinzette der Ansatz des M. rectus inferior gefasst wird und die freie Beweglichkeit des Bulbus überprüft werden kann.
ParaCrawl v7.1
Results: Clinically, a large-angle intermittent exotropia was present, caused by paroxysmal contraction of the left lateral rectus muscle.
Ergebnisse: Die klinische Untersuchung ergab eine intermittierende Exotropie, verursacht durch paroxysmale Kontraktion des linken Musculus rectus lateralis.
ParaCrawl v7.1
Another method uses part of the abdominal rectus muscle, which can be slid up into the breast area as part of breast reconstruction.
Eine andere Möglichkeit ist die Verwendung eines Teils des geraden Bauchmuskels (Musculususculus rectus abdominis) der nach oben in den Brustbereich als Teil der Rekonstruktion geschoben werden kann.
ParaCrawl v7.1
Whereas, in lean and trained people, the relief of the abdominal muscles stands out, particularly the recesses of the rectus abdominis muscle due to the 3 tendon intersections (Intersectiones tendineae).
Bei schlanken und trainierten Menschen zeichnet sich hingegen das Relief der Bauchmuskulatur ab, vornehmlich die durch die 3 Zwischensehnen (Intersectiones tendineae) bedingten Vertiefungen des Musculus rectus abdominis .
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe