Übersetzung für "Reduce the price" in Deutsch

I think we should reduce the price.
Ich denke, wir sollten den Preis senken.
Tatoeba v2021-03-10
Reducing fraud will reduce the price of food.
Durch Einschränkung der Betrügereien werden die Nahrungsmittelpreise sinken.
EUbookshop v2
Could you reduce the price a little?
Könnten Sie den Preis etwas reduzieren?
Tatoeba v2021-03-10
Unfortunately, Smartisan did not reduce the price of other models of smartphones.
Leider hat Smartisan die Preise anderer Smartphone-Modelle nicht gesenkt.
ParaCrawl v7.1
Yet this is particularly a factor that can reduce the price considerably.
Gerade hierdurch lässt sich aber oftmals der Preis erheblich reduzieren.
ParaCrawl v7.1
She asks the owner to reduce the price.
Sie bittet den Eigentümer, ihr mit dem Preis entgegen zu kommen.
ParaCrawl v7.1
More than a decade ago, the European Commission began working to reduce the consumer price of roaming.
Vor über zehn Jahren begann die Europäische Kommission, die Roaminggebühren zu senken.
ParaCrawl v7.1
The right to reduce the contractual price shall beyond that be excluded.
Das Recht auf Minderung des Vertragspreises bleibt ansonsten ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Buyer may only reduce the purchase price on account of defects reported in due course.
Der Käufer kann aufgrund des rechtzeitig gerügten Mangels nur den Kaufpreis mindern.
ParaCrawl v7.1
You want to reduce the price of a licence during licence negotiations.
Sie wollen bei Lizenzverhandlungen den Preis drücken.
CCAligned v1
Our system will reduce the price automatically as soon you reach the minimum requirements.
Unser System reduziert den Preis automatisch, sobald Du die Mindestanforderungen erreicht hast.
CCAligned v1
We reduce the ticket price of the total invoice price.
Wir reduzieren den Ticketpreis auf den Gesamtrechnungspreis.
CCAligned v1
This is to reduce the price of the retailer making this supplement cheaper.
Dies ist auf die Kosten des Händlers schneiden diese Kapsel erschwinglicher zu machen.
ParaCrawl v7.1
The right to reduce the contractual price remains otherwise excluded.
Das Recht auf Minderung des Vertragspreises bleibt ansonsten ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
The right to reduce the contract price shall be excluded.
Das Recht auf Minderung des Vertragspreises bleibt ansonsten ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Then we reduce the price by EUR 10.00 per person per day.
Dann reduzieren wir den Preis um 10,00 Euro pro Person und Tag.
ParaCrawl v7.1
The keyboard was a attempt to reduce the price of the computer.
Die Tastatur war ein Versuch, den Preis des Computers zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1
The customer can reduce the purchase price by using Grover Credits acquired by him.
Der Kunde kann den Kaufpreis durch Einsatz von ihm erworbener Grover Credits reduzieren.
ParaCrawl v7.1
The right to reduce the contract price shall otherwise be excluded.
Das Recht auf Minderung des Vertragspreises bleibt ansonsten ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe